Raw Greek Parsing Output¶
1 Cor 15:53¶
Greek Text: δεῖ γὰρ τὸ φθαρτὸν τοῦτο ἐνδύσασθαι ἀφθαρσίαν καὶ τὸ θνητὸν τοῦτο ἐνδύσασθαι ἀθανασίαν.
WORD LEMMA STRONG PARSING δεῖ δεῖ G1163 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers γὰρ γάρ G1063 [CONJ] τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N φθαρτὸν φθαρτός G5349 [A-NSN] Nom Sg N τοῦτο οὗτος G3778 [D-NSN] Nom Sg N ἐνδύσασθαι ἐνδύω G1746 [V-AMN] Aor Mid Inf ἀφθαρσίαν ἀφθαρσία G861 [N-ASF] Acc Sg F καὶ καί G2532 [CONJ] τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N θνητὸν θνητός G2349 [A-NSN] Nom Sg N τοῦτο οὗτος G3778 [D-NSN] Nom Sg N ἐνδύσασθαι ἐνδύω G1746 [V-AMN] Aor Mid Inf ἀθανασίαν. ἀθανασία G110 [N-ASF] Acc Sg F
1 Thess 5:23¶
Greek Text: Αὐτὸς δὲ ὁ Θεὸς τῆς εἰρήνης ἁγιάσαι ὑμᾶς ὁλοτελεῖς, καὶ ὁλόκληρον ὑμῶν τὸ πνεῦμα καὶ ἡ ψυχὴ καὶ τὸ σῶμα ἀμέμπτως ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τηρηθείη.
WORD LEMMA STRONG PARSING Αὐτὸς αὐτός G846 [P-NSM] Nom Sg M δὲ δέ G1161 [CONJ] ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M Θεὸς θεός G2316 [N-NSM] Nom Sg M τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F εἰρήνης εἰρήνη G1515 [N-GSF] Gen Sg F ἁγιάσαι ἁγιάζω G37 [V-AAO-3S] Aor Act Opt Sg thirdPers ὑμᾶς σύ G4771 [P-2AP] Acc Pl ὁλοτελεῖς, ὁλοτελής G3651 [A-APM] Acc Pl M καὶ καί G2532 [CONJ] ὁλόκληρον ὁλόκληρος G3648 [A-NSN] Nom Sg N ὑμῶν σύ G4771 [P-2GP] Gen Pl τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N πνεῦμα πνεῦμα G4151 [N-NSN] Nom Sg N καὶ καί G2532 [CONJ] ἡ ὁ G3588 [T-NSF] Nom Sg F ψυχὴ ψυχή G5590 [N-NSF] Nom Sg F καὶ καί G2532 [CONJ] τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N σῶμα σῶμα G4983 [N-NSN] Nom Sg N ἀμέμπτως ἀμέμπτως G274 [ADV] ἐν ἐν G1722 [PREP] τῇ ὁ G3588 [T-DSF] Dat Sg F παρουσίᾳ παρουσία G3952 [N-DSF] Dat Sg F τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M Κυρίου κύριος G2962 [N-GSM] Gen Sg M ἡμῶν ἐγώ G1473 [P-1GP] Gen Pl Ἰησοῦ Ἰησοῦς G2424 [N-GSM] Gen Sg M Χριστοῦ Χριστός G5547 [N-GSM] Gen Sg M τηρηθείη. τηρέω G5083 [V-APO-3S] Aor Pass Opt Sg thirdPers
1 Tim 6:16¶
Greek Text: ὁ μόνος ἔχων ἀθανασίαν, φῶς οἰκῶν ἀπρόσιτον, ὃν εἶδεν οὐδεὶς ἀνθρώπων οὐδὲ ἰδεῖν δύναται· ᾧ τιμὴ καὶ κράτος αἰώνιον· ἀμήν.
