Raw Greek Parsing Output¶

1 Cor 15:18¶

====================================================================== 1 Corinthians 15:18 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: ἄρα καὶ οἱ κοιμηθέντες ἐν Χριστῷ ἀπώλοντο.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

ἄρα ἄρα G686 [PRT]
καὶ καί G2532 [CONJ]
οἱ ὁ G3588 [T-NPM] Nom Pl M
κοιμηθέντες κοιμάομαι G2837 [V-APP-NPM] Aor Pass Ptcp Nom Pl M ἐν ἐν G1722 [PREP]
Χριστῷ Χριστός G5547 [N-DSM] Dat Sg M
ἀπώλοντο. ἀπόλλυμι G622 [V-2AMI-3P] Aor Mid Ind Pl thirdPers

1 Cor 15:51¶

====================================================================== 1 Corinthians 15:51 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: ἰδοὺ μυστήριον ὑμῖν λέγω· πάντες οὐ κοιμηθησόμεθα, πάντες δὲ ἀλλαγησόμεθα,

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

ἰδοὺ ὁράω G3708 [V-2AMM-2S] Aor Mid Impv Sg secondPers μυστήριον μυστήριον G3466 [N-ASN] Acc Sg N
ὑμῖν σύ G4771 [P-2DP] Dat Pl
λέγω· λέγω G3004 [V-PAI-1S] Pres Act Ind Sg firstPers πάντες πᾶς G3956 [A-NPM] Nom Pl M
οὐ οὐ G3756 [PRT-N]
κοιμηθησόμεθα, κοιμάομαι G2837 [V-FPI-1P] Fut Pass Ind Pl firstPers πάντες πᾶς G3956 [A-NPM] Nom Pl M
δὲ δέ G1161 [CONJ]
ἀλλαγησόμεθα, ἀλλάσσω G236 [V-2FPI-1P] Fut Pass Ind Pl firstPers

1 Pet 3:19¶

====================================================================== 1 Peter 3:19 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: ἐν ᾧ καὶ τοῖς ἐν φυλακῇ πνεύμασιν πορευθεὶς ἐκήρυξεν,

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

ἐν ἐν G1722 [PREP]
ᾧ ὅς G3739 [R-DSN] Dat Sg N
καὶ καί G2532 [CONJ]
τοῖς ὁ G3588 [T-DPN] Dat Pl N
ἐν ἐν G1722 [PREP]
φυλακῇ φυλακή G5438 [N-DSF] Dat Sg F
πνεύμασιν πνεῦμα G4151 [N-DPN] Dat Pl N
πορευθεὶς πορεύομαι G4198 [V-AOP-NSM] Aor Pass Ptcp Nom Sg M ἐκήρυξεν, κηρύσσω G2784 [V-AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers

1 Pet 4:6¶

====================================================================== 1 Peter 4:6 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: εἰς τοῦτο γὰρ καὶ νεκροῖς εὐηγγελίσθη, ἵνα κριθῶσι μὲν κατὰ ἀνθρώπους σαρκί, ζῶσι δὲ κατὰ Θεὸν πνεύματι.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

εἰς εἰς G1519 [PREP]
τοῦτο οὗτος G3778 [D-ASN] Acc Sg N
γὰρ γάρ G1063 [CONJ]
καὶ καί G2532 [CONJ]
νεκροῖς νεκρός G3498 [A-DPM] Dat Pl M
εὐηγγελίσθη, εὐαγγελίζω G2097 [V-API-3S] Aor Pass Ind Sg thirdPers ἵνα ἵνα G2443 [CONJ]
κριθῶσι κρίνω G2919 [V-APS-3P] Aor Pass Subj Pl thirdPers μὲν μέν G3303 [PRT]
κατὰ κατά G2596 [PREP]
ἀνθρώπους ἄνθρωπος G444 [N-APM] Acc Pl M
σαρκί, σάρξ G4561 [N-DSF] Dat Sg F
ζῶσι ζάω G2198 [V-PAS-3P] Pres Act Subj Pl thirdPers δὲ δέ G1161 [CONJ]
κατὰ κατά G2596 [PREP]
Θεὸν θεός G2316 [N-ASM] Acc Sg M
πνεύματι. πνεῦμα G4151 [N-DSN] Dat Sg N

