Skip to content

Raw Greek Parsing Output

John 19:30

====================================================================== John 19:30 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: ὅτε οὖν ἔλαβεν τὸ ὄξος ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Τετέλεσται, καὶ κλίνας τὴν κεφαλὴν παρέδωκεν τὸ πνεῦμα.

ὅτε G3753 [ADV] | οὖν G3767 [CONJ] | ἔλαβεν G2983 λαμβάνω [V-2AAI-3S] | τὸ G3588 [T-ASN] | ὄξος G3690 [N-ASN] | ὁ G3588 [T-NSM] | Ἰησοῦς G2424 [N-NSM] | εἶπεν G3004 λέγω [V-2AAI-3S] | Τετέλεσται G5055 τελέω [V-RPI-3S] Perf Pass Ind | καὶ G2532 [CONJ] | κλίνας G2827 κλίνω [V-AAP-NSM] | τὴν G3588 [T-ASF] | κεφαλὴν G2776 κεφαλή [N-ASF] | παρέδωκεν G3860 παραδίδωμι [V-AAI-3S] | τὸ G3588 [T-ASN] | πνεῦμα G4151 [N-ASN]

Rev 15:1

====================================================================== Revelation 15:1 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Καὶ εἶδον ἄλλο σημεῖον ἐν τῷ οὐρανῷ μέγα καὶ θαυμαστόν, ἀγγέλους ἑπτὰ ἔχοντας πληγὰς ἑπτὰ τὰς ἐσχάτας, ὅτι ἐν αὐταῖς ἐτελέσθη ὁ θυμὸς τοῦ Θεοῦ.

Kαὶ G2532 [CONJ] | εἶδον G3708 ὁράω [V-2AAI-1S] Aor Act Ind | ἄλλο G243 ἄλλος [A-ASN] | σημεῖον G4592 [N-ASN] | ἐν G1722 [PREP] | τῷ G3588 [T-DSM] | οὐρανῷ G3772 οὐρανός [N-DSM] | μέγα G3173 μέγας [A-ASN] | καὶ G2532 [CONJ] | θαυμαστόν G2298 θαυμαστός [A-ASN] | ἀγγέλους G32 ἄγγελος [N-APM] | ἑπτὰ G2033 ἑπτά [A-NUI] | ἔχοντας G2192 ἔχω [V-PAP-APM] | πληγὰς G4127 πληγή [N-APF] | ἑπτὰ G2033 [A-NUI] | τὰς G3588 [T-APF] | ἐσχάτας G2078 ἔσχατος [A-APF-S] | ὅτι G3754 [CONJ] | ἐν G1722 [PREP] | αὐταῖς G846 αὐτός [P-DPF] | ἐτελέσθη G5055 τελέω [V-API-3S] Aor Pass Ind | ὁ G3588 [T-NSM] | θυμὸς G2372 θυμός [N-NSM] | τοῦ G3588 [T-GSM] | Θεοῦ G2316 θεός [N-GSM]

Rev 15:5

====================================================================== Revelation 15:5 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Καὶ μετὰ ταῦτα εἶδον, καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ οὐρανῷ,

Καὶ G2532 [CONJ] | μετὰ G3326 [PREP] | ταῦτα G3778 οὗτος [D-APN] | εἶδον G3708 ὁράω [V-2AAI-1S] | καὶ G2532 [CONJ] | ἠνοίγη G455 ἀνοίγω [V-2API-3S] Aor Pass Ind | ὁ G3588 [T-NSM] | ναὸς G3485 ναός [N-NSM] | τῆς G3588 [T-GSF] | σκηνῆς G4633 σκηνή [N-GSF] | τοῦ G3588 [T-GSN] | μαρτυρίου G3142 μαρτύριον [N-GSN] | ἐν G1722 [PREP] | τῷ G3588 [T-DSM] | οὐρανῷ G3772 οὐρανός [N-DSM]

Rev 15:7

====================================================================== Revelation 15:7 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ἓν ἐκ τῶν τεσσάρων ζῴων ἔδωκεν τοῖς ἑπτὰ ἀγγέλοις ἑπτὰ φιάλας χρυσᾶς γεμούσας τοῦ θυμοῦ τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.

