Skip to content

04-word-studies.md — Word Study and Grammar Data for sv-17b

Library Entries Referenced

H6663 — tsadaq (צָדַק)

  • Type: Verb, primitive root (צדק family)
  • Occurrences: 41 in OT (54 KJV translation entries)
  • Stem distribution: Qal (22), Hiphil (12), Piel (5), Niphal (1), Hithpael (1)
  • Niphal (1 occurrence): Dan 8:14 — "be vindicated, be restored to rightness." This is the ONLY Niphal occurrence in the entire OT.
  • KJV translations: justify/justified (~20), righteous/be righteous (~11), just/be just (~8), justice/do justice (~3), clear/cleansed (~3, including Dan 8:14), to righteousness (1, Dan 12:3)
  • Key distinction: Root means "to be righteous/just/vindicated" — NOT ritual cleansing. KJV "cleansed" in Dan 8:14 is a functional translation, not a lexical one. The ritual cleansing word is taher (H2891).
  • Source: word-studies/H6663-tsadaq.md

G2064 — erchomai (ἔρχομαι)

  • Type: Verb (deponent; suppletive paradigm: present ἔρχομαι, aorist ἦλθον, perfect ἐλήλυθα)
  • Occurrences: 604 unique verses (664 tokens) across 24 NT books
  • Semantic domains: Come/Arrive (15.006), Happen (13.004)
  • KJV translations: came (~196, 32%), come (~175, 29%), plus additional forms
  • Key form for this study: ἦλθεν (elthen) — Aorist Active Indicative 3rd Sg — marks arrival as accomplished fact
  • Rev 14:7: ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ — "the hour of his judgment has arrived/come"
  • Source: word-studies/G2064-erchomai.md

H4941 — mishpat (מִשְׁפָּט)

  • Type: Masculine noun, from shaphat (H8199, to judge)
  • Occurrences: 406 unique verses (448 tokens) across 31 books
  • Definition: Properly a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially — the act, the place, the suit, the crime, and the penalty. Abstractly: justice.
  • KJV translations: judgment/judgments (~291, 72%), manner/custom (~34, 8%), right/lawful (~23, 6%), ordinance/order (~10, 2%), cause/sentence (~9, 2%)
  • Source: word-studies/H4941-mishpat.md

Grammar Reference Entries Referenced

dan-8-14 (Passage Analysis)

  • venitsdaq: Verb.Niphal.Perf.3ms of tsadaq — the ONLY Niphal of tsadaq in the OT
  • Clause type: WQtX (weqatal-X) in quotation domain
  • Prophetic perfect: Perfect with waw in prophetic context = future certainty
  • The sanctuary receives vindication passively (Niphal = subject receives the action)
  • qodesh (holiness/holy place): Noun.ms.Abs, subject of Niphal verb, anarthrous but definite from context
  • ereb boqer (evening-morning): Asyndetic noun pair = compound time unit
  • Clause 2 is elliptical — no explicit verb; the time phrase serves as temporal framework
  • Source: grammar-reference/passages/dan-8-14.md

dan-8-13-14-dialogue (Passage Analysis)

Five key grammatical features: 1. Two-speaker narrative frame — v.13 has Daniel overhearing; v.14 answer redirected to Daniel (אֵלַי "to me") 2. The question (v.13) — verbless interrogative nominal clause (NmCl) with הֶחָזוֹן as surface subject 3. The answer (v.14) — elliptical (Ellp) time-phrase; עַד mirrors the עַד of the question = syntactic lock-and-key 4. The numeral — dual + construct + absolute = 2,300 units, unit supplied by ereb boqer 5. The verdict clause — weqatal-X (Niphal.Perf.3ms + subject) with the only finite verb in the answer - Source: grammar-reference/passages/dan-8-13-14-dialogue.md

dan-7-9-10 (Passage Analysis — Aramaic)

  • Four tense-phase structure identified in sv-17:
  • Phase 1: Completed actions (Peil.Perf — thrones placed, Ancient of Days sat)
  • Phase 2: Static description (Nominal clauses — garment, hair, throne)
  • Phase 3: Ongoing service (Imperfect — ministered, stood)
  • Phase 4: Judicial acts (Perf — judgment set, books opened)
  • Sequential verbal progression from scene-setting to judicial action
  • Source: grammar-reference/passages/dan-7-9-10.md

dan-7-13 (Passage Analysis — Aramaic)