1 Thess 4:14¶

====================================================================== 1 Thessalonians 4:14 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: εἰ γὰρ πιστεύομεν ὅτι Ἰησοῦς ἀπέθανεν καὶ ἀνέστη, οὕτως καὶ ὁ Θεὸς τοὺς κοιμηθέντας διὰ τοῦ Ἰησοῦ ἄξει σὺν αὐτῷ.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

εἰ εἰ G1487 [COND]
γὰρ γάρ G1063 [CONJ]
πιστεύομεν πιστεύω G4100 [V-PAI-1P] Pres Act Ind Pl firstPers ὅτι ὅτι G3754 [CONJ]
Ἰησοῦς Ἰησοῦς G2424 [N-NSM] Nom Sg M
ἀπέθανεν ἀποθνῄσκω G599 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers καὶ καί G2532 [CONJ]
ἀνέστη, ἀνίστημι G450 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers οὕτως οὕτω G3779 [ADV]
καὶ καί G2532 [CONJ]
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
Θεὸς θεός G2316 [N-NSM] Nom Sg M
τοὺς ὁ G3588 [T-APM] Acc Pl M
κοιμηθέντας κοιμάομαι G2837 [V-APP-APM] Aor Pass Ptcp Acc Pl M διὰ διά G1223 [PREP]
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
Ἰησοῦ Ἰησοῦς G2424 [N-GSM] Gen Sg M
ἄξει ἄγω G71 [V-FAI-3S] Fut Act Ind Sg thirdPers σὺν σύν G4862 [PREP]
αὐτῷ. αὐτός G846 [P-DSM] Dat Sg M

2 Cor 5:4¶

====================================================================== 2 Corinthians 5:4 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι ἐφ' ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ' ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

καὶ καί G2532 [CONJ]
γὰρ γάρ G1063 [CONJ]
οἱ ὁ G3588 [T-NPM] Nom Pl M
ὄντες εἰμί G1510 [V-PAP-NPM] Pres Act Ptcp Nom Pl M ἐν ἐν G1722 [PREP]
τῷ ὁ G3588 [T-DSN] Dat Sg N
σκήνει σκῆνος G4636 [N-DSN] Dat Sg N
στενάζομεν στενάζω G4727 [V-PAI-1P] Pres Act Ind Pl firstPers βαρούμενοι βαρέω G916 [V-PPP-NPM] Pres Pass Ptcp Nom Pl M ἐφ' ἐπί G1909 [PREP]
ᾧ ὅς G3739 [R-DSN] Dat Sg N
οὐ οὐ G3756 [PRT-N]
θέλομεν θέλω G2309 [V-PAI-1P] Pres Act Ind Pl firstPers ἐκδύσασθαι ἐκδύω G1562 [V-AMN] Aor Mid Inf
ἀλλ' ἀλλά G235 [CONJ]
ἐπενδύσασθαι, ἐπενδύω G1902 [V-AMN] Aor Mid Inf
ἵνα ἵνα G2443 [CONJ]
καταποθῇ καταπίνω G2666 [V-APS-3S] Aor Pass Subj Sg thirdPers τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N
θνητὸν θνητός G2349 [A-NSN] Nom Sg N
ὑπὸ ὑπό G5259 [PREP]
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
ζωῆς. ζωή G2222 [N-GSF] Gen Sg F

2 Cor 5:8¶

====================================================================== 2 Corinthians 5:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: θαρροῦμεν δὲ καὶ εὐδοκοῦμεν μᾶλλον ἐκδημῆσαι ἐκ τοῦ σώματος καὶ ἐνδημῆσαι πρὸς τὸν Κύριον.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

θαρροῦμεν θαρρέω G2292 [V-PAI-1P] Pres Act Ind Pl firstPers δὲ δέ G1161 [CONJ]
καὶ καί G2532 [CONJ]
εὐδοκοῦμεν εὐδοκέω G2106 [V-PAI-1P] Pres Act Ind Pl firstPers μᾶλλον μᾶλλον G3123 [ADV]
ἐκδημῆσαι ἐκδημέω G1553 [V-AAN] Aor Act Inf
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
τοῦ ὁ G3588 [T-GSN] Gen Sg N
σώματος σῶμα G4983 [N-GSN] Gen Sg N
καὶ καί G2532 [CONJ]
ἐνδημῆσαι ἐνδημέω G1736 [V-AAN] Aor Act Inf
πρὸς πρός G4314 [PREP]
τὸν ὁ G3588 [T-ASM] Acc Sg M
Κύριον. κύριος G2962 [N-ASM] Acc Sg M