φιάλας G5357 φιάλη [N-APF] Acc Pl | χρυσᾶς G5552 χρυσοῦς [A-APF] Acc Pl | γεμούσας G1073 γέμω [V-PAP-APF] Pres Act Ptcp | τοῦ G3588 [T-GSM] | θυμοῦ G2372 θυμός [N-GSM] Gen Sg | τοῦ G3588 [T-GSM] | Θεοῦ G2316 θεός [N-GSM]

Rev 15:8

====================================================================== Revelation 15:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ἐγεμίσθη ὁ ναὸς καπνοῦ ἐκ τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ καὶ ἐκ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ, καὶ οὐδεὶς ἐδύνατο εἰσελθεῖν εἰς τὸν ναὸν ἄχρι τελεσθῶσιν αἱ ἑπτὰ πληγαὶ τῶν ἑπτὰ ἀγγέλων.

καὶ G2532 [CONJ] | ἐγεμίσθη G1072 γεμίζω [V-API-3S] Aor Pass Ind | ὁ G3588 [T-NSM] | ναὸς G3485 ναός [N-NSM] | καπνοῦ G2586 καπνός [N-GSM] | ἐκ G1537 [PREP] | τῆς G3588 [T-GSF] | δόξης G1391 δόξα [N-GSF] | τοῦ G3588 [T-GSM] | Θεοῦ G2316 θεός [N-GSM] | καὶ G2532 [CONJ] | ἐκ G1537 [PREP] | τῆς G3588 [T-GSF] | δυνάμεως G1411 δύναμις [N-GSF] | αὐτοῦ G846 αὐτός [P-GSM] | καὶ G2532 [CONJ] | οὐδεὶς G3762 οὐδείς [A-NSM-N] | ἐδύνατο G1410 δύναμαι [V-INI-3S] Impf M/P Ind | εἰσελθεῖν G1525 εἰσέρχομαι [V-2AAN] Aor Act Inf | εἰς G1519 [PREP] | τὸν G3588 [T-ASM] | ναὸν G3485 ναός [N-ASM] | ἄχρι G891 [ADV] | τελεσθῶσιν G5055 τελέω [V-APS-3P] Aor Pass Subj | αἱ G3588 [T-NPF] | ἑπτὰ G2033 ἑπτά [A-NUI] | πληγαὶ G4127 πληγή [N-NPF] | τῶν G3588 [T-GPM] | ἑπτὰ G2033 [A-NUI] | ἀγγέλων G32 ἄγγελος [N-GPM]

Rev 16:11

====================================================================== Revelation 16:11 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ἐβλασφήμησαν τὸν Θεὸν τοῦ οὐρανοῦ ἐκ τῶν πόνων αὐτῶν καὶ ἐκ τῶν ἑλκῶν αὐτῶν, καὶ οὐ μετενόησαν ἐκ τῶν ἔργων αὐτῶν.

καὶ G2532 [CONJ] | ἐβλασφήμησαν G987 βλασφημέω [V-AAI-3P] Aor Act Ind | τὸν G3588 [T-ASM] | Θεὸν G2316 θεός [N-ASM] | τοῦ G3588 [T-GSM] | οὐρανοῦ G3772 οὐρανός [N-GSM] | ἐκ G1537 [PREP] | τῶν G3588 [T-GPM] | πόνων G4192 πόνος [N-GPM] | αὐτῶν G846 [P-GPM] | καὶ G2532 [CONJ] | ἐκ G1537 [PREP] | τῶν G3588 [T-GPN] | ἑλκῶν G1668 ἕλκος [N-GPN] Gen Pl | αὐτῶν G846 [P-GPM] | καὶ G2532 [CONJ] | οὐ G3756 [PRT-N] | μετενόησαν G3340 μετανοέω [V-AAI-3P] Aor Act Ind | ἐκ G1537 [PREP] | τῶν G3588 [T-GPN] | ἔργων G2041 ἔργον [N-GPN] | αὐτῶν G846 [P-GPM]

Rev 16:15

====================================================================== Revelation 16:15 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Ἰδοὺ ἔρχομαι ὡς κλέπτης· μακάριος ὁ γρηγορῶν καὶ τηρῶν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, ἵνα μὴ γυμνὸς περιπατῇ καὶ βλέπωσιν τὴν ἀσχημοσύνην αὐτοῦ.