  • Son of Man (כְּבַר אֱנָשׁ): Noun.ms.Cst + Noun.ms.Abs with simile preposition כְּ
  • Coming (אָתֵ֣ה הֲוָ֑ה): Peal.Ptcp + Peal.Perf = periphrastic imperfect ("was coming") — ongoing movement
  • Approach (מְטָ֔ה): Peal.Perf.3ms — "arrived" at the Ancient of Days
  • Brought near (הַקְרְבֽוּהִי): Haf.Perf.3mp+3ms — presented before him
  • Direction is TOWARD God (to the Ancient of Days), not AWAY from God
  • Source: grammar-reference/passages/dan-7-13.md

stem-niphal (Grammar Concept)

  • Definition: N-stem formed by prefixing nun to the root. Expresses simple passive, reflexive, or tolerative/middle
  • Perfect form: נִ prefix — נִקְטַל (niqtal)
  • Dan 8:14 (נִצְדַּק) listed as canonical example of Niphal Perfect
  • Tense distribution (500 sampled): Imperfect 35%, Perfect 29%, Participle 13%, Wayyiqtol 13%, etc.
  • Source: grammar-reference/hebrew/stem-niphal.md

ad-matay-interrogative (Grammar Concept)

  • Definition: Fixed compound interrogative עַד "until" + מָתַי "when" = "until when? / how long?"
  • Function: Asks for endurance-limit / terminus ad quem of an ongoing trial
  • Three usage categories: (1) Lament/complaint, (2) Impatience/rebuke, (3) Oracular/angelic query
  • Dan 8:13 is the paradigm of Function 3 (oracular query triggering bounded time-answer)
  • Lock-and-key syntax: ad-matay question opens a lock; YHWH's subsequent ad-X answer is the key
  • Isa 6:11 parallel: Same pattern — "How long?" → "Until [ad asher] the cities be wasted..."
  • Source: grammar-reference/hebrew/ad-matay-interrogative.md

Hebrew Parser Output

Daniel 8:13 — Full Parsing

וָאֶשְׁמְעָה אֶחָד־קָדֹושׁ מְדַבֵּר וַיֹּאמֶר אֶחָד קָדֹושׁ לַפַּלְמֹונִי הַמְדַבֵּר
עַד־מָתַי הֶחָזוֹן הַתָּמִיד וְהַפֶּשַׁע שֹׁמֵם תֵּת וְקֹדֶשׁ וְצָבָא מִרְמָס

Key morphological data:
- וָאֶשְׁמְעָה (שׁמע) — Verb.Qal.Wayq.1s — "and I heard"
- מְדַבֵּר (דבר) — Verb.Piel.Ptcp.ms.Abs — "speaking"
- וַיֹּאמֶר (אמר) — Verb.Qal.Wayq.3ms — "and he said"
- פַּלְמֹונִי — Noun.ms.Abs — "a certain one" (palmoni)
- עַד (עד) — Prep — "unto/until"
- מָתַי (מתי) — Introg — "when" (together = "how long")
- הֶחָזוֹן (חזון) — Noun.ms.Abs with Art — "the vision"
- הַתָּמִיד (תמיד) — Noun.ms.Abs with Art — "the continuity/daily"
- הַפֶּשַׁע (פשׁע) — Noun.ms.Abs with Art — "the rebellion/transgression"
- שֹׁמֵם (שׁמם) — Verb.Qal.Ptcp.ms.Abs — "making desolate"
- תֵּת (נתן) — Verb.Qal.InfCon — "to give"
- וְקֹדֶשׁ (קדשׁ) — Noun.ms.Abs — "and holiness/sanctuary"
- וְצָבָא (צבא) — Noun.ms.Abs — "and host/service"
- מִרְמָס (מרמס) — Noun.ms.Abs — "trampling"

