Raw Greek Parsing Output¶

Rev 10:6¶

Key forms: χρόνος (chronos G5550, N-NSM), οὐκέτι (ouketi G3765, ADV-N no longer), ἔσται (eimi G1510, V-FDI-3S will be). Chronos (not kairos) used for delay/cessation. Dan 12:7 oath parallel.

Rev 11:11¶

Key forms: πνεῦμα (pneuma G4151, N-NSN spirit), ζωῆς (zoe G2222, N-GSF of life), εἰσῆλθεν (eiserchomai G1525, V-2AAI-3S entered), ἔστησαν (histemi G2476, V-2AAI-3P stood). Spirit of life from God entered them; they stood on feet.

Rev 11:2¶

Greek Text: καὶ τὴν αὐλὴν τὴν ἔξωθεν τοῦ ναοῦ ἔκβαλε ἔξωθεν καὶ μὴ αὐτὴν μετρήσῃς, ὅτι ἐδόθη τοῖς ἔθνεσιν, καὶ τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν πατήσουσιν μῆνας τεσσεράκοντα δύο. Key forms: ἐδόθη (didomi G1325, V-API-3S Aor Pass Ind), πατήσουσιν (pateo G3961, V-FAI-3P Fut Act Ind), μῆνας (men G3376, N-APM Acc Pl), τεσσεράκοντα δύο (42, A-NUI). Subject of patesousin = ethnesin (nations/Gentiles).

Rev 11:3¶

Greek Text: καὶ δώσω τοῖς δυσὶν μάρτυσίν μου, καὶ προφητεύσουσιν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα περιβεβλημένοι σάκκους. Key forms: δώσω (didomi G1325, V-FAI-1S Fut Act Ind 1st person), προφητεύσουσιν (propheteuo G4395, V-FAI-3P), ἡμέρας (hemera G2250, N-APF Acc Pl), μάρτυσίν (martys G3144, N-DPM). Voice shift: doso (active 1st person) vs edothe (passive) at 11:2.

Rev 11:9¶

Key forms: ἡμέρας (hemera G2250, N-APF Acc), τρεῖς (treis G5140, A-APF), ἥμισυ (hemisys G2255, A-ASN half). 3.5 days expression: hemeras treis kai hemisy.

Rev 12:14¶

Greek Text: καὶ ἐδόθησαν τῇ γυναικὶ αἱ δύο πτέρυγες τοῦ ἀετοῦ τοῦ μεγάλου, ἵνα πέτηται εἰς τὴν ἔρημον εἰς τὸν τόπον αὐτῆς, ὅπου τρέφεται ἐκεῖ καιρὸν καὶ καιροὺς καὶ ἥμισυ καιροῦ ἀπὸ προσώπου τοῦ ὄφεως. Key forms: ἐδόθησαν (didomi G1325, V-API-3P Aor Pass Ind 3rd pl — plural divine passive), τρέφεται (trepho G5142, V-PPI-3S Pres Pass Ind — 'she is nourished'), καιρόν (kairos G2540, N-ASM), καιρούς (kairos G2540, N-APM), ἥμισυ (hemisys G2255, A-ASN), καιροῦ (kairos G2540, N-GSM). LXX Dan 7:25 formula.

Rev 12:6¶

Greek Text: καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον ἡτοιμασμένον ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα. Key forms: τρέφωσιν (trepho G5142, V-PAS-3P Pres Act Subj 3rd pl), ἡτοιμασμένον (hetoimazo G2090, V-RPP-ASM Perf Pass Ptcp), γυνὴ (gyne G1135). Active voice trephosin = 'they nourish.'

Rev 13:14¶

Key forms: πλανᾷ (planao G4105, V-PAI-3S deceives), ἔζησεν (zao G2198, V-AAI-3S 'did live'). Beast's wound-revival: ezesan consistency check #2.