WORD LEMMA STRONG PARSING ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M μόνος μόνος G3441 [A-NSM] Nom Sg M ἔχων ἔχω G2192 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M ἀθανασίαν, ἀθανασία G110 [N-ASF] Acc Sg F φῶς φῶς G5457 [N-ASN] Acc Sg N οἰκῶν οἰκέω G3611 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M ἀπρόσιτον, ἀπρόσιτος G676 [A-ASN] Acc Sg N ὃν ὅς G3739 [R-ASM] Acc Sg M εἶδεν ὁράω G3708 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers οὐδεὶς οὐδείς G3762 [A-NSM-N] Nom Sg M ἀνθρώπων ἄνθρωπος G444 [N-GPM] Gen Pl M οὐδὲ οὐδέ G3761 [CONJ-N] ἰδεῖν ὁράω G3708 [V-2AAN] Aor Act Inf δύναται· δύναμαι G1410 [V-PNI-3S] Pres M/P Ind Sg thirdPers ᾧ ὅς G3739 [R-DSM] Dat Sg M τιμὴ τιμή G5092 [N-NSF] Nom Sg F καὶ καί G2532 [CONJ] κράτος κράτος G2904 [N-NSN] Nom Sg N αἰώνιον· αἰώνιος G166 [A-NSN] Nom Sg N ἀμήν. ἀμήν G281 [HEB]
Heb 4:12¶
Greek Text: Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας·
WORD LEMMA STRONG PARSING Ζῶν ζάω G2198 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M γὰρ γάρ G1063 [CONJ] ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M λόγος λόγος G3056 [N-NSM] Nom Sg M τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M Θεοῦ θεός G2316 [N-GSM] Gen Sg M καὶ καί G2532 [CONJ] ἐνεργὴς ἐνεργής G1756 [A-NSM] Nom Sg M καὶ καί G2532 [CONJ] τομώτερος τομός G5114 [A-NSM-C] Nom Sg M ὑπὲρ ὑπέρ G5228 [PREP] πᾶσαν πᾶς G3956 [A-ASF] Acc Sg F μάχαιραν μάχαιρα G3162 [N-ASF] Acc Sg F δίστομον δίστομος G1366 [A-ASF] Acc Sg F καὶ καί G2532 [CONJ] διϊκνούμενος διϊκνέομαι G1338 [V-PNP-NSM] Pres M/P Ptcp Nom Sg M ἄχρι ἄχρι G891 [ADV] μερισμοῦ μερισμός G3311 [N-GSM] Gen Sg M ψυχῆς ψυχή G5590 [N-GSF] Gen Sg F καὶ καί G2532 [CONJ] πνεύματος, πνεῦμα G4151 [N-GSN] Gen Sg N ἁρμῶν ἁρμός G719 [N-GPM] Gen Pl M τε τέ G5037 [PRT] καὶ καί G2532 [CONJ] μυελῶν, μυελός G3452 [N-GPM] Gen Pl M καὶ καί G2532 [CONJ] κριτικὸς κριτικός G2924 [A-NSM] Nom Sg M ἐνθυμήσεων ἐνθύμησις G1761 [N-GPF] Gen Pl F καὶ καί G2532 [CONJ] ἐννοιῶν ἔννοια G1771 [N-GPF] Gen Pl F καρδίας· καρδία G2588 [N-GSF] Gen Sg F
Matt 10:28¶
Greek Text: καὶ μὴ φοβεῖσθε ἀπὸ τῶν ἀποκτεννόντων τὸ σῶμα, τὴν δὲ ψυχὴν μὴ δυναμένων ἀποκτεῖναι· φοβεῖσθε δὲ μᾶλλον τὸν δυνάμενον καὶ ψυχὴν καὶ σῶμα ἀπολέσαι ἐν γεέννῃ.
WORD LEMMA STRONG PARSING καὶ καί G2532 [CONJ] μὴ μή G3361 [PRT-N] φοβεῖσθε φοβέω G5399 [V-PNM-2P] Pres M/P Impv Pl secondPers ἀπὸ ἀπό G575 [PREP] τῶν ὁ G3588 [T-GPM] Gen Pl M ἀποκτεννόντων ἀποκτείνω G615 [V-PAP-GPM] Pres Act Ptcp Gen Pl M τὸ ὁ G3588 [T-ASN] Acc Sg N σῶμα, σῶμα G4983 [N-ASN] Acc Sg N τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F δὲ δέ G1161 [CONJ] ψυχὴν ψυχή G5590 [N-ASF] Acc Sg F μὴ μή G3361 [PRT-N] δυναμένων δύναμαι G1410 [V-PNP-GPM] Pres M/P Ptcp Gen Pl M ἀποκτεῖναι· ἀποκτείνω G615 [V-AAN] Aor Act Inf φοβεῖσθε φοβέω G5399 [V-PNM-2P] Pres M/P Impv Pl secondPers δὲ δέ G1161 [CONJ] μᾶλλον μᾶλλον G3123 [ADV] τὸν ὁ G3588 [T-ASM] Acc Sg M δυνάμενον δύναμαι G1410 [V-PNP-ASM] Pres M/P Ptcp Acc Sg M καὶ καί G2532 [CONJ] ψυχὴν ψυχή G5590 [N-ASF] Acc Sg F καὶ καί G2532 [CONJ] σῶμα σῶμα G4983 [N-ASN] Acc Sg N ἀπολέσαι ἀπόλλυμι G622 [V-AAN] Aor Act Inf ἐν ἐν G1722 [PREP] γεέννῃ. γέεννα G1067 [N-DSF] Dat Sg F