Raw Greek Parsing Output¶
Rev 11:8¶
====================================================================== Revelation 11:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ τὸ πτῶμα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας τῆς πόλεως τῆς μεγάλης, ἥτις καλεῖται πνευματικῶς Σόδομα καὶ Αἴγυπτος, ὅπου καὶ ὁ Κύριος αὐτῶν ἐσταυρώθη.
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
καὶ καί G2532 [CONJ]
τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N
πτῶμα πτῶμα G4430 [N-NSN] Nom Sg N
αὐτῶν αὐτός G846 [P-GPM] Gen Pl M
ἐπὶ ἐπί G1909 [PREP]
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
πλατείας πλατύς G4113 [N-GSF] Gen Sg F
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
πόλεως πόλις G4172 [N-GSF] Gen Sg F
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
μεγάλης, μέγας G3173 [A-GSF] Gen Sg F
ἥτις ὅστις G3748 [R-NSF] Nom Sg F
καλεῖται καλέω G2564 [V-PPI-3S] Pres Pass Ind Sg thirdPers
πνευματικῶς πνευματικῶς G4153 [ADV]
Σόδομα Σόδομα G4670 [N-NSF] Nom Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
Αἴγυπτος, Αἴγυπτος G125 [N-NSF] Nom Sg F
ὅπου ὅπου G3699 [ADV]
καὶ καί G2532 [CONJ]
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
Κύριος κύριος G2962 [N-NSM] Nom Sg M
αὐτῶν αὐτός G846 [P-GPM] Gen Pl M
ἐσταυρώθη. σταυρόω G4717 [V-API-3S] Aor Pass Ind Sg thirdPers
Rev 14:8¶
====================================================================== Revelation 14:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: Καὶ ἄλλος ἄγγελος δεύτερος ἠκολούθησεν λέγων Ἔπεσεν ἔπεσεν Βαβυλὼν ἡ μεγάλη, ἣ ἐκ τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς πορνείας αὐτῆς πεπότικεν πάντα τὰ ἔθνη.
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
Καὶ καί G2532 [CONJ]
ἄλλος ἄλλος G243 [A-NSM] Nom Sg M
ἄγγελος ἄγγελος G32 [N-NSM] Nom Sg M
δεύτερος δεύτερος G1208 [A-NSM] Nom Sg M
ἠκολούθησεν ἀκολουθέω G190 [V-AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
λέγων λέγω G3004 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M
Ἔπεσεν πίπτω G4098 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
ἔπεσεν πίπτω G4098 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
Βαβυλὼν Βαβυλών G897 [N-NSF] Nom Sg F
ἡ ὁ G3588 [T-NSF] Nom Sg F
μεγάλη, μέγας G3173 [A-NSF] Nom Sg F
ἣ ὅς G3739 [R-NSF] Nom Sg F
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
οἴνου οἶνος G3631 [N-GSM] Gen Sg M
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
θυμοῦ θυμός G2372 [N-GSM] Gen Sg M
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
πορνείας πορνεία G4202 [N-GSF] Gen Sg F
αὐτῆς αὐτός G846 [P-GSF] Gen Sg F
πεπότικεν ποτίζω G4222 [V-RAI-3S] Perf Act Ind Sg thirdPers
πάντα πᾶς G3956 [A-APN] Acc Pl N
τὰ ὁ G3588 [T-APN] Acc Pl N
ἔθνη. ἔθνος G1484 [N-APN] Acc Pl N
Rev 17:16¶
====================================================================== Revelation 17:16 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ τὰ δέκα κέρατα ἃ εἶδες καὶ τὸ θηρίον, οὗτοι μισήσουσιν τὴν πόρνην, καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν καὶ γυμνήν, καὶ τὰς σάρκας αὐτῆς φάγονται, καὶ αὐτὴν κατακαύσουσιν ἐν πυρί·
