Raw Greek Parsing Output¶
Jhn 12:31¶
====================================================================== John 12:31 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key word: ἐκβληθήσεται G1544 [V-FPI-3S] Fut Pass Ind Sg thirdPers [NOTE: G1544 ekballō — NOT G906 ballo. Different root from Rev 12:9 eblēthē]
Jhn 16:33¶
====================================================================== John 16:33 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key word: νενίκηκα G3528 [V-RAI-1S] Perf Act Ind Sg firstPers [NOTE: Perfect indicative — ongoing relevance. Contrast Rev 3:21 enikesan aorist]
Rev 10:6¶
====================================================================== Revelation 10:6 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text (key clause): ὅτι χρόνος οὐκέτι ἔσται Key words: χρόνος G5550 [N-NSM] Nom Sg M οὐκέτι G3765 [ADV-N] ἔσται G1510 [V-FDI-3S] Fut Mid Ind Sg thirdPers
Rev 11:14¶
====================================================================== Revelation 11:14 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: Ἠ Οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· ἰδοὺ ἡ Οὐαὶ ἡ τρίτη ἔρχεται ταχύ. Key words: ἀπῆλθεν G565 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers ἔρχεται G2064 [V-PNI-3S] Pres M/P Ind Sg thirdPers ταχύ. G5035 [ADV] Acc Sg N
Rev 11:15¶
====================================================================== Revelation 11:15 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: Καὶ ὁ ἕβδομος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἐγένοντο φωναὶ μεγάλαι ἐν τῷ οὐρανῷ, λέγουσαι· Ἐγένετο ἡ βασιλεία τοῦ κόσμου τοῦ Κυρίου ἡμῶν καὶ τοῦ Χριστοῦ αὐτοῦ, καὶ βασιλεύσει εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Key words: ἐγένοντο G1096 [V-2ADI-3P] Aor Mid Ind Pl thirdPers Ἐγένετο G1096 [V-2ADI-3S] Aor Mid Ind Sg thirdPers βασιλεύσει G936 [V-FAI-3S] Fut Act Ind Sg thirdPers
Rev 11:17¶
====================================================================== Revelation 11:17 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: λέγοντες· Εὐχαριστοῦμέν σοι, Κύριε ὁ Θεὸς ὁ Παντοκράτωρ, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν, ὅτι εἴληφας τὴν δύναμίν σου τὴν μεγάλην καὶ ἐβασίλευσας. Key words: ὢν G1510 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M ἦν G1510 [V-IAI-3S] Impf Act Ind Sg thirdPers [NOTE: ho erchomenos ABSENT — two-element formula only] εἴληφας G2983 [V-2RAI-2S] Perf Act Ind Sg secondPers ἐβασίλευσας G936 [V-AAI-2S] Aor Act Ind Sg secondPers
Rev 11:18¶
Key words: ἦλθεν G2064 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers καιρὸς G2540 [N-NSM] Nom Sg M
Rev 12:10¶
====================================================================== Revelation 12:10 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key words: Ἄρτι G737 [ADV] ἐγένετο G1096 [V-2ADI-3S] Aor Mid Ind Sg thirdPers ἐβλήθη G906 [V-API-3S] Aor Pass Ind Sg thirdPers κατηγορῶν G2723 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M
Rev 12:12¶
====================================================================== Revelation 12:12 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key words: κατέβη G2597 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers ἔχων G2192 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M εἰδὼς G1492 [V-RAP-NSM] Perf Act Ptcp Nom Sg M ἔχει G2192 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers ὀλίγον καιρὸν — accusative Sg, 'a short time/season' (G2540)
Rev 12:7¶
====================================================================== Revelation 12:7 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: Καὶ ἐγένετο πόλεμος ἐν τῷ οὐρανῷ, ὁ Μιχαὴλ καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ τοῦ πολεμῆσαι μετὰ τοῦ δράκοντος. καὶ ὁ δράκων ἐπολέμησεν καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ, Key words: ἐγένετο G1096 [V-2ADI-3S] Aor Mid Ind Sg thirdPers πολεμῆσαι G4170 [V-AAN] Aor Act Inf ἐπολέμησεν G4170 [V-AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