Daniel 8:14 — Full Parsing

וַיֹּאמֶר אֵלַי עַד עֶרֶב בֹּקֶר אַלְפַּיִם וּשְׁלֹשׁ מֵאוֹת וְנִצְדַּק קֹדֶשׁ

Key morphological data:
- וַיֹּאמֶר (אמר) — Verb.Qal.Wayq.3ms — "and he said"
- אֵלַי (אל) — Prep.+1cs — "to me" (answer redirected to Daniel)
- עַד (עד) — Prep — "unto/until"
- עֶרֶב (ערב) — Noun.ms.Abs — "evening"
- בֹּקֶר (בקר) — Noun.ms.Abs — "morning" (asyndetic pair = compound unit)
- אַלְפַּיִם (אלף) — Noun.dual.Abs — "two thousand"
- שְׁלֹשׁ (שׁלשׁ) — Noun.s.Cst — "three"
- מֵאוֹת (מאה) — Noun.fp.Abs — "hundred" (= 2,300)
- וְנִצְדַּק (צדק) — **Verb.Niphal.Perf.3ms** — "be just/vindicated" (ONLY Niphal of tsadaq in OT)
- קֹדֶשׁ (קדשׁ) — Noun.ms.Abs — "holiness/sanctuary" (subject of passive verb)

Daniel 7:9 — Full Parsing (Aramaic)

חָזֵה הֲוֵית עַד דִּי כָרְסָוָן רְמִיו וְעַתִּיק יֹומִין יְתִב...

Key morphological data:
- חָזֵה (חזה) — Verb.Peal.Ptcp.ms.Abs — "seeing" (periphrastic with הֲוֵית)
- הֲוֵית (הוה) — Verb.Peal.Perf.1s — "I was"
- עַד דִּי — Prep + Relative — "until" (temporal)
- כָרְסָוָן (כרסא) — Noun.mp.Abs — "thrones"
- רְמִיו (רמה) — Verb.Peil.Perf.3mp — "were placed/set up" (passive)
- עַתִּיק (עתיק) — Adj.ms.Cst — "ancient (of)"
- יֹומִין (יום) — Noun.mp.Abs — "days"
- יְתִב (יתב) — Verb.Peal.Perf.3ms — "sat (down)"
- כָּרְסְיֵהּ (כרסא) — Noun.ms.Abs.+3ms — "his throne"
- שְׁבִיבִין (שׁביב) — Noun.mp.Abs — "flames"
- דָּלִק (דלק) — Verb.Peal.Ptcp.ms.Abs — "burning"

Daniel 7:10 — Full Parsing (Aramaic)

נְהַר דִּי־נוּר נָגֵד וְנָפֵק מִן־קֳדָמוֹהִי אֶלֶף אַלְפִין יְשַׁמְּשׁוּנֵּהּ
וְרִבֹּו רִבְבָן קָדָמוֹהִי יְקוּמוּן דִּינָא יְתִב וְסִפְרִין פְּתִיחוּ

Key morphological data:
- נָגֵד (נגד) — Verb.Peal.Ptcp.ms.Abs — "flowing" (participle = ongoing)
- וְנָפֵק (נפק) — Verb.Peal.Ptcp.ms.Abs — "going out" (participle = ongoing)
- יְשַׁמְּשׁוּנֵּהּ (שׁמשׁ) — Verb.Pael.Impf.3mp.+3ms — "they served him" (imperfect = ongoing)
- יְקוּמוּן (קום) — Verb.Peal.Impf.3mp — "they stood" (imperfect = ongoing)
- דִּינָא (דין) — Noun.ms — "judgment"
- יְתִב (יתב) — Verb.Peal.Perf.3ms — "sat/was set" (perfect = completed)
- סִפְרִין (ספר) — Noun.mp.Abs — "books"
- פְּתִיחוּ (פתח) — Verb.Peil.Perf.3mp — "were opened" (passive perfect = completed)

Daniel 7:13 — Full Parsing (Aramaic)