2 Tim 4:8¶

====================================================================== 2 Timothy 4:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: λοιπὸν ἀπόκειταί μοι ὁ τῆς δικαιοσύνης στέφανος, ὃν ἀποδώσει μοι ὁ κύριος ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὁ δίκαιος κριτής, οὐ μόνον δὲ ἐμοὶ ἀλλὰ καὶ πᾶσι τοῖς ἠγαπηκόσι τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

λοιπὸν λοιπός G3063 [A-ASN] Acc Sg N
ἀπόκειταί ἀπόκειμαι G606 [V-PNI-3S] Pres M/P Ind Sg thirdPers μοι ἐγώ G1473 [P-1DS] Dat Sg
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
δικαιοσύνης δικαιοσύνη G1343 [N-GSF] Gen Sg F
στέφανος, στέφανος G4735 [N-NSM] Nom Sg M
ὃν ὅς G3739 [R-ASM] Acc Sg M
ἀποδώσει ἀποδίδωμι G591 [V-FAI-3S] Fut Act Ind Sg thirdPers μοι ἐγώ G1473 [P-1DS] Dat Sg
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
κύριος κύριος G2962 [N-NSM] Nom Sg M
ἐν ἐν G1722 [PREP]
ἐκείνῃ ἐκεῖνος G1565 [D-DSF] Dat Sg F
τῇ ὁ G3588 [T-DSF] Dat Sg F
ἡμέρᾳ, ἡμέρα G2250 [N-DSF] Dat Sg F
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
δίκαιος δίκαιος G1342 [A-NSM] Nom Sg M
κριτής, κριτής G2923 [N-NSM] Nom Sg M
οὐ οὐ G3756 [PRT-N]
μόνον μόνος G3440 [ADV] Acc Sg N
δὲ δέ G1161 [CONJ]
ἐμοὶ ἐγώ G1473 [P-1DS] Dat Sg
ἀλλὰ ἀλλά G235 [CONJ]
καὶ καί G2532 [CONJ]
πᾶσι πᾶς G3956 [A-DPM] Dat Pl M
τοῖς ὁ G3588 [T-DPM] Dat Pl M
ἠγαπηκόσι ἀγαπάω G25 [V-RAP-DPM] Perf Act Ptcp Dat Pl M τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
ἐπιφάνειαν ἐπιφάνεια G2015 [N-ASF] Acc Sg F
αὐτοῦ. αὐτός G846 [P-GSM] Gen Sg M

Acts 2:34¶

====================================================================== Acts 2:34 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: οὐ γὰρ Δαυεὶδ ἀνέβη εἰς τοὺς οὐρανούς, λέγει δὲ αὐτός Εἶπεν Κύριος τῷ Κυρίῳ μου Κάθου ἐκ δεξιῶν μου,

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

οὐ οὐ G3756 [PRT-N]
γὰρ γάρ G1063 [CONJ]
Δαυεὶδ Δαυίδ G1138 [N-PRI] Nom Sg M
ἀνέβη ἀναβαίνω G305 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers εἰς εἰς G1519 [PREP]
τοὺς ὁ G3588 [T-APM] Acc Pl M
οὐρανούς, οὐρανός G3772 [N-APM] Acc Pl M
λέγει λέγω G3004 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers δὲ δέ G1161 [CONJ]
αὐτός αὐτός G846 [P-NSM] Nom Sg M
Εἶπεν λέγω G3004 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers Κύριος κύριος G2962 [N-NSM] Nom Sg M
τῷ ὁ G3588 [T-DSM] Dat Sg M
Κυρίῳ κύριος G2962 [N-DSM] Dat Sg M
μου ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
Κάθου κάθημαι G2521 [V-PNM-2S] Pres M/P Impv Sg secondPers ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
δεξιῶν δεξιός G1188 [A-GPN] Gen Pl N
μου, ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg

Heb 11:39¶

====================================================================== Hebrews 11:39 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Καὶ οὗτοι πάντες μαρτυρηθέντες διὰ τῆς πίστεως οὐκ ἐκομίσαντο τὴν ἐπαγγελίαν,

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

Καὶ καί G2532 [CONJ]
οὗτοι οὗτος G3778 [D-NPM] Nom Pl M
πάντες πᾶς G3956 [A-NPM] Nom Pl M
μαρτυρηθέντες μαρτυρέω G3140 [V-APP-NPM] Aor Pass Ptcp Nom Pl M διὰ διά G1223 [PREP]
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
πίστεως πίστις G4102 [N-GSF] Gen Sg F
οὐκ οὐ G3756 [PRT-N]
ἐκομίσαντο κομίζω G2865 [V-AMI-3P] Aor Mid Ind Pl thirdPers τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
ἐπαγγελίαν, ἐπαγγελία G1860 [N-ASF] Acc Sg F

John 11:11¶

====================================================================== John 11:11 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: ταῦτα εἶπεν, καὶ μετὰ τοῦτο λέγει αὐτοῖς Λάζαρος ὁ φίλος ἡμῶν κεκοίμηται· ἀλλὰ πορεύομαι ἵνα ἐξυπνίσω αὐτόν.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

ταῦτα οὗτος G3778 [D-APN] Acc Pl N
εἶπεν, λέγω G3004 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers καὶ καί G2532 [CONJ]
μετὰ μετά G3326 [PREP]
τοῦτο οὗτος G3778 [D-ASN] Acc Sg N
λέγει λέγω G3004 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers αὐτοῖς αὐτός G846 [P-DPM] Dat Pl M
Λάζαρος Λάζαρος G2976 [N-NSM] Nom Sg M
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
φίλος φίλος G5384 [A-NSM] Nom Sg M
ἡμῶν ἐγώ G1473 [P-1GP] Gen Pl
κεκοίμηται· κοιμάομαι G2837 [V-RPI-3S] Perf Pass Ind Sg thirdPers ἀλλὰ ἀλλά G235 [CONJ]
πορεύομαι πορεύομαι G4198 [V-PNI-1S] Pres M/P Ind Sg firstPers ἵνα ἵνα G2443 [CONJ]
ἐξυπνίσω ἐξυπνίζω G1852 [V-AAS-1S] Aor Act Subj Sg firstPers αὐτόν. αὐτός G846 [P-ASM] Acc Sg M

John 20:17¶

====================================================================== John 20:17 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: λέγει αὐτῇ Ἰησοῦς Μή μου ἅπτου, οὔπω γὰρ ἀναβέβηκα πρὸς τὸν Πατέρα· πορεύου δὲ πρὸς τοὺς ἀδελφούς μου καὶ εἰπὲ αὐτοῖς Ἀναβαίνω πρὸς τὸν Πατέρα μου καὶ Πατέρα ὑμῶν καὶ Θεόν μου καὶ Θεὸν ὑμῶν.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

λέγει λέγω G3004 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers αὐτῇ αὐτός G846 [P-DSF] Dat Sg F
Ἰησοῦς Ἰησοῦς G2424 [N-NSM] Nom Sg M
Μή μή G3361 [PRT-N]
μου ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
ἅπτου, ἅπτω G680 [V-PMM-2S] Pres Mid Impv Sg secondPers οὔπω οὔπω G3768 [ADV-N]
γὰρ γάρ G1063 [CONJ]
ἀναβέβηκα ἀναβαίνω G305 [V-RAI-1S] Perf Act Ind Sg firstPers πρὸς πρός G4314 [PREP]
τὸν ὁ G3588 [T-ASM] Acc Sg M
Πατέρα· πατήρ G3962 [N-ASM] Acc Sg M
πορεύου πορεύομαι G4198 [V-PNM-2S] Pres M/P Impv Sg secondPers δὲ δέ G1161 [CONJ]
πρὸς πρός G4314 [PREP]
τοὺς ὁ G3588 [T-APM] Acc Pl M
ἀδελφούς ἀδελφός G80 [N-APM] Acc Pl M
μου ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
καὶ καί G2532 [CONJ]
εἰπὲ λέγω G3004 [V-2AAM-2S] Aor Act Impv Sg secondPers αὐτοῖς αὐτός G846 [P-DPM] Dat Pl M
Ἀναβαίνω ἀναβαίνω G305 [V-PAI-1S] Pres Act Ind Sg firstPers πρὸς πρός G4314 [PREP]
τὸν ὁ G3588 [T-ASM] Acc Sg M
Πατέρα πατήρ G3962 [N-ASM] Acc Sg M
μου ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
καὶ καί G2532 [CONJ]
Πατέρα πατήρ G3962 [N-ASM] Acc Sg M
ὑμῶν σύ G4771 [P-2GP] Gen Pl
καὶ καί G2532 [CONJ]
Θεόν θεός G2316 [N-ASM] Acc Sg M
μου ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
καὶ καί G2532 [CONJ]
Θεὸν θεός G2316 [N-ASM] Acc Sg M
ὑμῶν. σύ G4771 [P-2GP] Gen Pl