Rev 12:9¶
====================================================================== Revelation 12:9 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key words: ἐβλήθη G906 [V-API-3S] Aor Pass Ind Sg thirdPers (×2) ἐβλήθησαν G906 [V-API-3P] Aor Pass Ind Pl thirdPers πλανῶν G4105 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M
Rev 13:10¶
====================================================================== Revelation 13:10 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key words: ὑπομονὴ G5281 [N-NSF] Nom Sg F ἐστιν G1510 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers
Rev 13:5¶
====================================================================== Revelation 13:5 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: καὶ ἐδόθη αὐτῷ στόμα λαλοῦν μεγάλα καὶ βλασφημίας, καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ποιῆσαι μῆνας τεσσεράκοντα δύο. Key words: ἐδόθη G1325 [V-API-3S] Aor Pass Ind Sg thirdPers (×2) ποιῆσαι G4160 [V-AAN] Aor Act Inf
Rev 13:7¶
Key words: ἐδόθη G1325 [V-API-3S] Aor Pass Ind Sg thirdPers (×2) νικῆσαι G3528 [V-AAN] Aor Act Inf
Rev 14:12¶
====================================================================== Revelation 14:12 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key words: ὑπομονὴ G5281 [N-NSF] Nom Sg F τηροῦντες G5083 [V-PAP-NPM] Pres Act Ptcp Nom Pl M
Rev 14:15¶
Key word: ἦλθεν G2064 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
Rev 14:7¶
Key word: ἦλθεν G2064 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
Rev 14:8¶
Key word: Ἔπεσεν G4098 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers (×2 proleptic doublet)
Rev 16:17¶
Key word: Γέγονεν G1096 [V-2RAI-3S] Perf Act Ind Sg thirdPers
Rev 16:5¶
====================================================================== Revelation 16:5 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key words: ὢν G1510 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M ἦν G1510 [V-IAI-3S] Impf Act Ind Sg thirdPers [NOTE: ho erchomenos ABSENT — two-element formula only] ἔκρινας G2919 [V-AAI-2S] Aor Act Ind Sg secondPers
Rev 17:14¶
Key words: πολεμήσουσιν G4170 [V-FAI-3P] Fut Act Ind Pl thirdPers νικήσει G3528 [V-FAI-3S] Fut Act Ind Sg thirdPers
Rev 17:8¶
====================================================================== Revelation 17:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key words: ἦν G1510 [V-IAI-3S] Impf Act Ind Sg thirdPers ἔστιν G1510 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers μέλλει G3195 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers παρέσται G3918 [V-FDI-3S] Fut Mid Ind Sg thirdPers γέγραπται G1125 [V-RPI-3S] Perf Pass Ind Sg thirdPers [NOTE: Beast formula: ἦν / οὐκ ἔστιν / παρέσται — dark parody of divine formula]
Rev 18:10¶
Key word: ἦλθεν G2064 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
Rev 18:2¶
Key word: Ἔπεσεν G4098 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers (×2 doublet)
Rev 19:6¶
Key word: ἐβασίλευσεν G936 [V-AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
Rev 19:7¶
Key word: ἦλθεν G2064 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
Rev 1:1¶
====================================================================== Revelation 1:1 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἣν ἔδωκεν αὐτῷ ὁ Θεός, δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει, καὶ ἐσήμανεν ἀποστείλας διὰ τοῦ ἀγγέλου αὐτοῦ, τῷ δούλῳ αὐτοῦ Ἰωάνῃ, Key words: δεῖ G1163 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers γενέσθαι G1096 [V-2ADN] Aor Mid Inf τάχει G5034 [N-DSN] Dat Sg N
Rev 1:3¶
====================================================================== Revelation 1:3 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: Μακάριος ὁ ἀναγινώσκων καὶ οἱ ἀκούοντες τοὺς λόγους τῆς προφητείας καὶ τηροῦντες τὰ ἐν αὐτῇ γεγραμμένα· ὁ γὰρ καιρὸς ἐγγύς. Key words: καιρὸς G2540 [N-NSM] Nom Sg M ἐγγύς. G1451 [ADV]
