Skip to content

WG: Laying On of Hands (Sacrificial Identification and Transfer)

Overview

The laying-on-of-hands concept in Hebrew Scripture involves a fixed vocabulary cluster appearing together in sacrificial and commissioning contexts. The core gesture (samak) connects with the body parts involved (yad, rosh), the subsequent ritual actions (shachat), and the offering types it applies to (chattaah, olah). A near-synonym (tamak) covers the sustaining sense that overlaps with samak's secondary meaning.

Word Group Members

Strong's Word Transliteration POS Occurrences Role in Concept Library Entry
H5564 סָמַךְ samak verb 47 The action — to lay (hands), support H5564-camak.md
H3027 יָד yad noun 1437 The instrument — the hand that is laid H3027-yad.md
H7218 רֹאשׁ rosh noun 547 The target — the head receiving the hand TODO(need H7218 study)
H7819 שָׁחַט shachat verb 70 The next step — slaughter following hand-laying H7819-shachat.md
H2403 חַטָּאָה chattaah noun 270 The offering — sin offering H2403-chattaah.md
H5930 עֹלָה olah noun 262 The offering — burnt offering H5930-olah.md
H8551 תָּמַךְ tamak verb 20 Near-synonym — grasp, sustain, hold firm TODO(need H8551 study)

Relationships

Co-occurrence (appear in same verses)

Word A Word B Shared Verses Typical Context
samak (H5564) yad (H3027) 25 "lay his hand" — the fixed formula
samak (H5564) rosh (H7218) 18 "upon the head" — target of the gesture
samak (H5564) shachat (H7819) 8 "lay hand... and kill" — the sacrificial sequence
samak (H5564) chattaah (H2403) 7 "sin offering" — offering type receiving the hand
samak (H5564) olah (H5930) 6 "burnt offering" — offering type receiving the hand
yad (H3027) rosh (H7218) 51 "hand upon the head" — the full gesture
chattaah (H2403) olah (H5930) 47 paired offering types in sacrificial law
shachat (H7819) olah (H5930) 13 "kill... burnt offering" — slaughter follows
shachat (H7819) chattaah (H2403) 12 "kill... sin offering" — slaughter follows

LXX Overlaps

Hebrew Words Shared Greek Notes
samak + shachat ἐπιτίθημι (G2007) Both appear in LXX samak verses; epitithemi handles the "lay" action
samak + yad χείρ (G5495) Greek cheir (hand) co-translates with epitithemi as the NT hand-laying formula
olah + chattaah ὁλοκαύτωμα (G3646) Both offering terms co-occur with holokautoma in LXX sacrificial passages

Roles in the Concept

  • Action: samak (סָמַךְ) — the deliberate pressing/laying of hands
  • Instrument: yad (יָד) — the hand(s) performing the act
  • Target: rosh (רֹאשׁ) — the head of the animal/person receiving the gesture
  • Sequel: shachat (שָׁחַט) — the slaughter that immediately follows hand-laying
  • Context (sin): chattaah (חַטָּאָה) — the sin offering requiring hand-laying
  • Context (whole): olah (עֹלָה) — the burnt offering requiring hand-laying
  • Near-synonym: tamak (תָּמַךְ) — grasping/sustaining; overlaps with samak's secondary "uphold" sense but lacks the ritual hand-laying usage

Key Passages Where Multiple Group Words Appear Together

  • Lev 4:24 — [samak + yad + rosh + shachat + chattaah + olah] — "And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD: it is a sin offering"
  • Lev 4:29 — [samak + yad + rosh + shachat + chattaah + olah] — "And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering"
  • Lev 4:33 — [samak + yad + rosh + shachat + chattaah + olah] — "And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering"
  • Lev 1:4 — [samak + yad + rosh + olah] — "And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement"
  • Lev 8:14 — [samak + yad + rosh + chattaah] — "And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering"
  • Lev 16:21 — [samak + yad + rosh + chattaah] — "And Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities"

Generated from: gather_word_group_data.py, search_strongs.py, co-occurrence queries Last updated: 2026-05-05