Rev 13:5¶

Greek Text: καὶ ἐδόθη αὐτῷ στόμα λαλοῦν μεγάλα καὶ βλασφημίας, καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ποιῆσαι μῆνας τεσσεράκοντα δύο. Key forms: ἐδόθη (didomi G1325, V-API-3S) x2, στόμα (stoma G4750), βλασφημίας (blasphemia G988, N-APF), ἐξουσία (exousia G1849, N-NSF), ποιῆσαι (poieo G4160, V-AAN Aor Act Inf), μῆνας (men G3376, N-APM). Poiesai + acc duration idiom.

Rev 13:7¶

Greek Text: καὶ ἐδόθη αὐτῷ ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τῶν ἁγίων καὶ νικῆσαι αὐτούς, καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ἐπὶ πᾶσαν φυλὴν καὶ λαὸν καὶ γλῶσσαν καὶ ἔθνος. Key forms: ἐδόθη (V-API-3S) x2, ποιῆσαι πόλεμον (make war), νικῆσαι (overcome, V-AAN), ἐξουσία (authority). Dan 7:21,25 parallel: war with saints + authority given.

Rev 20:1¶

Greek Text: Καὶ εἶδον ἄγγελον καταβαίνοντα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, ἔχοντα τὴν κλεῖν τῆς ἀβύσσου καὶ ἅλυσιν μεγάλην ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτοῦ. Key forms: εἶδον (ὁράω G3708, V-2AAI-1S), καταβαίνοντα (V-PAP-ASM), ἔχοντα (V-PAP-ASM), ἀβύσσου (abyssos G12, N-GSF), ἅλυσιν (halysis G254, N-ASF).

Rev 20:10¶

Greek Text: καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου, ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης. Key forms: ὁ πλανῶν (planao G4105, V-PAP-NSM 'the deceiver'), ἐβλήθη (ballo G906, V-API-3S cast), ὅπου (hopou G3699, ADV 'where'), ψευδοπροφήτης (pseudoprophetes G5578). Hopou + nominative = present-tense presupposition (SP084).

Rev 20:11¶

Key forms: θρόνον μέγαν λευκόν (throne great white), ἔφυγεν (pheugo V-2AAI-3S fled), εὑρέθη (heurisko V-API-3S found — passive). Earth and heaven flee from the throne-sitter's face.

Rev 20:12¶

Key forms: βιβλία (biblion G975, N-NPN books), ἠνοίχθησαν (anoigo G455, V-API-3P were opened), ἐκρίθησαν (krino G2919, V-API-3P were judged), ζωῆς (zoe G2222, life). Two types of books: biblia (works) + biblion tes zoes (life).

Rev 20:14¶

Key forms: θάνατος (thanatos G2288), Ἅιδης (hades G86), ἐβλήθησαν (ballo V-API-3P cast), λίμνην τοῦ πυρός (lake of fire). δεύτερός (deuteros G1208) θάνατος = second death defined.

Rev 20:2¶

Greek Text: καὶ ἐκράτησεν τὸν δράκοντα, ὁ ὄφις ὁ ἀρχαῖος, ὅς ἐστιν Διάβολος καὶ Ὁ Σατανᾶς, καὶ ἔδησεν αὐτὸν χίλια ἔτη. Key forms: ἐκράτησεν (krateo G2902, V-AAI-3S), ἔδησεν (deo G1210, V-AAI-3S), χίλια (chilioi G5507, A-APN), ἔτη (etos G2094, N-APN). Fourfold ID: dragon, old serpent, Devil, Satan. Chilia ete #1.

Rev 20:3¶

Greek Text: καὶ ἔβαλεν αὐτὸν εἰς τὴν ἄβυσσον, καὶ ἔκλεισεν καὶ ἐσφράγισεν ἐπάνω αὐτοῦ, ἵνα μὴ πλανήσῃ ἔτι τὰ ἔθνη, ἄχρι τελεσθῇ τὰ χίλια ἔτη· μετὰ ταῦτα δεῖ λυθῆναι αὐτὸν μικρὸν χρόνον. Key forms: ἔβαλεν (ballo G906, V-2AAI-3S), ἔκλεισεν (kleio G2808, V-AAI-3S), ἐσφράγισεν (sphragizo G4972, V-AAI-3S), πλανήσῃ (planao G4105, V-AAS-3S Aor Act Subj), τελεσθῇ (teleo G5055, V-APS-3S), λυθῆναι (lyo G3089, V-APN), χρόνον (chronos G5550, N-ASM). Five-aorist chain + hina me purpose clause + dei necessity. Chilia ete #2.

