G4633 — σκηνή (skēnē)¶
Core Data¶
- Strong's: G4633
- Original: σκηνή
- Transliteration: skēnē
- Pronunciation: skay-nay'
- Part of Speech: Feminine noun
- Root: Related to σκῆνος (skēnos, G4636) — a tent, temporary shelter
- Occurrences: 20 in NT
- First Occurrence: Matt 17:4 — "let us make here three tabernacles"
- Hapax Legomenon: No
Lexicon Definition¶
A tent or cloth hut (literally or figuratively); used of the Mosaic tabernacle, the heavenly sanctuary, tents for dwelling, and pagan shrines.
Semantic Domains¶
Louw-Nida: - 007.002 — Buildings (Domain 007: Constructions) - Glosses: tent, tabernacle tent - Other words in domain: ναός (naos, temple), οἶκος (oikos, house), σκήνωμα (skēnōma, dwelling), σκηνοποιός (skēnopoios, tentmaker), παρεμβολή (parembolē, camp)
UBS Semantic Domains: - [007] Constructions
Translation Distribution (KJV)¶
| Translation | Count | % |
|---|---|---|
| tabernacle | 15 | 75% |
| tabernacles | 4 | 20% |
| habitations | 1 | 5% |
Distribution by Book¶
| Book | Count | Per 100 Verses |
|---|---|---|
| Hebrews | 10 | 3.3 |
| Acts | 3 | 0.3 |
| Revelation | 3 | 0.7 |
| Luke | 2 | 0.2 |
| Matthew | 1 | 0.1 |
| Mark | 1 | 0.1 |
Hebrews dominates with 50% of all occurrences, reflecting the epistle's sustained exposition of the tabernacle/sanctuary system. The Synoptic occurrences cluster at the Transfiguration (Matt 17:4, Mark 9:5, Luke 9:33). Absent from John, the Pauline epistles, and the General epistles (except Hebrews).
Semantic Categories¶
1. The Mosaic/Wilderness Tabernacle¶
- Acts 7:44 — "Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness"
- Heb 8:5 — "Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle"
- Heb 9:2 — "there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick"
- Heb 9:6 — "the priests went always into the first tabernacle"
- Heb 9:21 — "he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels"
2. The Structural Divisions (First / Second Compartment)¶
- Heb 9:2 — "the first [tabernacle], wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary"
- Heb 9:3 — "after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all"
- Heb 9:6 — "priests went always into the first tabernacle"
- Heb 9:8 — "the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing"
3. The Heavenly/Greater Tabernacle¶
- Heb 8:2 — "the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man"
- Heb 9:11 — "a greater and more perfect tabernacle, not made with hands"
- Rev 15:5 — "the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened"
4. God's Eschatological Dwelling¶
- Rev 21:3 — "the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them"
- Rev 13:6 — "to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven"
5. Literal Tents / Temporary Shelters¶
- Matt 17:4 / Mark 9:5 / Luke 9:33 — "let us make three tabernacles" (Transfiguration)
- Heb 11:9 — "dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob"
- Luke 16:9 — "they may receive you into everlasting habitations"
6. Messianic/Prophetic Restoration¶
- Acts 15:16 — "I will build again the tabernacle of David, which is fallen down" (quoting Amos 9:11)
7. Pagan Shrine¶
- Acts 7:43 — "ye took up the tabernacle of Moloch" (quoting Amos 5:26)
Common Collocations¶
| Word | Strong's | Co-occurrences | Typical Pattern |
|---|---|---|---|
| ποιέω (poieō) | G4160 | 7x | "make a tabernacle/tabernacles" (Matt 17:4; Heb 8:5) |
| Μωσῆς (Mōsēs) | G3475 | 5x | Moses and the tabernacle (Acts, Hebrews) |
