Raw Greek Parsing Output¶

John 1:14¶

Καὶ ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο καὶ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν, καὶ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ. Key: ἐσκήνωσεν [V-AAI-3S] aor act ind 3sg (G4637 skēnoō, first NT use) = tabernacled/pitched tent; ἐν ἡμῖν [PREP+PRON] among us; ἐθεασάμεθα [V-ADI-1P] aor mid (we beheld); δόξαν [N-ASF] = glory/Shekinah.

Rev 11:1-2¶

v.1: Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ, λέγων· Ἔγειρε καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ Θεοῦ καὶ τὸ θυσιαστήριον καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ. v.2: καὶ τὴν αὐλὴν τὴν ἔξωθεν τοῦ ναοῦ ἔκβαλε ἔξωθεν καὶ μὴ αὐτὴν μετρήσῃς. Key v.1: μέτρησον [V-AAM-2S] aor act imper = measure (command); τὸν ναόν [N-ASM] acc sg masc (G3485 naos) = the inner sanctuary; τὸ θυσιαστήριον [N-ASN] acc sg neu = the altar (no chrysoun qualifier); τοὺς προσκυνοῦντας [V-PAM/P-AMP] pres act ptc acc pl masc = those who worship. Three measured elements: naos + altar + worshippers within it. Key v.2: τὴν αὐλήν [N-ASF] acc sg fem (G833 aulē) = the court; ἔξωθεν τοῦ ναοῦ [ADV + N-GSM] = outside the naos; ἔκβαλε [V-AAM-2S] aor act imper = cast out/exclude; μὴ μετρήσῃς [NEG + V-AAS-2S] = do not measure. Three sanctuary zones identified: aulē (OC, excluded) vs. naos (HP+MHP, measured) vs. altar (within naos). aulēn tēn exōthen tou naou = the court outside the naos — explicit naos/aulē distinction.

Rev 11:19¶

καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ· καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη. Key: ἠνοίγη [V-API-3S] aor pass ind (was opened, agentless divine passive); ὤφθη [V-API-3S] aor pass ind (was seen, agentless divine passive); κιβωτός [N-NSF] nom sg fem; θυσιαστηρίου — not present; theophany 5-element: ἀστραπαί + φωναί + βρονταί + σεισμός + χάλαζα μεγάλη (great hail added = Level 3).

Rev 13:6¶

καὶ ἤνοιξεν τὸ στόμα αὐτοῦ εἰς βλασφημίαν πρὸς τὸν θεόν, βλασφημῆσαι τὸ ὄνομα αὐτοῦ καὶ τὴν σκηνὴν αὐτοῦ, τοὺς ἐν τῷ οὐρανῷ σκηνοῦντας. Key: σκηνήν [N-ASF] acc sg fem = tabernacle; σκηνοῦντας [V-PAM/P-AMP] pres act ptc acc pl masc = those who tabernacle/dwell (G4637, fourth use). Beast attacks both the σκηνή and those σκηνοῦντες — sanctuary and its inhabitants.

Rev 15:5¶

Greek parser output — Καὶ μετὰ ταῦτα εἶδον, καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ οὐρανῷ. Key: ἠνοίγη [V-2API-3S G455] Aor Pass Ind (agentless divine passive); ναὸς [N-NSM G3485] = naos (head noun); σκηνῆς [N-GSF G4633] Gen Sg F = of the tabernacle (first genitive); μαρτυρίου [N-GSN G3142] Gen Sg N = of the testimony (second genitive). Triple genitive chain: ναὸς + σκηνῆς + μαρτυρίου = the naos of the tabernacle of the testimony.

Rev 15:5-8¶

v.5: ἠνοίγη ὁ ναὸς τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ οὐρανῷ. Triple genitive: ναός [N-NSM] nom sg masc (head) + σκηνῆς [N-GSF] gen sg fem + μαρτυρίου [N-GSN] gen sg neu. v.6: ἐνδεδυμένοι [V-RPM/P-NMP] perf mid/pass ptc (already clothed = established state); περιεζωσμένοι [V-RPM/P-NMP] perf pass ptc (already girded = established state); λινοῦν καθαρὸν λαμπρόν [adjective string] = pure bright linen; χρυσᾶς ζώνας [A-APF + N-APF] golden girdles. v.8: ἐγεμίσθη [V-API-3S] aor pass (was filled); οὐδεὶς ἐδύνατο [imperfect indicative = ongoing inability]; εἰσελθεῖν [V-AAN] aor inf; ἄχρι τελεσθῶσιν [CONJ + V-APS-3P] aor pass subjunctive = temporal bound (until they should be completed).

Rev 15:7¶

καὶ ἓν ἐκ τῶν τεσσάρων ζῴων ἔδωκεν τοῖς ἑπτὰ ἀγγέλοις ἑπτὰ φιάλας χρυσᾶς γεμούσας τοῦ θυμοῦ τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Key: φιάλας [N-APF] acc pl fem (G5357 phiale); χρυσᾶς [A-APF] golden; γεμούσας [V-PAM/P-APF] full of; τοῦ θυμοῦ [N-GSM] gen sg masc (G2372 thymos = wrath/anger) + τοῦ Θεοῦ [N-GSM] gen = of God. Construction exactly parallels Rev 5:8: phialas chrysas gemousas + genitive content. INVERSION: thymiamaton (incense/prayers, intercession) → tou thymou tou Theou (wrath of God, judgment). Same vessels, opposite contents = vessel transformation arc.