Rev 20:4¶

Greek Text: Καὶ εἶδον θρόνους, καὶ ἐκάθισαν ἐπ’ αὐτούς, καὶ κρίμα ἐδόθη αὐτοῖς... καὶ ἔζησαν καὶ ἐβασίλευσαν μετὰ τοῦ Χριστοῦ χίλια ἔτη. Key forms: κρίμα (krima G2917, N-NSN), ἐδόθη (V-API-3S divine passive), ἔζησαν (zao G2198, V-AAI-3P Aor Act Ind), ἐβασίλευσαν (basileuo G936, V-AAI-3P Aor Act Ind), πεπελεκισμένων (pelekizo G3990, V-RPP-GPM beheaded). Chilia ete #3.

Rev 20:5¶

Greek Text: οἱ λοιποὶ τῶν νεκρῶν οὐκ ἔζησαν ἄχρι τελεσθῇ τὰ χίλια ἔτη. αὕτη ἡ ἀνάστασις ἡ πρώτη. Key forms: ἔζησαν (zao G2198, V-AAI-3P — identical to 20:4), τελεσθῇ (teleo G5055, V-APS-3S), ἀνάστασις (anastasis G386, N-NSF), πρώτη (protos G4413, A-NSF-S). Chilia ete #4. Anastasis in Rev only here + 20:6.

Rev 20:6¶

Greek Text: μακάριος καὶ ἅγιος ὁ ἔχων μέρος ἐν τῇ ἀναστάσει τῇ πρώτῃ· ἐπὶ τούτων ὁ δεύτερος θάνατος οὐκ ἔχει ἐξουσίαν, ἀλλ’ ἔσονται ἱερεῖς τοῦ Θεοῦ καὶ τοῦ Χριστοῦ, καὶ βασιλεύσουσιν μετ’ αὐτοῦ τὰ χίλια ἔτη. Key forms: ἀναστάσει (G386, N-DSF), δεύτερος θάνατος (G1208+G2288), ἐξουσίαν (G1849), ἱερεῖς (hiereus G2409), βασιλεύσουσιν (basileuo G936, V-FAI-3P Fut Act Ind). Chilia ete #5. Basileuo tense shift: aorist (20:4) -> future (20:6).

Rev 20:7¶

Greek Text: Καὶ ὅταν τελεσθῇ τὰ χίλια ἔτη, λυθήσεται ὁ Σατανᾶς ἐκ τῆς φυλακῆς αὐτοῦ. Key forms: τελεσθῇ (teleo G5055, V-APS-3S), λυθήσεται (lyo G3089, V-FPI-3S Fut Pass Ind). Chilia ete #6. Deo/lyo bookend complete.

Rev 20:8¶

Greek Text: καὶ ἐξελεύσεται πλανῆσαι τὰ ἔθνη τὰ ἐν ταῖς τέσσαρσιν γωνίαις τῆς γῆς, τὸν Γὼγ καὶ Μαγώγ. Key forms: πλανῆσαι (planao G4105, V-AAN Aor Act Inf), Γὼγ (G1136), Μαγώγ (G3098). Ezek 38-39 allusion.

Rev 20:9¶

Greek Text: καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς, καὶ ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην· καὶ κατέβη πῦρ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς. Key forms: κατέβη (katabaino G2597, V-2AAI-3S), πῦρ (pyr G4442, N-NSN), κατέφαγεν (katesthio G2719, V-2AAI-3S devoured). Fire from heaven. Camp of saints + beloved city.

Rev 2:8¶

Key forms: ἐγένετο νεκρός (ginomai G1096 V-2ADI-3S + nekros, 'was dead'), ἔζησεν (zao G2198, V-AAI-3S 'lived/came to life'). Christ's bodily resurrection: ezesan consistency check #1.