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
καὶ καί G2532 [CONJ]
τὰ ὁ G3588 [T-NPN] Nom Pl N
δέκα δέκα G1176 [A-NUI]
κέρατα κέρας G2768 [N-NPN] Nom Pl N
ἃ ὅς G3739 [R-APN] Acc Pl N
εἶδες ὁράω G3708 [V-2AAI-2S] Aor Act Ind Sg secondPers
καὶ καί G2532 [CONJ]
τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N
θηρίον, θηρίον G2342 [N-NSN] Nom Sg N
οὗτοι οὗτος G3778 [D-NPM] Nom Pl M
μισήσουσιν μισέω G3404 [V-FAI-3P] Fut Act Ind Pl thirdPers
τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
πόρνην, πόρνη G4204 [N-ASF] Acc Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
ἠρημωμένην ἐρημόω G2049 [V-RPP-ASF] Perf Pass Ptcp Acc Sg F
ποιήσουσιν ποιέω G4160 [V-FAI-3P] Fut Act Ind Pl thirdPers
αὐτὴν αὐτός G846 [P-ASF] Acc Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
γυμνήν, γυμνός G1131 [A-ASF] Acc Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
τὰς ὁ G3588 [T-APF] Acc Pl F
σάρκας σάρξ G4561 [N-APF] Acc Pl F
αὐτῆς αὐτός G846 [P-GSF] Gen Sg F
φάγονται, ἐσθίω G5315 [V-FDI-3P] Fut Mid Ind Pl thirdPers
καὶ καί G2532 [CONJ]
αὐτὴν αὐτός G846 [P-ASF] Acc Sg F
κατακαύσουσιν κατακαίω G2618 [V-FAI-3P] Fut Act Ind Pl thirdPers
ἐν ἐν G1722 [PREP]
πυρί· πῦρ G4442 [N-DSN] Dat Sg N
Rev 17:4¶
====================================================================== Revelation 17:4 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ἔχουσα ποτήριον χρυσοῦν ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς γέμον βδελυγμάτων καὶ τὰ ἀκάθαρτα τῆς πορνείας αὐτῆς,
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
καὶ καί G2532 [CONJ]
ἡ ὁ G3588 [T-NSF] Nom Sg F
γυνὴ γυνή G1135 [N-NSF] Nom Sg F
ἦν εἰμί G1510 [V-IAI-3S] Impf Act Ind Sg thirdPers
περιβεβλημένη περιβάλλω G4016 [V-RPP-NSF] Perf Pass Ptcp Nom Sg F
πορφυροῦν πορφυροῦς G4210 [A-ASN] Acc Sg N
καὶ καί G2532 [CONJ]
κόκκινον, κόκκινος G2847 [A-ASN] Acc Sg N
καὶ καί G2532 [CONJ]
κεχρυσωμένη χρυσόω G5558 [V-RPP-NSF] Perf Pass Ptcp Nom Sg F
χρυσίῳ χρυσίον G5553 [N-DSN] Dat Sg N
καὶ καί G2532 [CONJ]
λίθῳ λίθος G3037 [N-DSM] Dat Sg M
τιμίῳ τίμιος G5093 [A-DSM] Dat Sg M
καὶ καί G2532 [CONJ]
μαργαρίταις, μαργαρίτης G3135 [N-DPM] Dat Pl M
ἔχουσα ἔχω G2192 [V-PAP-NSF] Pres Act Ptcp Nom Sg F
ποτήριον ποτήριον G4221 [N-ASN] Acc Sg N
χρυσοῦν χρυσοῦς G5552 [A-ASN] Acc Sg N
ἐν ἐν G1722 [PREP]
τῇ ὁ G3588 [T-DSF] Dat Sg F
χειρὶ χείρ G5495 [N-DSF] Dat Sg F
αὐτῆς αὐτός G846 [P-GSF] Gen Sg F
γέμον γέμω G1073 [V-PAP-ASN] Pres Act Ptcp Acc Sg N
βδελυγμάτων βδέλυγμα G946 [N-GPN] Gen Pl N
καὶ καί G2532 [CONJ]
τὰ ὁ G3588 [T-APN] Acc Pl N
ἀκάθαρτα ἀκάθαρτος G169 [A-APN] Acc Pl N
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
πορνείας πορνεία G4202 [N-GSF] Gen Sg F
αὐτῆς, αὐτός G846 [P-GSF] Gen Sg F
Rev 17:5¶
====================================================================== Revelation 17:5 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ ἐπὶ τὸ μέτωπον αὐτῆς ὄνομα γεγραμμένον, μυστήριον, ΒΑΒΥΛΩΝ Η ΜΕΓΑΛΗ, Η ΜΗΤΗΡ ΤΩΝ ΠΟΡΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΒΔΕΛΥΓΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΓΗΣ.
