G1783 — ἔντευξις (enteuxis)¶
Core Data¶
- Strong's: G1783
- Original: ἔντευξις
- Transliteration: enteuxis
- Pronunciation: ent'-yook-sis
- Part of Speech: Feminine noun (n-f)
- Root: ἐντυγχάνω (entugchano, G1793) — to meet with, petition, intercede
- Occurrences: 2 unique verses (2 tokens) in NT
- First Occurrence: 1Ti 2:1 — "I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, [and] giving of thanks, be made for all men"
- Hapax Legomenon: No (dis legomenon — appears exactly twice)
Lexicon Definition¶
From G1793 (entugchano); an interview, i.e. (specially) supplication: — intercession, prayer.
Louw-Nida Semantic Domain¶
- Domain: 33.035 — Intercede
- Parent Domain: 33 — Communication
- Other words in subdomain: ἐντυγχάνω (entugchano, G1793), ὑπερεντυγχάνω (hyperentugchano, G5241)
Domain Neighbors (033.035 — Intercede)¶
| Strong's | Lemma | Total Verses | Primary KJV Translation(s) |
|---|---|---|---|
| G1793 | ἐντυγχάνω | 4 | maketh intercession, make intercession |
| G5241 | ὑπερεντυγχάνω | 1 | maketh intercession |
Translation Distribution (KJV)¶
| Translation | Count | % |
|---|---|---|
| intercessions | 1 | 50% |
| prayer | 1 | 50% |
Distribution by Book¶
| Book | Count | Per 100 Verses |
|---|---|---|
| 1 Timothy | 2 | 1.8 |
Exclusive to the Pastoral Epistles. Both occurrences are in 1 Timothy, making this a distinctly Pauline-pastoral term. Absent from the Gospels, Acts, and all other epistles.
Semantic Categories¶
1. Corporate Intercession for Others (1Ti 2:1)¶
- 1Ti 2:1 — "I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, [and] giving of thanks, be made for all men"
Listed alongside δέησις (deesis, "supplications"), προσευχή (proseuche, "prayers"), and εὐχαριστία (eucharistia, "giving of thanks") in a four-fold taxonomy of public prayer. The plural form (ἐντεύξεις, accusative plural) and the context "for all men" indicate communal petitionary prayer directed toward others' benefit.
2. Consecrating Prayer (1Ti 4:5)¶
- 1Ti 4:5 — "For it is sanctified by the word of God and prayer"
Here in singular genitive (ἐντεύξεως), the word denotes prayer that consecrates food — a petitionary approach to God that renders created things holy for use. Paired with "the word of God" (λόγος θεοῦ) as dual means of sanctification.
Morphological Forms Attested¶
| Reference | Form | Parsing |
|---|---|---|
| 1Ti 2:1 | ἐντεύξεις | Accusative Plural Feminine |
| 1Ti 4:5 | ἐντεύξεως | Genitive Singular Feminine |
Common Collocations¶
| Word | Strong's | Co-occurrences | Typical Pattern |
|---|---|---|---|
| δέησις (deesis) | G1162 | 1x | Listed together in prayer taxonomy (1Ti 2:1) |
| προσευχή (proseuche) | G4335 | 1x | Listed together in prayer taxonomy (1Ti 2:1) |
| εὐχαριστία (eucharistia) | G2169 | 1x | Listed together in prayer taxonomy (1Ti 2:1) |
| ἁγιάζω (hagiazo) | G37 | 1x | Prayer as means of sanctification (1Ti 4:5) |
| λόγος (logos) | G3056 | 1x | "Word of God and prayer" paired (1Ti 4:5) |
| πᾶς (pas) | G3956 | 1x | "For all men" scope of intercession (1Ti 2:1) |
Related Words¶
Word Family / Cognates¶
- G1793 ἐντυγχάνω (entugchano) — root verb: to meet with, petition, intercede (5v: Acts 25:24; Rom 8:27, 8:34, 11:1-2; Heb 7:25)
- G5241 ὑπερεντυγχάνω (hyperentugchano) — intensified compound: to intercede on behalf of (1v: Rom 8:26 — the Spirit's intercession)
Synonyms¶
- G1162 δέησις (deesis) — petition, supplication, prayer (19v). Emphasizes the specific request or need being brought; enteuxis emphasizes the act of approaching/meeting with God.
Easily Confused Words¶
| Word | Strong's | Shared Translation | Key Difference |
|---|---|---|---|
| ἐντυγχάνω (entugchano) | G1793 | "intercession" (verbal vs. nominal) | G1793 is the verb "to intercede"; G1783 is the noun "intercession/petition" |
| ὑπερεντυγχάνω (hyperentugchano) | G5241 | "intercession" | G5241 is intensified — "intercede on behalf of" — used exclusively of the Spirit |
| προσευχή (proseuche) | G4335 | "prayer" | G4335 is the general term for prayer/worship (37v); G1783 specifically denotes petitionary approach |
| δέησις (deesis) | G1162 | "prayer" / "supplication" | G1162 stresses the need/want behind the request; G1783 stresses the meeting/audience with God |
| εὐχή (euche) | G2171 | "prayer" | G2171 = wish/vow expressed to God (3v); G1783 = approaching God with a petition |
Hebrew Source¶
No Hebrew sources found via LXX mapping. The lexicon notes a possible LXX connection to Numbers 14 (context of Moses's intercession), but no systematic mapping exists in the alignment data.
See Also¶
- G1319-didaskalia.md — another Pastoral-exclusive noun
- G487-antilytron.md — another 1 Timothy dis legomenon (1Ti 2:6, in same chapter)
Generated from: gather_word_data.py, search_relationships.py, greek_parser.py, search_strongs.py Last updated: 2026-04-27