Skip to content

Raw Greek Parsing Output

1 Cor 15:26

Greek Text: ἔσχατος ἐχθρὸς καταργεῖται ὁ θάνατος·

ἔσχατος (G2078 A-NSM-S) ἐχθρὸς (G2190 A-NSM) καταργεῖται (G2673 V-PPI-3S Pres Pass Ind) ὁ (G3588 T-NSM) θάνατος (G2288 N-NSM)

1 Cor 15:53

Greek Text: δεῖ γὰρ τὸ φθαρτὸν τοῦτο ἐνδύσασθαι ἀφθαρσίαν καὶ τὸ θνητὸν τοῦτο ἐνδύσασθαι ἀθανασίαν.

δεῖ (G1163 V-PAI-3S) τὸ (G3588 T-NSN) φθαρτὸν (G5349 A-NSN) τοῦτο (G3778 D-NSN) ἐνδύσασθαι (G1746 V-AMN Aor Mid Inf) ἀφθαρσίαν (G861 N-ASF) καὶ (G2532 CONJ) τὸ (G3588 T-NSN) θνητὸν (G2349 A-NSN) τοῦτο (G3778 D-NSN) ἐνδύσασθαι (G1746 V-AMN Aor Mid Inf) ἀθανασίαν (G110 N-ASF)

1 Cor 15:54

Greek Text: ὅταν δὲ τὸ φθαρτὸν τοῦτο ἐνδύσηται ἀφθαρσίαν καὶ τὸ θνητὸν τοῦτο ἐνδύσηται ἀθανασίαν, τότε γενήσεται ὁ λόγος ὁ γεγραμμένος Κατεπόθη ὁ θάνατος εἰς νῖκος.

Kατεπόθη (G2666 V-API-3S Aor Pass Ind) ὁ (G3588 T-NSM) θάνατος (G2288 N-NSM) εἰς (G1519 PREP) νῖκος (G3534 N-ASN)

1 Tim 6:16

Greek Text: ὁ μόνος ἔχων ἀθανασίαν, φῶς οἰκῶν ἀπρόσιτον

μόνος (G3441 A-NSM) ἔχων (G2192 V-PAP-NSM Pres Act Ptcp) ἀθανασίαν (G110 N-ASF)

2 Tim 1:10

Greek Text: καταργήσαντος μὲν τὸν θάνατον φωτίσαντος δὲ ζωὴν καὶ ἀφθαρσίαν διὰ τοῦ εὐαγγελίου

καταργήσαντος (G2673 V-AAP-GSM Aor Act Ptcp) θάνατον (G2288 N-ASM) φωτίσαντος (G5461 V-AAP-GSM Aor Act Ptcp) ζωὴν (G2222 N-ASF) ἀφθαρσίαν (G861 N-ASF)

Acts 17:25

Greek Text: αὐτὸς διδοὺς πᾶσι ζωὴν καὶ πνοὴν καὶ τὰ πάντα

διδοὺς (G1325 V-PAP-NSM Pres Act Ptcp) ζωὴν (G2222 N-ASF) πνοὴν (G4157 N-ASF)

Eph 2:1

Greek Text: καὶ ὑμᾶς ὄντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς ἁμαρτίαις ὑμῶν,

ὑμᾶς (G4771 P-2AP) ὄντας (G1510 V-PAP-APM Pres Act Ptcp) νεκροὺς (G3498 A-APM) τοῖς (G3588 T-DPN) παραπτώμασιν (G3900 N-DPN) καὶ (G2532 CONJ) ταῖς (G3588 T-DPF) ἁμαρτίαις (G266 N-DPF)

Eph 4:18

Greek Text: ἐσκοτωμένοι τῇ διανοίᾳ ὄντες, ἀπηλλοτριωμένοι τῆς ζωῆς τοῦ Θεοῦ, διὰ τὴν ἄγνοιαν τὴν οὖσαν ἐν αὐτοῖς, διὰ τὴν πώρωσιν τῆς καρδίας αὐτῶν,

ἀπηλλοτριωμένοι (G526 V-RPP-NPM Perf Pass Ptcp) τῆς (G3588 T-GSF) ζωῆς (G2222 N-GSF) τοῦ (G3588 T-GSM) Θεοῦ (G2316 N-GSM)

James 2:26

Greek Text: ὥσπερ γὰρ τὸ σῶμα χωρὶς πνεύματος νεκρόν ἐστιν, οὕτως καὶ ἡ πίστις χωρὶς ἔργων νεκρά ἐστιν.