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
καὶ καί G2532 [CONJ]
ἐπὶ ἐπί G1909 [PREP]
τὸ ὁ G3588 [T-ASN] Acc Sg N
μέτωπον μέτωπον G3359 [N-ASN] Acc Sg N
αὐτῆς αὐτός G846 [P-GSF] Gen Sg F
ὄνομα ὄνομα G3686 [N-NSN] Nom Sg N
γεγραμμένον, γράφω G1125 [V-RPP-NSN] Perf Pass Ptcp Nom Sg N
μυστήριον, μυστήριον G3466 [N-NSN] Nom Sg N
ΒΑΒΥΛΩΝ Βαβυλών G897 [N-NSF] Nom Sg F
Η ὁ G3588 [T-NSF] Nom Sg F
ΜΕΓΑΛΗ, μέγας G3173 [A-NSF] Nom Sg F
Η ὁ G3588 [T-NSF] Nom Sg F
ΜΗΤΗΡ μήτηρ G3384 [N-NSF] Nom Sg F
ΤΩΝ ὁ G3588 [T-GPF] Gen Pl F
ΠΟΡΝΩΝ πόρνη G4204 [N-GPF] Gen Pl F
ΚΑΙ καί G2532 [CONJ]
ΤΩΝ ὁ G3588 [T-GPN] Gen Pl N
ΒΔΕΛΥΓΜΑΤΩΝ βδέλυγμα G946 [N-GPN] Gen Pl N
ΤΗΣ ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
ΓΗΣ. γῆ G1093 [N-GSF] Gen Sg F
Rev 17:6¶
====================================================================== Revelation 17:6 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ. Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα.
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
καὶ καί G2532 [CONJ]
εἶδον ὁράω G3708 [V-2AAI-1S] Aor Act Ind Sg firstPers
τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
γυναῖκα γυνή G1135 [N-ASF] Acc Sg F
μεθύουσαν μεθύω G3184 [V-PAP-ASF] Pres Act Ptcp Acc Sg F
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
τοῦ ὁ G3588 [T-GSN] Gen Sg N
αἵματος αἷμα G129 [N-GSN] Gen Sg N
τῶν ὁ G3588 [T-GPM] Gen Pl M
ἁγίων ἅγιος G40 [A-GPM] Gen Pl M
καὶ καί G2532 [CONJ]
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
τοῦ ὁ G3588 [T-GSN] Gen Sg N
αἵματος αἷμα G129 [N-GSN] Gen Sg N
τῶν ὁ G3588 [T-GPM] Gen Pl M
μαρτύρων μάρτυς G3144 [N-GPM] Gen Pl M
Ἰησοῦ. Ἰησοῦς G2424 [N-GSM] Gen Sg M
Καὶ καί G2532 [CONJ]
ἐθαύμασα θαυμάζω G2296 [V-AAI-1S] Aor Act Ind Sg firstPers
ἰδὼν ὁράω G3708 [V-2AAP-NSM] Aor Act Ptcp Nom Sg M
αὐτὴν αὐτός G846 [P-ASF] Acc Sg F
θαῦμα θαῦμα G2295 [N-ASN] Acc Sg N
μέγα. μέγας G3173 [A-ASN] Acc Sg N
Rev 17:8¶
====================================================================== Revelation 17:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: τὸ θηρίον ὃ εἶδες ἦν καὶ οὐκ ἔστιν, καὶ μέλλει ἀναβαίνειν ἐκ τῆς ἀβύσσου καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγει· καὶ θαυμασθήσονται οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς, ὧν οὐ γέγραπται τὸ ὄνομα ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, βλεπόντων τὸ θηρίον ὅτι ἦν καὶ οὐκ ἔστιν καὶ παρέσται.
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N
θηρίον θηρίον G2342 [N-NSN] Nom Sg N
ὃ ὅς G3739 [R-ASN] Acc Sg N
εἶδες ὁράω G3708 [V-2AAI-2S] Aor Act Ind Sg secondPers
ἦν εἰμί G1510 [V-IAI-3S] Impf Act Ind Sg thirdPers
καὶ καί G2532 [CONJ]
οὐκ οὐ G3756 [PRT-N]
ἔστιν, εἰμί G1510 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers
καὶ καί G2532 [CONJ]
μέλλει μέλλω G3195 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers
ἀναβαίνειν ἀναβαίνω G305 [V-PAN] Pres Act Inf
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
ἀβύσσου ἄβυσσος G12 [N-GSF] Gen Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
εἰς εἰς G1519 [PREP]
ἀπώλειαν ἀπώλεια G684 [N-ASF] Acc Sg F
ὑπάγει· ὑπάγω G5217 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers
καὶ καί G2532 [CONJ]
θαυμασθήσονται θαυμάζω G2296 [V-FPI-3P] Fut Pass Ind Pl thirdPers
οἱ ὁ G3588 [T-NPM] Nom Pl M
κατοικοῦντες κατοικέω G2730 [V-PAP-NPM] Pres Act Ptcp Nom Pl M
ἐπὶ ἐπί G1909 [PREP]
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
γῆς, γῆ G1093 [N-GSF] Gen Sg F
ὧν ὅς G3739 [R-GPM] Gen Pl M
οὐ οὐ G3756 [PRT-N]
γέγραπται γράφω G1125 [V-RPI-3S] Perf Pass Ind Sg thirdPers
τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N
ὄνομα ὄνομα G3686 [N-NSN] Nom Sg N
ἐπὶ ἐπί G1909 [PREP]
τὸ ὁ G3588 [T-ASN] Acc Sg N
βιβλίον βιβλίον G975 [N-ASN] Acc Sg N
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
ζωῆς ζωή G2222 [N-GSF] Gen Sg F
ἀπὸ ἀπό G575 [PREP]
καταβολῆς καταβολή G2602 [N-GSF] Gen Sg F
κόσμου, κόσμος G2889 [N-GSM] Gen Sg M
βλεπόντων βλέπω G991 [V-PAP-GPM] Pres Act Ptcp Gen Pl M
τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N
θηρίον θηρίον G2342 [N-NSN] Nom Sg N
ὅτι ὅτι G3754 [CONJ]
ἦν εἰμί G1510 [V-IAI-3S] Impf Act Ind Sg thirdPers
καὶ καί G2532 [CONJ]
οὐκ οὐ G3756 [PRT-N]
ἔστιν εἰμί G1510 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers
καὶ καί G2532 [CONJ]
παρέσται. πάρειμι G3918 [V-FDI-3S] Fut Mid Ind Sg thirdPers
Rev 17:9-10¶
====================================================================== Revelation 17:9 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: Ὧδε ὁ νοῦς ὁ ἔχων σοφίαν. αἱ ἑπτὰ κεφαλαὶ ἑπτὰ ὄρη εἰσίν, ὅπου ἡ γυνὴ κάθηται ἐπ' αὐτῶν. καὶ βασιλεῖς ἑπτά εἰσιν·
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
Ὧδε ὧδε G5602 [ADV]
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
νοῦς νοῦς G3563 [N-NSM] Nom Sg M
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
ἔχων ἔχω G2192 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M
σοφίαν. σοφία G4678 [N-ASF] Acc Sg F
αἱ ὁ G3588 [T-NPF] Nom Pl F
ἑπτὰ ἑπτά G2033 [A-NUI]
κεφαλαὶ κεφαλή G2776 [N-NPF] Nom Pl F
ἑπτὰ ἑπτά G2033 [A-NUI]
ὄρη ὄρος G3735 [N-NPN] Nom Pl N
εἰσίν, εἰμί G1510 [V-PAI-3P] Pres Act Ind Pl thirdPers
ὅπου ὅπου G3699 [ADV]
ἡ ὁ G3588 [T-NSF] Nom Sg F
γυνὴ γυνή G1135 [N-NSF] Nom Sg F
κάθηται κάθημαι G2521 [V-PNI-3S] Pres M/P Ind Sg thirdPers
ἐπ' ἐπί G1909 [PREP]
αὐτῶν. αὐτός G846 [P-GPN] Gen Pl N
καὶ καί G2532 [CONJ]
βασιλεῖς βασιλεύς G935 [N-NPM] Nom Pl M
ἑπτά ἑπτά G2033 [A-NUI]
εἰσιν· εἰμί G1510 [V-PAI-3P] Pres Act Ind Pl thirdPers
====================================================================== Revelation 17:10 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: οἱ πέντε ἔπεσαν, ὁ εἷς ἔστιν, ὁ ἄλλος οὔπω ἦλθεν, καὶ ὅταν ἔλθῃ ὀλίγον αὐτὸν δεῖ μεῖναι.