Rev 15:8¶

καὶ ἐγεμίσθη ὁ ναὸς καπνοῦ ἐκ τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ καὶ ἐκ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ, καὶ οὐδεὶς ἐδύνατο εἰσελθεῖν εἰς τὸν ναὸν ἄχρι τελεσθῶσιν αἱ ἑπτὰ πληγαὶ τῶν ἑπτὰ ἀγγέλων. Key: ἐγεμίσθη [V-API-3S] aor pass ind = was filled (agentless divine passive); ὁ ναός [N-NSM] = the naos/inner sanctuary; καπνοῦ [N-GSM] gen sg masc (G2586 kapnos = smoke) — genitive of content; ἐκ τῆς δόξης [PREP + N-GSF] = from the glory; τοῦ Θεοῦ [N-GSM] = of God. Access exclusion: οὐδεὶς [PRON-NSM] no one; ἐδύνατο [V-INI-3S] imperfect indicative = was able (ongoing inability); εἰσελθεῖν [V-AAN] aor inf = to enter; εἰς τὸν ναόν [PREP + N-ASM] = into the naos. Temporal bound: ἄχρι [CONJ] until; τελεσθῶσιν [V-APS-3P] aor pass subj 3pl = they should be completed. DOA parallels: (1) smoke fills naos from divine glory = Lev 16:13 (incense cloud covers mercy seat); (2) no one able to enter = Lev 16:17 (no man in tabernacle when HP enters MHP); (3) temporal bound 'until completed' = Lev 16:29-30 (once per year).

Rev 16:17¶

καὶ ὁ ἕβδομος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἀέρα· καὶ ἐξῆλθεν φωνὴ μεγάλη ἐκ τοῦ ναοῦ ἀπὸ τοῦ θρόνου λέγουσα· Γέγονεν. Key: ἐξέχεεν [V-AAI-3S] aor act (poured out); ἐξῆλθεν [V-AAI-3S] aor act (came out); Γέγονεν [V-RAI-3S] perfect active 3sg = 'It is done/It has happened/It has come to pass' — perfect indicating completed action with present results.

Rev 21:16¶

καὶ ἡ πόλις τετράγωνος κεῖται, καὶ τὸ μῆκος αὐτῆς ὅσον [καὶ] τὸ πλάτος. καὶ ἐμέτρησεν τὴν πόλιν τῷ καλάμῳ ἐπὶ σταδίους δώδεκα χιλιάδων· τὸ μῆκος καὶ τὸ πλάτος καὶ τὸ ὕψος αὐτῆς ἴσα ἐστίν. Key: τετράγωνος [A-NSF] nom sg fem (G5068 hapax, foursquare); κεῖται [V-PIM/P-3S] pres mid (lies/is situated); ἴσα [A-NPN] nom pl neu (equal) — predicate adjective: all three dimensions are equal → cube. μῆκος [N-NSN] length; πλάτος [N-NSN] breadth; ὕψος [N-NSN] height.

Rev 21:22¶

Καὶ ναὸν οὐκ εἶδον ἐν αὐτῇ· ὁ γὰρ κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ ναὸς αὐτῆς ἐστιν, καὶ τὸ ἀρνίον. Key: ναὸν [N-ASM] acc sg masc (FRONTED accusative — emphatic position); οὐκ εἶδον [V-AAI-1S negated] (did not see — negated vision, not negated existence); ναὸς [N-NSM] nom sg masc — ANARTHROUS predicate nominative before copula (Colwell-Harner: qualitative force); αὐτῆς ἐστιν [gen pronoun + copula] — God IS (in nature/character) the sanctuary of it.

Rev 21:3¶

καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης· Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων, καὶ σκηνώσει μετ' αὐτῶν. Key: σκηνή [N-NSF] nom sg fem = tabernacle; σκηνώσει [V-FAI-3S] fut act ind 3sg (G4637 skēnoō) = will tabernacle/dwell — climactic fifth use of skēnoō arc.

Rev 4:5¶

Greek parser output — ἐκ τοῦ θρόνου ἐκπορεύονται ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταί, καὶ ἑπτὰ λαμπάδες πυρὸς καιόμεναι ἐνώπιον τοῦ θρόνου, ἅ εἰσιν τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ. Key tokens: ἐκπορεύονται [V-PIM/P-3P] pres mid/pass; ἀστραπαί [N-NPF] nom pl fem (lightning); λαμπάδες [N-NPF] nom pl fem (lamps/torches); καιόμεναι [V-PPM/P-NFP] pres pass ptc nom pl fem; ἐνώπιον [PREP] before; θρόνου [N-GSM] gen sg masc.