σῶμα (G4983 N-NSN) χωρὶς (G5565 ADV) πνεύματος (G4151 N-GSN Gen Sg N) νεκρόν (G3498 A-NSN) ἐστιν (G1510 V-PAI-3S)

Matt 10:28

Greek Text: καὶ μὴ φοβεῖσθε ἀπὸ τῶν ἀποκτεννόντων τὸ σῶμα, τὴν δὲ ψυχὴν μὴ δυναμένων ἀποκτεῖναι· φοβεῖσθε δὲ μᾶλλον τὸν δυνάμενον καὶ ψυχὴν καὶ σῶμα ἀπολέσαι ἐν γεέννῃ.

ψυχὴν (G5590 N-ASF) ἀπολέσαι (G622 V-AAN Aor Act Inf) σῶμα (G4983 N-ASN) γεέννῃ (G1067 N-DSF Dat Sg F)

Rev 20:14

Greek Text: καὶ ὁ θάνατος καὶ ὁ Ἅιδης ἐβλήθησαν εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρός. οὗτος ὁ θάνατος ὁ δεύτερός ἐστιν, ἡ λίμνη τοῦ πυρός.

θάνατος (G2288 N-NSM) Ἅιδης (G86 N-NSM) ἐβλήθησαν (G906 V-API-3P Aor Pass Ind) λίμνην (G3041 N-ASF) πυρός (G4442 N-GSN). οὗτος (G3778 D-NSM) θάνατος (G2288 N-NSM) δεύτερός (G1208 A-NSM) ἐστιν (G1510 V-PAI-3S) λίμνη (G3041 N-NSF) πυρός (G4442 N-GSN)

Rev 20:6

Greek Text: ἐπὶ τούτων ὁ δεύτερος θάνατος οὐκ ἔχει ἐξουσίαν

δεύτερος (G1208 A-NSM) θάνατος (G2288 N-NSM) οὐκ (G3756 PRT-N) ἔχει (G2192 V-PAI-3S Pres Act Ind) ἐξουσίαν (G1849 N-ASF)

Rev 2:11

Greek Text: Ὁ νικῶν οὐ μὴ ἀδικηθῇ ἐκ τοῦ θανάτου τοῦ δευτέρου.

νικῶν (G3528 V-PAP-NSM Pres Act Ptcp) οὐ μὴ (double negative = emphatic negation) ἀδικηθῇ (G91 V-APS-3S Aor Pass Subj) θανάτου (G2288 N-GSM) δευτέρου (G1208 A-GSM)

Rom 5:12

Greek Text: Διὰ τοῦτο ὥσπερ δι' ἑνὸς ἀνθρώπου ἡ ἁμαρτία εἰς τὸν κόσμον εἰσῆλθεν, καὶ διὰ τῆς ἁμαρτίας ὁ θάνατος, καὶ οὕτως εἰς πάντας ἀνθρώπους ὁ θάνατος διῆλθεν, ἐφ' ᾧ πάντες ἥμαρτον·

Διὰ (G1223 PREP) τοῦτο (G3778 D-ASN) ὥσπερ (G5618 ADV) δι' (G1223 PREP) ἑνὸς (G1520 A-GSM) ἀνθρώπου (G444 N-GSM) ἡ (G3588 T-NSF) ἁμαρτία (G266 N-NSF) εἰς (G1519 PREP) τὸν (G3588 T-ASM) κόσμον (G2889 N-ASM) εἰσῆλθεν (G1525 V-2AAI-3S Aor Act Ind) καὶ (G2532 CONJ) διὰ (G1223 PREP) τῆς (G3588 T-GSF) ἁμαρτίας (G266 N-GSF) ὁ (G3588 T-NSM) θάνατος (G2288 N-NSM) καὶ (G2532 CONJ) οὕτως (G3779 ADV) εἰς (G1519 PREP) πάντας (G3956 A-APM) ἀνθρώπους (G444 N-APM) ὁ (G3588 T-NSM) θάνατος (G2288 N-NSM) διῆλθεν (G1330 V-2AAI-3S Aor Act Ind) ἐφ' (G1909 PREP) ᾧ (G3739 R-DSN) πάντες (G3956 A-NPM) ἥμαρτον (G264 V-2AAI-3P Aor Act Ind)

Rom 6:23

Greek Text: τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος, τὸ δὲ χάρισμα τοῦ Θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν.

τὰ (G3588 T-NPN) ὀψώνια (G3800 N-NPN) τῆς (G3588 T-GSF) ἁμαρτίας (G266 N-GSF) θάνατος (G2288 N-NSM) τὸ (G3588 T-NSN) δὲ (G1161 CONJ) χάρισμα (G5486 N-NSN) τοῦ (G3588 T-GSM) Θεοῦ (G2316 N-GSM) ζωὴ (G2222 N-NSF) αἰώνιος (G166 A-NSF) ἐν (G1722 PREP) Χριστῷ (G5547 N-DSM) Ἰησοῦ (G2424 N-DSM) τῷ (G3588 T-DSM) Κυρίῳ (G2962 N-DSM) ἡμῶν (G1473 P-1GP)