Key morphological data:
- כְּבַר אֱנָשׁ — "like a son of man" (simile: Prep + Noun.ms.Cst + Noun.ms.Abs)
- אָתֵה הֲוָה — Peal.Ptcp + Peal.Perf.3ms = periphrastic imperfect ("was coming")
- עַד עַתִּיק יוֹמַיָּא — "unto the Ancient of Days" (direction TOWARD)
- מְטָה (מטא) — Peal.Perf.3ms — "arrived/reached"
- הַקְרְבוּהִי (קרב) — Haf.Perf.3mp.+3ms — "they brought him near/presented him"

Daniel 7:14 — Full Parsing (Aramaic)

Key morphological data:
- יְהִיב (יהב) — Verb.Peil.Perf.3ms — "was given" (divine passive)
- שָׁלְטָן (שׁלטן) — Noun.ms.Abs — "dominion"
- וִיקָר (יקר) — Noun.ms.Abs — "glory/honor"
- וּמַלְכוּ (מלכו) — Noun.fs.Abs — "kingdom"
- יִפְלְחוּן (פלח) — Verb.Peal.Impf.3mp — "they shall serve"
- לָא יֶעְדֵּה (עדה) — Neg + Peal.Impf.3ms — "shall not pass away"
- לָא תִתְחַבַּל (חבל) — Neg + Htpa.Impf.3fs — "shall not be destroyed"

Daniel 7:21-22 — Full Parsing (Aramaic)

v.21:
- חָזֵה הֲוֵית — "I was seeing" (periphrastic imperfect)
- קַרְנָא דִכֵּן — "that horn" (Noun.fs + DemPron)
- עָבְדָה קְרָב — "making war" (Peal.Ptcp.fs = ongoing action)
- עִם קַדִּישִׁין — "with [the] holy ones"
- וְיָכְלָה לְהוֹן — "and prevailing against them" (Peal.Ptcp.fs = ongoing)

v.22:
- עַד דִּי — "UNTIL" (Prep + Relative = transition marker)
- אֲתָה (אתה) — Peal.Perf.3ms — "came" (completed arrival)
- עַתִּיק יוֹמַיָּא — "the Ancient of Days"
- דִינָא (דין) — Noun.ms — "judgment"
- יְהִב (יהב) — Peil.Perf.3ms — "was given" (divine passive)
- לְקַדִּישֵׁי עֶלְיוֹנִין — "to the saints of the Most High"
- זִמְנָא מְטָה — "the time arrived" (Noun + Peal.Perf.3ms)
- מַלְכוּתָא הֶחֱסִנוּ קַדִּישִׁין — "the saints possessed the kingdom" (Haf.Perf.3mp)

Daniel 7:26 — Full Parsing (Aramaic)

Key morphological data:
- דִינָא יִתִּב — "the judgment shall sit" (Noun + Peal.Impf.3ms)
- שָׁלְטָנֵהּ יְהַעְדֹּון — "they shall remove his dominion" (Haf.Impf.3mp)
- לְהַשְׁמָדָה — "to destroy" (Haf.InfCon of שׁמד)
- וּלְהוֹבָדָה — "and to cause to perish" (Haf.InfCon of אבד)
- עַד סוֹפָא — "unto the end" (Prep + Noun)

Daniel 12:1 — Full Parsing (Hebrew)

Key morphological data:
- וּבָעֵת הַהִיא — "and at that time"
- יַעֲמֹד (עמד) — Qal.Impf.3ms — "shall stand up" (Michael)
- מִיכָאֵל הַשַּׂר הַגָּדוֹל — "Michael the great prince"
- הָעֹמֵד (עמד) — Qal.Ptcp.ms.Abs — "the one standing" (ongoing guardian role)
- עַל בְּנֵי עַמֶּךָ — "over the children of your people"
- וְהָיְתָה עֵת צָרָה — "and there shall be a time of trouble" (Qal.Perf.3fs — prophetic perfect)
- יִמָּלֵט (מלט) — Niphal.Impf.3ms — "shall be delivered"
- הַנִּמְצָא כָּתוּב בַּסֵּפֶר — "the one found written in the book" (Niphal.Ptcp + Qal.Ptcp)

Daniel 12:12 — Full Parsing (Hebrew)

