Raw Greek Parsing Output¶

James 4:12¶

====================================================================== James 4:12 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: εἷς ἐστιν νομοθέτης καὶ κριτής, ὁ δυνάμενος σῶσαι καὶ ἀπολέσαι

Key words: dynamenos = V-PNP-NSM of dynamai G1410 — 'being able'; sosai = V-AAN of sozo G4982 — 'to save'; apolesai = V-AAN of apollymi G622 — 'to destroy'

Luke 12:4¶

====================================================================== Luke 12:4 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Λέγω δὲ ὑμῖν τοῖς φίλοις μου, μὴ φοβηθῆτε ἀπὸ τῶν ἀποκτεννόντων τὸ σῶμα καὶ μετὰ ταῦτα μὴ ἐχόντων περισσότερόν τι ποιῆσαι.

Key words: phobethete = V-AOM-2P (Aor Pass Impv); apoktennontwn = V-PAP-GPM (Pres Act Ptcp)

Luke 12:5¶

====================================================================== Luke 12:5 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: ὑποδείξω δὲ ὑμῖν τίνα φοβηθῆτε· φοβήθητε τὸν μετὰ τὸ ἀποκτεῖναι ἔχοντα ἐξουσίαν ἐμβαλεῖν εἰς τὴν γέενναν. ναί, λέγω ὑμῖν, τοῦτον φοβήθητε.

Key words: phobethete = V-AOM-2P (Aor Pass Impv); apokteino = V-AAN (Aor Act Inf); embalein = V-2AAN (Aor Act Inf); geennan = N-ASF (gehenna Acc Sg F)

Matt 10:28¶

====================================================================== Matthew 10:28 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ μὴ φοβεῖσθε ἀπὸ τῶν ἀποκτεννόντων τὸ σῶμα, τὴν δὲ ψυχὴν μὴ δυναμένων ἀποκτεῖναι· φοβεῖσθε δὲ μᾶλλον τὸν δυνάμενον καὶ ψυχὴν καὶ σῶμα ἀπολέσαι ἐν γεέννῃ.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

καὶ καί G2532 [CONJ]
μὴ μή G3361 [PRT-N]
φοβεῖσθε φοβέω G5399 [V-PNM-2P] Pres M/P Impv Pl secondPers ἀπὸ ἀπό G575 [PREP]
τῶν ὁ G3588 [T-GPM] Gen Pl M
ἀποκτεννόντων ἀποκτείνω G615 [V-PAP-GPM] Pres Act Ptcp Gen Pl M τὸ ὁ G3588 [T-ASN] Acc Sg N
σῶμα, σῶμα G4983 [N-ASN] Acc Sg N
τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
δὲ δέ G1161 [CONJ]
ψυχὴν ψυχή G5590 [N-ASF] Acc Sg F
μὴ μή G3361 [PRT-N]
δυναμένων δύναμαι G1410 [V-PNP-GPM] Pres M/P Ptcp Gen Pl M ἀποκτεῖναι· ἀποκτείνω G615 [V-AAN] Aor Act Inf
φοβεῖσθε φοβέω G5399 [V-PNM-2P] Pres M/P Impv Pl secondPers δὲ δέ G1161 [CONJ]
μᾶλλον μᾶλλον G3123 [ADV]
τὸν ὁ G3588 [T-ASM] Acc Sg M
δυνάμενον δύναμαι G1410 [V-PNP-ASM] Pres M/P Ptcp Acc Sg M καὶ καί G2532 [CONJ]
ψυχὴν ψυχή G5590 [N-ASF] Acc Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
σῶμα σῶμα G4983 [N-ASN] Acc Sg N
ἀπολέσαι ἀπόλλυμι G622 [V-AAN] Aor Act Inf
ἐν ἐν G1722 [PREP]
γεέννῃ. γέεννα G1067 [N-DSF] Dat Sg F

Matt 10:39¶

====================================================================== Matthew 10:39 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: ὁ εὑρὼν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολέσει αὐτήν, καὶ ὁ ἀπολέσας τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ εὑρήσει αὐτήν.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
εὑρὼν εὑρίσκω G2147 [V-2AAP-NSM] Aor Act Ptcp Nom Sg M τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
ψυχὴν ψυχή G5590 [N-ASF] Acc Sg F
αὐτοῦ αὐτός G846 [P-GSM] Gen Sg M
ἀπολέσει ἀπόλλυμι G622 [V-FAI-3S] Fut Act Ind Sg thirdPers αὐτήν, αὐτός G846 [P-ASF] Acc Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
ἀπολέσας ἀπόλλυμι G622 [V-AAP-NSM] Aor Act Ptcp Nom Sg M τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
ψυχὴν ψυχή G5590 [N-ASF] Acc Sg F
αὐτοῦ αὐτός G846 [P-GSM] Gen Sg M
ἕνεκεν ἕνεκα G1752 [PREP]
ἐμοῦ ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
εὑρήσει εὑρίσκω G2147 [V-FAI-3S] Fut Act Ind Sg thirdPers αὐτήν. αὐτός G846 [P-ASF] Acc Sg F

Matt 21:41¶

====================================================================== Matthew 21:41 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Key word: apolesei = V-FAI-3S (Fut Act Ind) of apollymi G622 — 'he will destroy'

Matt 22:7¶

====================================================================== Matthew 22:7 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Key words: apolesen = V-AAI-3S (Aor Act Ind) of apollymi G622 — 'destroyed'; enepresen = V-AAI-3S (Aor Act Ind) of empiprhmi G1714 — 'burned up'

Matt 25:46¶

====================================================================== Matthew 25:46 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον, οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον.

Key words: kolasin = N-ASF of kolasis G2851 — 'punishment'; aionion = A-ASF of aionios G166 — 'everlasting'; zoen = N-ASF of zoe G2222 — 'life'

Matt 5:29¶

====================================================================== Matthew 5:29 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Key words: apoletai = V-2AMS-3S (Aor Mid Subj) of apollymi G622 — 'should perish'; blethe = V-APS-3S (Aor Pass Subj) of ballo G906 — 'should be cast'; geennan = N-ASF of gehenna G1067

Rev 20:10¶

====================================================================== Revelation 20:10 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Key word: basanisthesontai = V-FPI-3P of basanizo G928 — 'shall be tormented' (Fut Pass Ind, 3rd plural) Subjects: ho diabolos (the devil), to therion (the beast), ho pseudoprophetes (the false prophet)

Rev 20:9¶

====================================================================== Revelation 20:9 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Key word: katephagen = V-2AAI-3S of katesthio G2719 — 'devoured' (Aor Act Ind, 3rd singular) Subjects: human armies ('them' = autous, P-APM)