Luke 16:23¶

====================================================================== Luke 16:23 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ἐν τῷ Ἅιδῃ ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, ὑπάρχων ἐν βασάνοις, ὁρᾷ Ἀβραὰμ ἀπὸ μακρόθεν καὶ Λάζαρον ἐν τοῖς κόλποις αὐτοῦ.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

καὶ καί G2532 [CONJ]
ἐν ἐν G1722 [PREP]
τῷ ὁ G3588 [T-DSM] Dat Sg M
Ἅιδῃ ᾅδης G86 [N-DSM] Dat Sg M
ἐπάρας ἐπαίρω G1869 [V-AAP-NSM] Aor Act Ptcp Nom Sg M τοὺς ὁ G3588 [T-APM] Acc Pl M
ὀφθαλμοὺς ὀφθαλμός G3788 [N-APM] Acc Pl M
αὐτοῦ, αὐτός G846 [P-GSM] Gen Sg M
ὑπάρχων ὑπάρχω G5225 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M ἐν ἐν G1722 [PREP]
βασάνοις, βάσανος G931 [N-DPF] Dat Pl F
ὁρᾷ ὁράω G3708 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers Ἀβραὰμ Ἀβραάμ G11 [N-PRI] Acc Sg M
ἀπὸ ἀπό G575 [PREP]
μακρόθεν μακρόθεν G3113 [ADV]
καὶ καί G2532 [CONJ]
Λάζαρον Λάζαρος G2976 [N-ASM] Acc Sg M
ἐν ἐν G1722 [PREP]
τοῖς ὁ G3588 [T-DPM] Dat Pl M
κόλποις κόλπος G2859 [N-DPM] Dat Pl M
αὐτοῦ. αὐτός G846 [P-GSM] Gen Sg M

Luke 23:43¶

====================================================================== Luke 23:43 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἀμήν σοι λέγω, σήμερον μετ' ἐμοῦ ἔσῃ ἐν τῷ Παραδείσῳ.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

καὶ καί G2532 [CONJ]
εἶπεν λέγω G3004 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers αὐτῷ αὐτός G846 [P-DSM] Dat Sg M
Ἀμήν ἀμήν G281 [HEB]
σοι σύ G4771 [P-2DS] Dat Sg
λέγω, λέγω G3004 [V-PAI-1S] Pres Act Ind Sg firstPers σήμερον σήμερον G4594 [ADV]
μετ' μετά G3326 [PREP]
ἐμοῦ ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
ἔσῃ εἰμί G1510 [V-FDI-2S] Fut Mid Ind Sg secondPers ἐν ἐν G1722 [PREP]
τῷ ὁ G3588 [T-DSM] Dat Sg M
Παραδείσῳ. παράδεισος G3857 [N-DSM] Dat Sg M

Matt 17:9¶

====================================================================== Matthew 17:9 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Καὶ καταβαινόντων αὐτῶν ἐκ τοῦ ὄρους ἐνετείλατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων Μηδενὶ εἴπητε τὸ ὅραμα ἕως οὗ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐκ νεκρῶν ἐγερθῇ.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