Key morphological data:
- אַשְׁרֵי (אשׁר) — Noun.mp.Cst — "blessed/happy" (construct state → applied to person)
- הַמְחַכֶּה (חכה) — **Verb.Piel.Ptcp.ms.Abs** — "the one who waits" (Piel = intensive sustained action)
- וְיַגִּיעַ (נגע) — Verb.Hiphil.Impf.3ms — "and arrives at/reaches"
- לְיָמִים — "to the days"
- אֶלֶף שְׁלֹשׁ מֵאוֹת שְׁלֹשִׁים וַחֲמִשָּׁה — "1,335"

NOTE: chakah in Piel = SUSTAINED waiting/expectation (intensive stem). Combined with Hiphil of naga ("arrives at/reaches"), this is active perseverance TO a terminus, not passive arrival AT one.

Leviticus 16:30 — Full Parsing (Hebrew)

Key morphological data — the THREE-VERB CHAIN:
1. יְכַפֵּר (כפר) — **Verb.Piel.Impf.3ms** — "he shall atone/cover" (intensive active = act of atonement)
2. לְטַהֵר (טהר) — **Verb.Piel.InfCon** — "to cleanse/purify" (intensive purpose = process of cleansing)
3. תִּטְהָרוּ (טהר) — **Verb.Qal.Impf.2mp** — "you shall be clean" (simple = achieved state of cleanness)

Progression: ACT (Piel impf) → PROCESS (Piel infinitive) → STATE (Qal impf)
- כִּי בַיּוֹם הַזֶּה — "for on this day" (specific day = DOA)
- עֲלֵיכֶם — "for you"
- מִכֹּל חַטֹּאתֵיכֶם — "from all your sins"
- לִפְנֵי יְהוָה — "before YHWH"

Isaiah 6:11 — Full Parsing (Hebrew)

Key morphological data — ad-matay / ad parallel:
QUESTION: עַד מָתַי אֲדֹנָי — "How long, Lord?" (Prep + Introg)
ANSWER: עַד אֲשֶׁר אִם שָׁאוּ עָרִים — "Until [ad asher] the cities be wasted..."

- עַד (question) mirrors עַד (answer) = LOCK-AND-KEY
- שָׁאוּ (שׁאה) — Qal.Perf.3p — "are laid waste"
- מֵאֵין יוֹשֵׁב — "without inhabitant"
- תִּשָּׁאֶה (שׁאה) — Niphal.Impf.3fs — "shall be laid waste"
- שְׁמָמָה — Noun.fs.Abs — "desolation"

STRUCTURAL PARALLEL TO DAN 8:13-14:
- Isa 6:11 question: ad-matay → answer: ad asher (problem duration → solution begins)
- Dan 8:13 question: ad-matay → answer: ad (ereb boqer 2300) → venitsdaq (same pattern)

Greek Parser Output

Revelation 14:7 — Full Parsing

Key morphological data:
- λέγων (λέγω) — V-PAP-NSM — Pres Act Ptcp Nom Sg M — "saying"
- Φοβήθητε (φοβέω) — V-AOM-2P — Aor Pass Impv Pl — "Fear!" (aorist imperative)
- δότε (δίδωμι) — V-2AAM-2P — Aor Act Impv Pl — "give!" (aorist imperative)
- δόξαν (δόξα) — N-ASF — "glory"
- ὅτι — CONJ — "because"
- **ἦλθεν (ἔρχομαι) — V-2AAI-3S — Aorist Active Indicative 3rd Sg — "has come/arrived"**
- ἡ ὥρα (ὥρα) — N-NSF — "the hour"
- τῆς κρίσεως (κρίσις) — N-GSF — "of judgment"
- αὐτοῦ — P-GSM — "his"
- προσκυνήσατε (προσκυνέω) — V-AAM-2P — Aor Act Impv — "worship!"
- τῷ ποιήσαντι (ποιέω) — V-AAP-DSM — Aor Act Ptcp — "the one who made"

NOTE ON ἦλθεν: Aorist indicative of erchomai = arrival as accomplished fact.
"The hour of his judgment HAS ARRIVED" — marks inception/arrival, NOT completion.
Compare John 12:23; 13:1; 17:1 — "the hour HAS COME" always marks the BEGINNING
of the process the hour inaugurates, never its completion.