Ἰδοὺ G3708 ὁράω [V-2AMM-2S] | ἔρχομαι G2064 [V-PNI-1S] Pres M/P Ind | ὡς G5613 [ADV] | κλέπτης G2812 κλέπτης [N-NSM] | μακάριος G3107 [A-NSM] | ὁ G3588 [T-NSM] | γρηγορῶν G1127 γρηγορέω [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp | καὶ G2532 [CONJ] | τηρῶν G5083 τηρέω [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp | τὰ G3588 [T-APN] | ἱμάτια G2440 ἱμάτιον [N-APN] | αὐτοῦ G846 [P-GSM] | ἵνα G2443 [CONJ] | μὴ G3361 [PRT-N] | γυμνὸς G1131 γυμνός [A-NSM] | περιπατῇ G4043 περιπατέω [V-PAS-3S] Pres Act Subj | καὶ G2532 [CONJ] | βλέπωσιν G991 βλέπω [V-PAS-3P] Pres Act Subj | τὴν G3588 [T-ASF] | ἀσχημοσύνην G808 ἀσχημοσύνη [N-ASF] | αὐτοῦ G846 [P-GSM]

Rev 16:17

====================================================================== Revelation 16:17 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Καὶ ὁ ἕβδομος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἀέρα· καὶ ἐξῆλθεν φωνὴ μεγάλη ἐκ τοῦ ναοῦ ἀπὸ τοῦ θρόνου λέγουσα Γέγονεν.

Καὶ G2532 [CONJ] | ὁ G3588 [T-NSM] | ἕβδομος G1442 [A-NSM] | ἐξέχεεν G1632 ἐκχέω [V-AAI-3S] Aor Act Ind | τὴν G3588 [T-ASF] | φιάλην G5357 φιάλη [N-ASF] | αὐτοῦ G846 [P-GSM] | ἐπὶ G1909 [PREP] | τὸν G3588 [T-ASM] | ἀέρα G109 ἀήρ [N-ASM] | καὶ G2532 [CONJ] | ἐξῆλθεν G1831 ἐξέρχομαι [V-2AAI-3S] | φωνὴ G5456 φωνή [N-NSF] | μεγάλη G3173 μέγας [A-NSF] | ἐκ G1537 [PREP] | τοῦ G3588 [T-GSM] | ναοῦ G3485 ναός [N-GSM] | ἀπὸ G575 [PREP] | τοῦ G3588 [T-GSM] | θρόνου G2362 θρόνος [N-GSM] | λέγουσα G3004 λέγω [V-PAP-NSF] | Γέγονεν G1096 γίνομαι [V-2RAI-3S] Perf Act Ind

Rev 16:19

====================================================================== Revelation 16:19 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ἐγένετο ἡ πόλις ἡ μεγάλη εἰς τρία μέρη, καὶ αἱ πόλεις τῶν ἐθνῶν ἔπεσαν. καὶ Βαβυλὼν ἡ μεγάλη ἐμνήσθη ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ δοῦναι αὐτῇ τὸ ποτήριον τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ.

καὶ G2532 [CONJ] | ἐγένετο G1096 γίνομαι [V-2ADI-3S] | ἡ G3588 [T-NSF] | πόλις G4172 [N-NSF] | ἡ G3588 [T-NSF] | μεγάλη G3173 μέγας [A-NSF] | εἰς G1519 [PREP] | τρία G5140 τρεῖς [A-APN] | μέρη G3313 μέρος [N-APN] | καὶ G2532 [CONJ] | αἱ G3588 [T-NPF] | πόλεις G4172 [N-NPF] | τῶν G3588 [T-GPN] | ἐθνῶν G1484 ἔθνος [N-GPN] | ἔπεσαν G4098 πίπτω [V-2AAI-3P] | καὶ G2532 [CONJ] | Βαβυλὼν G897 [N-NSF] | ἡ G3588 [T-NSF] | μεγάλη G3173 [A-NSF] | ἐμνήσθη G3403 μιμνῄσκω [V-API-3S] | ἐνώπιον G1799 [PREP] | τοῦ G3588 [T-GSM] | Θεοῦ G2316 θεός [N-GSM] | δοῦναι G1325 δίδωμι [V-2AAN] | αὐτῇ G846 [P-DSF] | τὸ G3588 [T-ASN] | ποτήριον G4221 [N-ASN] | τοῦ G3588 [T-GSM] | οἴνου G3631 οἶνος [N-GSM] | τοῦ G3588 [T-GSM] | θυμοῦ G2372 θυμός [N-GSM] | τῆς G3588 [T-GSF] | ὀργῆς G3709 ὀργή [N-GSF] | αὐτοῦ G846 [P-GSM]

Rev 16:2

====================================================================== Revelation 16:2 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Καὶ ἀπῆλθεν ὁ πρῶτος καὶ ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ εἰς τὴν γῆν· καὶ ἐγένετο ἕλκος κακὸν καὶ πονηρὸν ἐπὶ τοὺς ἀνθρώπους τοὺς ἔχοντας τὸ χάραγμα τοῦ θηρίου καὶ τοὺς προσκυνοῦντας τῇ εἰκόνι αὐτοῦ.