Καὶ καί G2532 [CONJ]
καταβαινόντων καταβαίνω G2597 [V-PAP-GPM] Pres Act Ptcp Gen Pl M αὐτῶν αὐτός G846 [P-GPM] Gen Pl M
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
τοῦ ὁ G3588 [T-GSN] Gen Sg N
ὄρους ὄρος G3735 [N-GSN] Gen Sg N
ἐνετείλατο ἐντέλλομαι G1781 [V-ADI-3S] Aor Mid Ind Sg thirdPers αὐτοῖς αὐτός G846 [P-DPM] Dat Pl M
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
Ἰησοῦς Ἰησοῦς G2424 [N-NSM] Nom Sg M
λέγων λέγω G3004 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M Μηδενὶ μηδείς G3367 [A-DSM-N] Dat Sg M
εἴπητε λέγω G3004 [V-2AAS-2P] Aor Act Subj Pl secondPers τὸ ὁ G3588 [T-ASN] Acc Sg N
ὅραμα ὅραμα G3705 [N-ASN] Acc Sg N
ἕως ἕως G2193 [ADV]
οὗ ὅς G3739 [R-GSM] Gen Sg M
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
Υἱὸς υἱός G5207 [N-NSM] Nom Sg M
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
ἀνθρώπου ἄνθρωπος G444 [N-GSM] Gen Sg M
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
νεκρῶν νεκρός G3498 [A-GPM] Gen Pl M
ἐγερθῇ. ἐγείρω G1453 [V-APS-3S] Aor Pass Subj Sg thirdPers

Matt 22:32¶

====================================================================== Matthew 22:32 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Ἐγώ εἰμι ὁ Θεὸς Ἀβραὰμ καὶ ὁ Θεὸς Ἰσαὰκ καὶ ὁ Θεὸς Ἰακώβ; οὐκ ἔστιν ὁ Θεὸς νεκρῶν ἀλλὰ ζώντων.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

Ἐγώ ἐγώ G1473 [P-1NS] Nom Sg
εἰμι εἰμί G1510 [V-PAI-1S] Pres Act Ind Sg firstPers ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
Θεὸς θεός G2316 [N-NSM] Nom Sg M
Ἀβραὰμ Ἀβραάμ G11 [N-PRI] Gen Sg M
καὶ καί G2532 [CONJ]
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
Θεὸς θεός G2316 [N-NSM] Nom Sg M
Ἰσαὰκ Ἰσαάκ G2464 [N-PRI] Gen Sg M
καὶ καί G2532 [CONJ]
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
Θεὸς θεός G2316 [N-NSM] Nom Sg M
Ἰακώβ; Ἰακώβ G2384 [N-PRI] Gen Sg M
οὐκ οὐ G3756 [PRT-N]
ἔστιν εἰμί G1510 [V-PAI-3S] Pres Act Ind Sg thirdPers ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
Θεὸς θεός G2316 [N-NSM] Nom Sg M
νεκρῶν νεκρός G3498 [A-GPM] Gen Pl M
ἀλλὰ ἀλλά G235 [CONJ]
ζώντων. ζάω G2198 [V-PAP-GPM] Pres Act Ptcp Gen Pl M

Phil 1:23¶

====================================================================== Philippians 1:23 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον·

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

συνέχομαι συνέχω G4912 [V-PPI-1S] Pres Pass Ind Sg firstPers δὲ δέ G1161 [CONJ]
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
τῶν ὁ G3588 [T-GPN] Gen Pl N
δύο, δύο G1417 [A-NUI]
τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
ἐπιθυμίαν ἐπιθυμία G1939 [N-ASF] Acc Sg F
ἔχων ἔχω G2192 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M εἰς εἰς G1519 [PREP]
τὸ ὁ G3588 [T-ASN] Acc Sg N
ἀναλῦσαι ἀναλύω G360 [V-AAN] Aor Act Inf
καὶ καί G2532 [CONJ]
σὺν σύν G4862 [PREP]
Χριστῷ Χριστός G5547 [N-DSM] Dat Sg M
εἶναι, εἰμί G1510 [V-PAN] Pres Act Inf
πολλῷ πολύς G4183 [A-DSN] Dat Sg N
γὰρ γάρ G1063 [CONJ]
μᾶλλον μᾶλλον G3123 [ADV]
κρεῖσσον· κρείττων G2908 [A-NSN-C] Nom Sg N