Revelation 15:4 — Full Parsing

Key morphological data:
- ὅτι τὰ δικαιώματά σου ἐφανερώθησαν
- δικαιώματα (δικαίωμα) — N-NPN — "righteous acts/ordinances"
- **ἐφανερώθησαν (φανερόω) — V-API-3P — Aorist Passive Indicative Pl — "were made manifest/revealed"**

NOTE: "Your righteous judgments (dikaiomata) WERE MADE MANIFEST" — passive aorist
indicates the revealing of God's righteous acts as now accomplished/evident.
This is a DECLARATION about God's righteousness in judgment — mid-sequence in the
Rev 14:7 → 15:4 → 16:7 → 19:2 progression.

Revelation 19:2 — Full Parsing

Key morphological data:
- ἀληθιναί (ἀληθινός) — A-NPF — "true"
- δίκαιαι (δίκαιος) — A-NPF — "righteous"
- αἱ κρίσεις (κρίσις) — N-NPF — "the judgments"
- **ἔκρινεν (κρίνω) — V-AAI-3S — Aorist Active Indicative 3rd Sg — "he judged"**
- ἔφθειρεν (φθείρω) — V-IAI-3S — **Imperfect** Active Ind — "was corrupting" (ongoing past)
- **ἐξεδίκησεν (ἐκδικέω) — V-AAI-3S — Aorist Active Indicative 3rd Sg — "he avenged"**

NOTE: Rev 19:2 uses AORIST verbs (ἔκρινεν, ἐξεδίκησεν) for the judging and avenging —
viewed as COMPLETED facts. Contrast the imperfect ἔφθειρεν ("was corrupting") for
Babylon's past ongoing action. This is the FINAL declaration in the progression:
Rev 14:7 (arrived) → 15:4 (made manifest) → 16:7 (confirmed) → 19:2 (COMPLETED).

Revelation 20:4 — Full Parsing

Key morphological data:
- εἶδον (ὁράω) — V-2AAI-1S — Aor Act Ind — "I saw"
- θρόνους (θρόνος) — N-APM — "thrones"
- ἐκάθισαν (καθίζω) — V-AAI-3P — Aor Act Ind — "they sat upon them"
- **κρίμα (κρίμα) — N-NSN — "judgment" (verdict/authority to judge)**
- **ἐδόθη (δίδωμι) — V-API-3S — Aor Pass Ind — "was given" (divine passive)**
- αὐτοῖς — P-DPM — "to them"
- ἔζησαν (ζάω) — V-AAI-3P — "they lived"
- ἐβασίλευσαν (βασιλεύω) — V-AAI-3P — "they reigned"
- χίλια ἔτη — "a thousand years"

NOTE: κρίμα ἐδόθη αὐτοῖς — "judgment was GIVEN to them" — divine passive parallels
Dan 7:22 (דִינָא יְהִב לְקַדִּישֵׁי עֶלְיוֹנִין). This is a SUBSEQUENT phase —
the saints now participate in the judgment process during the millennium.

Revelation 22:11-12 — Full Parsing

v.11 Key morphological data:
- ἀδικῶν (ἀδικέω) — V-PAP-NSM — Pres Act Ptcp — "the one doing wrong" (ongoing)
- ἀδικησάτω (ἀδικέω) — V-AAM-3S — **Aor Act Impv** — "let him do wrong still"
- ῥυπανθήτω (ῥυπαίνω) — V-APM-3S — **Aor Pass Impv** — "let him be filthy still"
- δικαιοσύνην ποιησάτω — **Aor Act Impv** — "let him do righteousness still"
- ἁγιασθήτω (ἁγιάζω) — V-APM-3S — **Aor Pass Impv** — "let him be sanctified still"

NOTE: All four imperatives are AORIST — depicting completed/decisive state. The
fourfold "let him X STILL" (ἔτι) marks the CLOSURE of the investigative judgment.
Cases are decided; character is fixed.

v.12 Key morphological data:
- ἔρχομαι (erchomai) — V-PNI-1S — **Present** M/P Ind — "I am coming" (ongoing, not yet)
- ταχύ — ADV — "quickly"
- μισθός — N-NSM — "reward"
- μετ' ἐμοῦ — "with me" (reward accompanies his coming)
- ἀποδοῦναι (ἀποδίδωμι) — V-2AAN — Aor Act Inf — "to give back/render"

NOTE: v.11 (cases closed) PRECEDES v.12 (coming with reward). The judgment
is COMPLETED before the second coming. This is the close of the processual
judgment, not the whole thing happening at the coming.