Καὶ G2532 [CONJ] | ἀπῆλθεν G565 ἀπέρχομαι [V-2AAI-3S] | ὁ G3588 [T-NSM] | πρῶτος G4413 [A-NSM-S] | καὶ G2532 [CONJ] | ἐξέχεεν G1632 ἐκχέω [V-AAI-3S] | τὴν G3588 [T-ASF] | φιάλην G5357 φιάλη [N-ASF] | αὐτοῦ G846 [P-GSM] | εἰς G1519 [PREP] | τὴν G3588 [T-ASF] | γῆν G1093 γῆ [N-ASF] | καὶ G2532 [CONJ] | ἐγένετο G1096 γίνομαι [V-2ADI-3S] | ἕλκος G1668 [N-NSN] | κακὸν G2556 κακός [A-NSN] | καὶ G2532 [CONJ] | πονηρὸν G4190 πονηρός [A-NSN] | ἐπὶ G1909 [PREP] | τοὺς G3588 [T-APM] | ἀνθρώπους G444 [N-APM] | τοὺς G3588 [T-APM] | ἔχοντας G2192 ἔχω [V-PAP-APM] | τὸ G3588 [T-ASN] | χάραγμα G5480 [N-ASN] | τοῦ G3588 [T-GSN] | θηρίου G2342 θηρίον [N-GSN] | καὶ G2532 [CONJ] | τοὺς G3588 [T-APM] | προσκυνοῦντας G4352 προσκυνέω [V-PAP-APM] | τῇ G3588 [T-DSF] | εἰκόνι G1504 εἰκών [N-DSF] | αὐτοῦ G846 [P-GSN]

Rev 16:21

====================================================================== Revelation 16:21 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ χάλαζα μεγάλη ὡς ταλαντιαία καταβαίνει ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐπὶ τοὺς ἀνθρώπους· καὶ ἐβλασφήμησαν οἱ ἄνθρωποι τὸν Θεὸν ἐκ τῆς πληγῆς τῆς χαλάζης, ὅτι μεγάλη ἐστὶν ἡ πληγὴ αὐτῆς σφόδρα.

καὶ G2532 [CONJ] | χάλαζα G5464 [N-NSF] | μεγάλη G3173 μέγας [A-NSF] | ὡς G5613 [ADV] | ταλαντιαία G5006 ταλαντιαῖος [A-NSF] NT hapax | καταβαίνει G2597 καταβαίνω [V-PAI-3S] | ἐκ G1537 [PREP] | τοῦ G3588 [T-GSM] | οὐρανοῦ G3772 οὐρανός [N-GSM] | ἐπὶ G1909 [PREP] | τοὺς G3588 [T-APM] | ἀνθρώπους G444 [N-APM] | καὶ G2532 [CONJ] | ἐβλασφήμησαν G987 βλασφημέω [V-AAI-3P] Aor Act Ind | οἱ G3588 [T-NPM] | ἄνθρωποι G444 [N-NPM] | τὸν G3588 [T-ASM] | Θεὸν G2316 θεός [N-ASM] | ἐκ G1537 [PREP] | τῆς G3588 [T-GSF] | πληγῆς G4127 πληγή [N-GSF] | τῆς G3588 [T-GSF] | χαλάζης G5464 χάλαζα [N-GSF] | ὅτι G3754 [CONJ] | μεγάλη G3173 [A-NSF] | ἐστὶν G1510 εἰμί [V-PAI-3S] | ἡ G3588 [T-NSF] | πληγὴ G4127 πληγή [N-NSF] | αὐτῆς G846 [P-GSF] | σφόδρα G4970 [ADV]

Rev 16:9

====================================================================== Revelation 16:9 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ἐκαυματίσθησαν οἱ ἄνθρωποι καῦμα μέγα, καὶ ἐβλασφήμησαν τὸ ὄνομα τοῦ Θεοῦ τοῦ ἔχοντος τὴν ἐξουσίαν ἐπὶ τὰς πληγὰς ταύτας, καὶ οὐ μετενόησαν δοῦναι αὐτῷ δόξαν.