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
οἱ ὁ G3588 [T-NPM] Nom Pl M
πέντε πέντε G4002 [A-NUI]
ἔπεσαν, πίπτω G4098 [V-2AAI-3P] Aor Act Ind Pl thirdPers
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
εἷς εἷς G1520 [A-NSM] Nom Sg M
ἔστιν, εἰμί G1510 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
ἄλλος ἄλλος G243 [A-NSM] Nom Sg M
οὔπω οὔπω G3768 [ADV-N]
ἦλθεν, ἔρχομαι G2064 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
καὶ καί G2532 [CONJ]
ὅταν ὅταν G3752 [CONJ]
ἔλθῃ ἔρχομαι G2064 [V-2AAS-3S] Aor Act Subj Sg thirdPers
ὀλίγον ὀλίγος G3641 [ADV] Acc Sg N
αὐτὸν αὐτός G846 [P-ASM] Acc Sg M
δεῖ δεῖ G1163 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers
μεῖναι. μένω G3306 [V-AAN] Aor Act Inf
Rev 18:2¶
====================================================================== Revelation 18:2 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ ἔκραξεν ἐν ἰσχυρᾷ φωνῇ λέγων Ἔπεσεν ἔπεσεν Βαβυλὼν ἡ μεγάλη, καὶ ἐγένετο κατοικητήριον δαιμονίων καὶ φυλακὴ παντὸς πνεύματος ἀκαθάρτου καὶ φυλακὴ παντὸς ὀρνέου ἀκαθάρτου καὶ μεμισημένου,
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
καὶ καί G2532 [CONJ]
ἔκραξεν κράζω G2896 [V-AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
ἐν ἐν G1722 [PREP]
ἰσχυρᾷ ἰσχυρός G2478 [A-DSF] Dat Sg F
φωνῇ φωνή G5456 [N-DSF] Dat Sg F
λέγων λέγω G3004 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M
Ἔπεσεν πίπτω G4098 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
ἔπεσεν πίπτω G4098 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
Βαβυλὼν Βαβυλών G897 [N-NSF] Nom Sg F
ἡ ὁ G3588 [T-NSF] Nom Sg F
μεγάλη, μέγας G3173 [A-NSF] Nom Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
ἐγένετο γίνομαι G1096 [V-2ADI-3S] Aor Mid Ind Sg thirdPers
κατοικητήριον κατοικητήριον G2732 [N-NSN] Nom Sg N
δαιμονίων δαιμόνιον G1140 [N-GPN] Gen Pl N
καὶ καί G2532 [CONJ]
φυλακὴ φυλακή G5438 [N-NSF] Nom Sg F
παντὸς πᾶς G3956 [A-GSN] Gen Sg N
πνεύματος πνεῦμα G4151 [N-GSN] Gen Sg N
ἀκαθάρτου ἀκάθαρτος G169 [A-GSN] Gen Sg N
καὶ καί G2532 [CONJ]
φυλακὴ φυλακή G5438 [N-NSF] Nom Sg F
παντὸς πᾶς G3956 [A-GSN] Gen Sg N
ὀρνέου ὄρνεον G3732 [N-GSN] Gen Sg N
ἀκαθάρτου ἀκάθαρτος G169 [A-GSN] Gen Sg N
καὶ καί G2532 [CONJ]
μεμισημένου, μισέω G3404 [V-RPP-GSN] Perf Pass Ptcp Gen Sg N
Rev 18:4¶
====================================================================== Revelation 18:4 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: Καὶ ἤκουσα ἄλλην φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσαν Ἐξέλθατε ὁ λαός μου ἐξ αὐτῆς, ἵνα μὴ συνκοινωνήσητε ταῖς ἁμαρτίαις αὐτῆς, καὶ ἐκ τῶν πληγῶν αὐτῆς ἵνα μὴ λάβητε·
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
Καὶ καί G2532 [CONJ]
ἤκουσα ἀκούω G191 [V-AAI-1S] Aor Act Ind Sg firstPers
ἄλλην ἄλλος G243 [A-ASF] Acc Sg F
φωνὴν φωνή G5456 [N-ASF] Acc Sg F
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
οὐρανοῦ οὐρανός G3772 [N-GSM] Gen Sg M
λέγουσαν λέγω G3004 [V-PAP-ASF] Pres Act Ptcp Acc Sg F
Ἐξέλθατε ἐξέρχομαι G1831 [V-2AAM-2P] Aor Act Impv Pl secondPers
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
λαός λαός G2992 [N-NSM] Nom Sg M
μου ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
ἐξ ἐκ G1537 [PREP]
αὐτῆς, αὐτός G846 [P-GSF] Gen Sg F
ἵνα ἵνα G2443 [CONJ]
μὴ μή G3361 [PRT-N]
συνκοινωνήσητε συγκοινωνέω G4790 [V-AAS-2P] Aor Act Subj Pl secondPers
ταῖς ὁ G3588 [T-DPF] Dat Pl F
ἁμαρτίαις ἁμαρτία G266 [N-DPF] Dat Pl F
αὐτῆς, αὐτός G846 [P-GSF] Gen Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
τῶν ὁ G3588 [T-GPF] Gen Pl F
πληγῶν πληγή G4127 [N-GPF] Gen Pl F
αὐτῆς αὐτός G846 [P-GSF] Gen Sg F
ἵνα ἵνα G2443 [CONJ]
μὴ μή G3361 [PRT-N]
λάβητε· λαμβάνω G2983 [V-2AAS-2P] Aor Act Subj Pl secondPers