Cross-Testament Parallels

Daniel 8:14 → OT Parallels

Top matches (hybrid scoring): | Reference | Score | Key Terms | |-----------|-------|-----------| | Genesis 1:8 | 0.468 | even, morn | | 2 Chronicles 29:33 | 0.459 | holiness, hundred, thousand, three | | Genesis 1:5 | 0.446 | even, morn | | 1 Chronicles 26:26 | 0.443 | holiness, holy, hundred, thousand | | 1 Samuel 21:6 | 0.440 | even, holiness, holy | | 1 Chronicles 23:30 | 0.435 | even, morn |

Daniel 8:14 → NT Parallels

Top matches (hybrid scoring): | Reference | Score | Key Terms | |-----------|-------|-----------| | Luke 1:75 | 0.361 | holiness | | Mark 2:28 | 0.359 | even | | 2 Peter 1:19 | 0.358 | (semantic) | | Luke 12:12 | 0.353 | holy | | Hebrews 3:7 | 0.353 | holy |

Daniel 7:10 → OT Parallels

Top matches (hybrid scoring): | Reference | Score | Key Terms | |-----------|-------|-----------| | Jeremiah 17:4 | 0.329 | burn, serve | | Isaiah 43:2 | 0.329 | burn | | Isaiah 45:8 | 0.319 | flow, open | | Psalm 66:12 | 0.317 | burn |

Daniel 7:10 → NT Parallels

Top matches (hybrid scoring): | Reference | Score | Key Terms | |-----------|-------|-----------| | John 7:38 | 0.319 | flow, river | | Acts 19:19 | 0.280 | before, book, myriad | | Revelation 20:12 | 0.278 | before, book, open, stand | | Hebrews 12:29 | 0.278 | burn |

NOTE: Rev 20:12 matching Dan 7:10 on "before, book, open, stand" is significant — both are judgment scenes with books being opened, confirming the structural parallel.

Revelation 14:7 → OT Parallels

Top matches (hybrid scoring): | Reference | Score | Key Terms | |-----------|-------|-----------| | Genesis 28:17 | 0.416 | fear, heaven | | Genesis 9:2 | 0.390 | fear, heaven, sea | | Nehemiah 1:5 | 0.383 | fear, heaven | | Jonah 1:9 | 0.383 | fear, heaven, sea |

Revelation 14:7 → NT Parallels

Top matches (hybrid scoring): | Reference | Score | Key Terms | |-----------|-------|-----------| | Revelation 19:1 | 0.443 | glory, heaven, loud, voice | | Revelation 12:10 | 0.425 | because, heaven, voice | | Acts 4:24 | 0.424 | heaven, made, sea, voice | | Revelation 14:15 | 0.418 | because, hour, loud, voice | | Revelation 15:4 | 0.404 | because, worship | | Revelation 18:10 | 0.395 | fear, hour, judgment |

NOTE: The top NT parallels for Rev 14:7 include Rev 19:1, 14:15, 15:4, and 18:10 — confirming the Revelation judgment-declaration progression identified in PROMPT.md.

Missing Word Studies (Flagged for Future)

  • H5704 (ad) — "Until/unto." Critical preposition in Dan 8:14 and Dan 7:21-22. No canonical word study exists.
  • H2442 (chakah) — "Wait." Piel in Dan 12:12. No canonical word study exists.
  • weqatal-prophetic-perfect — Grammar concept. No canonical entry.
  • Rev 14:7 passage parsing — No canonical grammar-reference entry.
  • Dan 7:21-22 passage parsing — No canonical grammar-reference entry.

Generated from: hebrew_parser.py, greek_parser.py, cross_testament_parallels_v2.py, grammar-reference library, word-studies library Date: 2026-05-18