Rev 4:6¶

καὶ ἐνώπιον τοῦ θρόνου ὡς θάλασσα ὑαλίνη ὁμοία κρυστάλλῳ. Καὶ ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ κύκλῳ τοῦ θρόνου τέσσαρα ζῷα γέμοντα ὀφθαλμῶν ἔμπροσθεν καὶ ὄπισθεν. Key: ἐνώπιον [PREP + GEN] = before/in front of + τοῦ θρόνου [N-GSM] the throne — positional; θάλασσα [N-NSF] sea (nom sg fem); ὑαλίνη [A-NSF] (G5193 hualinos) glassy/crystalline; ὁμοία [A-NSF] like/similar to; κρυστάλλῳ [N-DSM] (G2930 krystallos) crystal (dat of comparison). Position: ἐνώπιον tou thronou = before the throne. OT parallel: Ezek 1:22 firmament like crystal above living creatures; also Exod 30:17-21 laver (OC). Compartment disputed: OC by function (laver typology) but repositioned before throne in inner sanctuary context.

Rev 5:8¶

καὶ ὅτε ἔλαβεν τὸ βιβλίον, τὰ τέσσαρα ζῷα καὶ οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι ἔπεσαν ἐνώπιον τοῦ ἀρνίου, ἔχοντες ἕκαστος κιθάραν καὶ φιάλας χρυσᾶς γεμούσας θυμιαμάτων, αἵ εἰσιν αἱ προσευχαὶ τῶν ἁγίων. Key: φιάλας [N-APF] acc pl fem (G5357 phiale = bowl/vial); χρυσᾶς [A-APF] acc pl fem = golden; γεμούσας [V-PAM/P-APF] pres act ptc acc pl fem = full of; θυμιαμάτων [N-GPN] gen pl neu (G2368 thymiama = incense) — genitive of content. αἵ εἰσιν [REL.PRON + V-PAI-3P] = which are (explanatory relative clause); αἱ προσευχαί [N-NPF] = the prayers. Construction: phialas chrysas gemousas thymiamaton = golden bowls full of incense. This construction is exactly paralleled at Rev 15:7 with contents changed to wrath.

Rev 6:9¶

καὶ ὅτε ἤνοιξεν τὴν πέμπτην σφραγῖδα, εἶδον ὑποκάτω τοῦ θυσιαστηρίου τὰς ψυχὰς τῶν ἐσφαγμένων διὰ τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ καὶ διὰ τὴν μαρτυρίαν ἣν εἶχον. Key: ὑποκάτω [PREP] = under/below + genitive; τοῦ θυσιαστηρίου [N-GSN] gen sg neu = the altar (no chrysoun/golden qualifier = bronze altar, Outer Court). ἐσφαγμένων [V-RPM/P-GMP] perf pass ptc gen pl masc = having been slaughtered. ὑποκάτω + genitive = spatial position under/below = base of altar (Lev 4:7: blood poured at base of burnt offering altar). Unqualified thysiasterion = OC bronze altar (contrast Rev 8:3 chrysoun = golden = HP).

Rev 8:3¶

Greek parser full output — καὶ ἄλλος ἄγγελος ἦλθεν καὶ ἐστάθη ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἔχων λιβανωτὸν χρυσοῦν, καὶ ἐδόθη αὐτῷ θυμιάματα πολλά, ἵνα δώσει ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων πάντων ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν τὸ ἐνώπιον τοῦ θρόνου. Key: ἐστάθη [V-API-3S] aor pass ind 3sg (stood, agentless); ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου [PREP + N-GSN] epi+gen = positional; ἐδόθη [V-API-3S] aor pass ind; ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον [PREP + N-ASN] epi+acc = directional; τὸ χρυσοῦν [A-ASN] acc sg neu = golden qualifier; τὸ ἐνώπιον τοῦ θρόνου [articular prep phrase] = before the throne (positional genitive modifier).

Rev 8:5¶

καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸν λιβανωτόν, καὶ ἐγέμισεν αὐτὸν ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν· καὶ ἐγένοντο βρονταὶ καὶ φωναὶ καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός. Key: εἴληφεν [V-RAI-3S] perfect active (has taken); ἐγέμισεν [V-AAI-3S] aor act; ἔβαλεν [V-AAI-3S] aor act; ἐγένοντο [V-ADI-3P] aor mid ind (came to be/happened). Theophany 4-element: βρονταί + φωναί + ἀστραπαί + σεισμός.

Rev 9:13¶

καὶ ὁ ἕκτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἤκουσα φωνὴν μίαν ἐκ τῶν τεσσάρων κεράτων τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ χρυσοῦ τοῦ ἐνώπιον τοῦ θεοῦ. Key: ἤκουσα [V-AAI-1S] aor act; κεράτων [N-GPN] gen pl neu (horns); θυσιαστηρίου [N-GSN] gen sg neu; χρυσοῦ [A-GSN] gen sg neu = golden qualifier in genitive; τοῦ ἐνώπιον τοῦ θεοῦ [articular prep phrase in genitive] = the [before-God one] = triple genitive stack: θυσιαστηρίου + χρυσοῦ + ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.