Raw Greek Parsing Output¶
1 Cor 15:26¶
====================================================================== 1 Corinthians 15:26 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: ἔσχατος ἐχθρὸς καταργεῖται ὁ θάνατος·
Key verb: - καταργεῖται (καταργέω G2673) V-PPI-3S Pres Pass Ind -- is being destroyed/abolished
1 Cor 15:54¶
====================================================================== 1 Corinthians 15:54 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: ... Κατεπόθη ὁ θάνατος εἰς νῖκος.
Key verb: - Κατεπόθη (καταπίνω G2666) V-API-3S Aor Pass Ind -- was swallowed up (death)
2 Tim 1:10¶
====================================================================== 2 Timothy 1:10 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: ... καταργήσαντος μὲν τὸν θάνατον φωτίσαντος δὲ ζωὴν καὶ ἀφθαρσίαν
Key verb: - καταργήσαντος (καταργέω G2673) V-AAP-GSM Aor Act Ptcp -- having abolished (death)
Heb 2:14¶
====================================================================== Hebrews 2:14 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: ... ἵνα διὰ τοῦ θανάτου καταργήσῃ τὸν τὸ κράτος ἔχοντα τοῦ θανάτου, τοῦτ’ ἔστιν τὸν διάβολον
Key verb: - καταργήσῃ (καταργέω G2673) V-AAS-3S Aor Act Subj -- might destroy (the devil)
Matt 25:41¶
====================================================================== Matthew 25:41 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: ... εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ.
Key words: - ἡτοιμασμένον (ἑτοιμάζω G2090) V-RPP-ASN Perf Pass Ptcp -- prepared (for devil) - διαβόλῳ (διάβολος G1228) A-DSM -- devil (dative of advantage/purpose) - αἰώνιον (αἰώνιος G166) A-ASN -- eternal/everlasting
Rev 19:20¶
====================================================================== Revelation 19:20 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ ἐπιάσθη τὸ θηρίον καὶ μετ’ αὐτοῦ ὁ ψευδοπροφήτης...
Key words: - ζῶντες (ζάω G2198) V-PAP-NPM Pres Act Ptcp -- alive (present active participle) - ἐβλήθησαν (βάλλω G906) V-API-3P Aor Pass Ind -- were cast - καιομένης (καίω G2545) V-PPP-GSF Pres Pass Ptcp -- burning
Rev 19:21¶
====================================================================== Revelation 19:21 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ οἱ λοιποὶ ἀπεκτάνθησαν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ...
Key verb: - ἀπεκτάνθησαν (ἀποκτείνω G615) V-API-3P Aor Pass Ind -- were slain (humans)
Rev 20:10¶
====================================================================== Revelation 20:10 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου, ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης, καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.
Key verbs: - ἐβλήθη (βάλλω G906) V-API-3S Aor Pass Ind - βασανισθήσονται (βασανίζω G928) V-FPI-3P Fut Pass Ind - πλανῶν (πλανάω G4105) V-PAP-NSM Pres Act Ptcp
Rev 20:13¶
====================================================================== Revelation 20:13 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ ἔδωκεν ἡ θάλασσα τοὺς νεκροὺς τοὺς ἐν αὐτῇ, καὶ ὁ θάνατος καὶ ὁ Ἅιδης ἔδωκαν τοὺς νεκροὺς τοὺς ἐν αὐτοῖς, καὶ ἐκρίθησαν ἕκαστος κατὰ τὰ ἔργα αὐτῶν.
Key verbs: - ἔδωκεν (δίδωμι G1325) V-AAI-3S -- gave up (sea as agent) - ἔδωκαν (δίδωμι G1325) V-AAI-3P -- gave up (death+hades as agents) - ἐκρίθησαν (κρίνω G2919) V-API-3P -- were judged
Rev 20:14¶
====================================================================== Revelation 20:14 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ ὁ θάνατος καὶ ὁ Ἅιδης ἐβλήθησαν εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρός. οὗτος ὁ θάνατος ὁ δεύτερός ἐστιν, ἡ λίμνη τοῦ πυρός.