Rev 6:10¶

====================================================================== Revelation 6:10 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ἔκραξαν φωνῇ μεγάλῃ λέγοντες Ἕως πότε, ὁ Δεσπότης ὁ ἅγιος καὶ ἀληθινός, οὐ κρίνεις καὶ ἐκδικεῖς τὸ αἷμα ἡμῶν ἐκ τῶν κατοικούντων ἐπὶ τῆς γῆς;

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

καὶ καί G2532 [CONJ]
ἔκραξαν κράζω G2896 [V-AAI-3P] Aor Act Ind Pl thirdPers φωνῇ φωνή G5456 [N-DSF] Dat Sg F
μεγάλῃ μέγας G3173 [A-DSF] Dat Sg F
λέγοντες λέγω G3004 [V-PAP-NPM] Pres Act Ptcp Nom Pl M Ἕως ἕως G2193 [ADV]
πότε, πότε G4219 [PRT-I]
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
Δεσπότης δεσπότης G1203 [N-NSM] Nom Sg M
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
ἅγιος ἅγιος G40 [A-NSM] Nom Sg M
καὶ καί G2532 [CONJ]
ἀληθινός, ἀληθινός G228 [A-NSM] Nom Sg M
οὐ οὐ G3756 [PRT-N]
κρίνεις κρίνω G2919 [V-PAI-2S] Pres Act Ind Sg secondPers καὶ καί G2532 [CONJ]
ἐκδικεῖς ἐκδικέω G1556 [V-PAI-2S] Pres Act Ind Sg secondPers τὸ ὁ G3588 [T-ASN] Acc Sg N
αἷμα αἷμα G129 [N-ASN] Acc Sg N
ἡμῶν ἐγώ G1473 [P-1GP] Gen Pl
ἐκ ἐκ G1537 [PREP]
τῶν ὁ G3588 [T-GPM] Gen Pl M
κατοικούντων κατοικέω G2730 [V-PAP-GPM] Pres Act Ptcp Gen Pl M ἐπὶ ἐπί G1909 [PREP]
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
γῆς; γῆ G1093 [N-GSF] Gen Sg F

Rev 6:9¶

====================================================================== Revelation 6:9 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Καὶ ὅτε ἤνοιξεν τὴν πέμπτην σφραγῖδα, εἶδον ὑποκάτω τοῦ θυσιαστηρίου τὰς ψυχὰς τῶν ἐσφαγμένων διὰ τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ καὶ διὰ τὴν μαρτυρίαν ἣν εἶχον.

WORD LEMMA STRONG PARSING¶

Καὶ καί G2532 [CONJ]
ὅτε ὅτε G3753 [ADV]
ἤνοιξεν ἀνοίγω G455 [V-AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
πέμπτην πέμπτος G3991 [A-ASF] Acc Sg F
σφραγῖδα, σφραγίς G4973 [N-ASF] Acc Sg F
εἶδον ὁράω G3708 [V-2AAI-1S] Aor Act Ind Sg firstPers ὑποκάτω ὑποκάτω G5270 [ADV]
τοῦ ὁ G3588 [T-GSN] Gen Sg N
θυσιαστηρίου θυσιαστήριον G2379 [N-GSN] Gen Sg N
τὰς ὁ G3588 [T-APF] Acc Pl F
ψυχὰς ψυχή G5590 [N-APF] Acc Pl F
τῶν ὁ G3588 [T-GPM] Gen Pl M
ἐσφαγμένων σφάζω G4969 [V-RPP-GPM] Perf Pass Ptcp Gen Pl M διὰ διά G1223 [PREP]
τὸν ὁ G3588 [T-ASM] Acc Sg M
λόγον λόγος G3056 [N-ASM] Acc Sg M
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
Θεοῦ θεός G2316 [N-GSM] Gen Sg M
καὶ καί G2532 [CONJ]
διὰ διά G1223 [PREP]
τὴν ὁ G3588 [T-ASF] Acc Sg F
μαρτυρίαν μαρτυρία G3141 [N-ASF] Acc Sg F
ἣν ὅς G3739 [R-ASF] Acc Sg F
εἶχον. ἔχω G2192 [V-IAI-3P] Impf Act Ind Pl thirdPers