| ἅγιος (hagios) | G39 | 4x | "holy place" / sanctuary context (Heb 9) |
| πρῶτος (prōtos) | G4413 | 3x | "the first tabernacle" (Heb 9:2, 6, 8) |
| οὐρανός (ouranos) | G3772 | 3x | heavenly tabernacle (Heb 9:11; Rev) |
| θεός (theos) | G2316 | 3x | "tabernacle of God" (Rev 21:3) |
| τύπος (typos) | G5179 | 3x | "according to the pattern" (Heb 8:5) |
Related Words¶
Word Family / Cognates¶
- G4636 σκῆνος (skēnos) — tent, temporary residence; used figuratively for the human body (2 Cor 5:1, 4); 2 occurrences
- G4637 σκηνόω (skēnoō) — to tent, encamp, dwell; "the Word...dwelt (eskēnōsen) among us" (John 1:14); 5 occurrences
- G4638 σκήνωμα (skēnōma) — a dwelling, encampment; the Temple as God's residence (Acts 7:46); the body as a tent (2 Pet 1:13-14); 3 occurrences
- G4639 σκιά (skia) — shadow; used in Heb 8:5 and 10:1 alongside tabernacle language ("shadow of heavenly things"); 7 occurrences
Synonyms¶
- G4638 σκήνωμα (skēnōma) — dwelling place; the nearest cognate noun for residence/tabernacle
- G4634 σκηνοπηγία (skēnopēgia) — tabernacles / booth-feast; shares the tent/booth field
- G3542 νομή (nomē) — pasture, ranging-place; habitation-space vocabulary returned by
search_relationships.py - G5131 τράγος (tragos) — he-goat; returned by
search_relationships.pyin the tabernacle/sanctuary field
Antonyms¶
- G68 ἀγρός (agros) — field, open country; contrasts with tented or built shelter space
Easily Confused Words¶
| Word | Strong's | Shared Translation | Key Difference |
|---|---|---|---|
| ναός (naos) | G3485 | both refer to God's dwelling | naos = inner sanctuary/temple building; skēnē = tent/portable tabernacle |
| σκήνωμα (skēnōma) | G4638 | both "tabernacle" | skēnōma = the act/place of dwelling (figurative); skēnē = the structure itself |
| σκῆνος (skēnos) | G4636 | both "tabernacle" in KJV | skēnos = exclusively figurative (the body as tent); skēnē = the actual tent/tabernacle |
Hebrew Source¶
| Hebrew Source | Strong's | LXX Frequency | Notes |
|---|---|---|---|
| אֹהֶל (ʼohel) | H168 | 230x (primary) | Tent — the most common Hebrew word behind σκηνή in LXX |
| מוֹעֵד (moʻed) | H4150 | 138x | Appointed meeting — "tabernacle of the congregation" (ohel moʻed) |
| מִשְׁכָּן (mishkan) | H4908 | 88x | Dwelling/tabernacle — the Mosaic sanctuary as God's residence |
| סֻכָּה (sukkah) | H5521 | 20x | Booth/hut — Feast of Tabernacles (Sukkoth) |
The LXX uses σκηνή broadly for both ʼohel (the tent structure) and mishkan (the dwelling/abode), collapsing a Hebrew distinction: ʼohel emphasizes the physical tent, while mishkan emphasizes the indwelling presence.
See Also¶
- G3485-naos.md — temple / inner sanctuary
- G2411-hieron.md — temple precinct
- G4637-skenoo.md — cognate verb: to tabernacle / dwell
- G2316-theos.md — "the tabernacle of God" and divine-dwelling contexts
- G5179-typos.md — pattern/copy language paired with the tabernacle in Hebrews
- H4150-moed.md — appointed meeting; tent-of-meeting background
- H5521-cukkah.md — booth / hut; festival-tabernacle background
- H5715-eduwth.md — testimony; "tabernacle of testimony" background
- H1391-gibown.md — Gibeon; major OT tabernacle location
- TR-cukkah-skene.md — cross-testament trace: booth/tabernacle language
- WG-tabernacle.md — word group: tabernacle/tent dwelling
- WG-temple.md — word group: temple/sanctuary (overlapping concept)
Generated from: search_strongs.py, greek_parser.py, louw_nida.db, strongs_translations.db, search_relationships.py Last updated: 2026-04-28