καὶ G2532 [CONJ] | ἐκαυματίσθησαν G2739 καυματίζω [V-API-3P] Aor Pass Ind | οἱ G3588 [T-NPM] | ἄνθρωποι G444 [N-NPM] | καῦμα G2738 [N-ASN] | μέγα G3173 μέγας [A-ASN] | καὶ G2532 [CONJ] | ἐβλασφήμησαν G987 βλασφημέω [V-AAI-3P] Aor Act Ind | τὸ G3588 [T-ASN] | ὄνομα G3686 [N-ASN] | τοῦ G3588 [T-GSM] | Θεοῦ G2316 θεός [N-GSM] | τοῦ G3588 [T-GSM] | ἔχοντος G2192 ἔχω [V-PAP-GSM] | τὴν G3588 [T-ASF] | ἐξουσίαν G1849 ἐξουσία [N-ASF] | ἐπὶ G1909 [PREP] | τὰς G3588 [T-APF] | πληγὰς G4127 πληγή [N-APF] | ταύτας G3778 [D-APF] | καὶ G2532 [CONJ] | οὐ G3756 [PRT-N] | μετενόησαν G3340 μετανοέω [V-AAI-3P] Aor Act Ind | δοῦναι G1325 δίδωμι [V-2AAN] | αὐτῷ G846 [P-DSM] | δόξαν G1391 δόξα [N-ASF]

Rev 21:6

====================================================================== Revelation 21:6 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ εἶπέν μοι Γέγοναν. ἐγὼ τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ, ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος. ἐγὼ τῷ διψῶντι δώσω ἐκ τῆς πηγῆς τοῦ ὕδατος τῆς ζωῆς δωρεάν.

καὶ G2532 [CONJ] | εἶπέν G3004 λέγω [V-2AAI-3S] | μοι G1473 ἐγώ [P-1DS] | Γέγοναν G1096 γίνομαι [V-2RAI-3P] Perf Act Ind 3P | ἐγὼ G1473 [P-1NS] | τὸ G3588 [T-NSN] | Ἄλφα G1 [N-LI] | καὶ G2532 [CONJ] | τὸ G3588 [T-NSN] | Ὦ G5598 [N-LI] | ἡ G3588 [T-NSF] | ἀρχὴ G746 ἀρχή [N-NSF] | καὶ G2532 [CONJ] | τὸ G3588 [T-NSN] | τέλος G5056 τέλος [N-NSN] | ἐγὼ G1473 [P-1NS] | τῷ G3588 [T-DSM] | διψῶντι G1372 διψάω [V-PAP-DSM] | δώσω G1325 δίδωμι [V-FAI-1S] | ἐκ G1537 [PREP] | τῆς G3588 [T-GSF] | πηγῆς G4077 πηγή [N-GSF] | τοῦ G3588 [T-GSN] | ὕδατος G5204 ὕδωρ [N-GSN] | τῆς G3588 [T-GSF] | ζωῆς G2222 ζωή [N-GSF] | δωρεάν G1432 [ADV]

Rev 5:8

====================================================================== Revelation 5:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Καὶ ὅτε ἔλαβεν τὸ βιβλίον, τὰ τέσσερα ζῷα καὶ οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι ἔπεσαν ἐνώπιον τοῦ Ἀρνίου, ἔχοντες ἕκαστος κιθάραν καὶ φιάλας χρυσᾶς γεμούσας θυμιαμάτων, αἵ εἰσιν αἱ προσευχαὶ τῶν ἁγίων.

φιάλας G5357 φιάλη [N-APF] Acc Pl | χρυσᾶς G5552 χρυσοῦς [A-APF] Acc Pl | γεμούσας G1073 γέμω [V-PAP-APF] Pres Act Ptcp | θυμιαμάτων G2368 θυμίαμα [N-GPN] Gen Pl

Rev 9:20

====================================================================== Revelation 9:20 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ οἱ λοιποὶ τῶν ἀνθρώπων, οἳ οὐκ ἀπεκτάνθησαν ἐν ταῖς πληγαῖς ταύταις, οὐδὲ μετενόησαν ἐκ τῶν ἔργων τῶν χειρῶν αὐτῶν...

μετενόησαν G3340 μετανοέω [V-AAI-3P] Aor Act Ind 3P — negated with οὐδὲ (oude). NO blasphemeo (G987) present anywhere in 9:20-21.