WORD LEMMA STRONG PARSING¶
καὶ καί G2532 [CONJ]
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
θάνατος θάνατος G2288 [N-NSM] Nom Sg M
καὶ καί G2532 [CONJ]
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
Ἅιδης ᾅδης G86 [N-NSM] Nom Sg M
ἐβλήθησαν βάλλω G906 [V-API-3P] Aor Pass Ind Pl thirdPers
εἰς εἰς G1519 [PREP]
τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
λίμνην λίμνη G3041 [N-ASF] Acc Sg F
τοῦ ὁ G3588 [T-GSN] Gen Sg N
πυρός. πῦρ G4442 [N-GSN] Gen Sg N
οὗτος οὗτος G3778 [D-NSM] Nom Sg M
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
θάνατος θάνατος G2288 [N-NSM] Nom Sg M
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
δεύτερός δεύτερος G1208 [A-NSM] Nom Sg M
ἐστιν, εἰμί G1510 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers
ἡ ὁ G3588 [T-NSF] Nom Sg F
λίμνη λίμνη G3041 [N-NSF] Nom Sg F
τοῦ ὁ G3588 [T-GSN] Gen Sg N
πυρός. πῦρ G4442 [N-GSN] Gen Sg N
Rev 20:6¶
====================================================================== Revelation 20:6 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: μακάριος καὶ ἅγιος ὁ ἔχων μέρος ἐν τῇ ἀναστάσει τῇ πρώτῃ· ἐπὶ τούτων ὁ δεύτερος θάνατος οὐκ ἔχει ἐξουσίαν
Key words: - δεύτερος θάνατος (G1208 + G2288) -- second death - οὐκ ἔχει (G3756 + G2192 V-PAI-3S) -- does not have - ἐξουσίαν (G1849 N-ASF) -- authority/jurisdiction/power
Rev 20:9¶
====================================================================== Revelation 20:9 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς, καὶ ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην· καὶ κατέβη πῦρ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς·
Key verbs: - κατέφαγεν (κατεσθίω G2719) V-2AAI-3S Aor Act Ind -- devoured (humans) - κατέβη (καταβαίνω G2597) V-2AAI-3S Aor Act Ind -- came down (fire)
Rev 21:4¶
====================================================================== Revelation 21:4 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: ... καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι, οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι·
Key construction: - ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι -- death will not be anymore - ἔσται (εἰμί G1510) V-FDI-3S Fut Mid Ind -- shall be - ἔτι (G2089) ADV -- anymore/still
Rev 21:8¶
====================================================================== Revelation 21:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: τοῖς δὲ δειλοῖς καὶ ἀπίστοις καὶ ἐβδελυγμένοις καὶ φονεῦσιν καὶ πόρνοις καὶ φαρμάκοις καὶ εἰδωλολάτραις καὶ πᾶσιν τοῖς ψευδέσιν τὸ μέρος αὐτῶν ἐν τῇ λίμνῃ τῇ καιομένῃ πυρὶ καὶ θείῳ, ὅ ἐστιν ὁ θάνατος ὁ δεύτερος.
Key words: - μέρος (G3313) N-NSN -- part/portion - ἐστιν (εἰμί G1510) V-PAI-3S -- is (identification copula) - θάνατος (G2288) N-NSM + δεύτερος (G1208) A-NSM -- second death
Rev 2:11¶
====================================================================== Revelation 2:11 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================
Greek Text: Ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ Πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις. Ὁ νικῶν οὐ μὴ ἀδικηθῇ ἐκ τοῦ θανάτου τοῦ δευτέρου.
Key construction: - οὐ μή (G3756 + G3361) double negation = strongest Greek negation - ἀδικηθῇ (ἀδικέω G91) V-APS-3S Aor Pass Subj - νικῶν (νικάω G3528) V-PAP-NSM Pres Act Ptcp -- overcomer