Rev 1:4¶
====================================================================== Revelation 1:4 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: Ἰωάνης ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις ταῖς ἐν τῇ Ἀσίᾳ· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος, καὶ ἀπὸ τῶν ἑπτὰ Πνευμάτων ἃ ἐνώπιον τοῦ θρόνου αὐτοῦ, Key words: ὢν G1510 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M ἦν G1510 [V-IAI-3S] Impf Act Ind Sg thirdPers ἐρχόμενος G2064 [V-PNP-NSM] Pres M/P Ptcp Nom Sg M
Rev 1:8¶
====================================================================== Revelation 1:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: Ἐγώ εἰμι τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ, λέγει Κύριος ὁ Θεός, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος, ὁ Παντοκράτωρ. Key words: ὢν G1510 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M ἦν G1510 [V-IAI-3S] Impf Act Ind Sg thirdPers ἐρχόμενος, G2064 [V-PNP-NSM] Pres M/P Ptcp Nom Sg M Παντοκράτωρ G3841 [N-NSM] Nom Sg M
Rev 20:10¶
Key words: πλανῶν G4105 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M ἐβλήθη G906 [V-API-3S] Aor Pass Ind Sg thirdPers
Rev 20:3¶
====================================================================== Revelation 20:3 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key words: ἔβαλεν G906 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers ἐσφράγισεν G4972 [V-AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers χρόνον G5550 [N-ASM] Acc Sg M
Rev 21:6¶
Key word: Γέγοναν G1096 [V-2RAI-3P] Perf Act Ind Pl thirdPers
Rev 21:7¶
====================================================================== Revelation 21:7 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key words: νικῶν G3528 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M κληρονομήσει G2816 [V-FAI-3S] Fut Act Ind Sg thirdPers ἔσομαι G1510 [V-FDI-1S] Fut Mid Ind Sg firstPers ἔσται G1510 [V-FDI-3S] Fut Mid Ind Sg thirdPers
Rev 22:10¶
====================================================================== Revelation 22:10 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Key words: σφραγίσῃς G4972 [V-AAS-2S] Aor Act Subj Sg secondPers καιρὸς G2540 [N-NSM] Nom Sg M ἐγγύς G1451 [ADV] ἐστιν G1510 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers
Rev 3:21¶
====================================================================== Revelation 3:21 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: ὁ νικῶν, δώσω αὐτῷ καθίσαι μετ' ἐμοῦ ἐν τῷ θρόνῳ μου, ὡς κἀγὼ ἐνίκησα καὶ ἐκάθισα μετὰ τοῦ Πατρός μου ἐν τῷ θρόνῳ αὐτοῦ. Key words: νικῶν G3528 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M ἐνίκησα G3528 [V-AAI-1S] Aor Act Ind Sg firstPers
Rev 4:8¶
====================================================================== Revelation 4:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ====================================================================== Greek Text: καὶ τὰ τέσσερα ζῷα, ἓν καθ' ἓν αὐτῶν ἔχων ἀνὰ πτέρυγας ἕξ, κυκλόθεν καὶ ἔσωθεν γέμουσιν ὀφθαλμῶν· καὶ ἀνάπαυσιν οὐκ ἔχουσιν ἡμέρας καὶ νυκτὸς λέγοντες Ἅγιος ἅγιος ἅγιος Κύριος ὁ Θεός ὁ Παντοκράτωρ, ὁ ἦν καὶ ὁ ὢν καὶ ὁ ἐρχόμενος. Key words: ἦν G1510 [V-IAI-3S] Impf Act Ind Sg thirdPers ὢν G1510 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M ἐρχόμενος G2064 [V-PNP-NSM] Pres M/P Ptcp Nom Sg M Παντοκράτωρ G3841 [N-NSM] Nom Sg M
Rev 5:10¶
Key words: ἐποίησας G4160 [V-AAI-2S] Aor Act Ind Sg secondPers βασιλεύσουσιν G936 [V-FAI-3P] Fut Act Ind Pl thirdPers
Rev 5:5¶
Key word: ἐνίκησεν G3528 [V-AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
Rev 5:9¶
Key word: ἠγόρασας G59 [V-AAI-2S] Aor Act Ind Sg secondPers
Rev 6:11¶
Key words: ἐδόθη G1325 [V-API-3S] Aor Pass Ind Sg thirdPers χρόνον G5550 [N-ASM] Acc Sg M μικρόν G3398 [A-ASM] Acc Sg M
Rev 6:17¶
Key word: ἦλθεν G2064 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers