Skip to content

Raw Greek Parsing Output

Rev 14:10

====================================================================== Revelation 14:10 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ αὐτὸς πίεται ἐκ τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τοῦ Θεοῦ τοῦ κεκερασμένου ἀκράτου ἐν τῷ ποτηρίῳ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ, καὶ βασανισθήσεται ἐν πυρὶ καὶ θείῳ ἐνώπιον ἀγγέλων ἁγίων καὶ ἐνώπιον τοῦ Ἀρνίου.

Key words: πίεται G4095 [V-FDI-3S] Fut Mid Ind — shall drink | οἴνου G3631 [N-GSM] — wine | θυμοῦ G2372 [N-GSM] — wrath | Θεοῦ G2316 [N-GSM] — God | κεκερασμένου G2767 [V-RPP-GSM] Perf Pass Ptcp — mixed/poured | ἀκράτου G194 [A-GSM] — unmixed | ποτηρίῳ G4221 [N-DSN] — cup | ὀργῆς G3709 [N-GSF] — indignation | βασανισθήσεται G928 [V-FPI-3S] Fut Pass Ind — shall be tormented | πυρὶ G4442 [N-DSN] — fire | θείῳ G2303 [N-DSN] — brimstone | ἐνώπιον G1799 [PREP] — in the presence of (2x) | ἀγγέλων G32 [N-GPM] — angels | ἁγίων G40 [A-GPM] — holy | Ἀρνίου G721 [N-GSN] — Lamb

Rev 14:11

====================================================================== Revelation 14:11 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ὁ καπνὸς τοῦ βασανισμοῦ αὐτῶν εἰς αἰῶνας αἰώνων ἀναβαίνει, καὶ οὐκ ἔχουσιν ἀνάπαυσιν ἡμέρας καὶ νυκτός οἱ προσκυνοῦντες τὸ θηρίον καὶ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ, καὶ εἴ τις λαμβάνει τὸ χάραγμα τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ.

Key words: καπνὸς G2586 [N-NSM] Nom Sg M — smoke | βασανισμοῦ G929 [N-GSM] Gen Sg M — torment | αἰῶνας G165 [N-APM] Acc Pl M — ages | αἰώνων G165 [N-GPM] Gen Pl M — of ages | ἀναβαίνει G305 [V-PAI-3S] Pres Act Ind — ascends | ἀνάπαυσιν G372 [N-ASF] Acc Sg F — rest | ἡμέρας G2250 [N-GSF] Gen Sg F — day | νυκτός G3571 [N-GSF] Gen Sg F — night | προσκυνοῦντες G4352 [V-PAP-NPM] Pres Act Ptcp — worshipping | θηρίον G2342 [N-ASN] — beast | εἰκόνα G1504 [N-ASF] — image | χάραγμα G5480 [N-ASN] — mark | ὀνόματος G3686 [N-GSN] — name

Rev 14:9

====================================================================== Revelation 14:9 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: Καὶ ἄλλος ἄγγελος τρίτος ἠκολούθησεν αὐτοῖς λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ Εἴ τις προσκυνεῖ τὸ θηρίον καὶ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ, καὶ λαμβάνει χάραγμα ἐπὶ τοῦ μετώπου αὐτοῦ ἢ ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτοῦ,

Key words: Καὶ [CONJ] | ἄλλος G243 [A-NSM] | ἄγγελος G32 [N-NSM] | τρίτος G5154 [A-NSM] | ἠκολούθησεν G190 [V-AAI-3S] Aor Act Ind | λέγων G3004 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp | φωνῇ G5456 [N-DSF] | μεγάλῃ G3173 [A-DSF] | Εἴ G1487 [COND] | τις G5100 [X-NSM] | προσκυνεῖ G4352 [V-PAI-3S] Pres Act Ind | θηρίον G2342 [N-ASN] | εἰκόνα G1504 [N-ASF] | λαμβάνει G2983 [V-PAI-3S] Pres Act Ind | χάραγμα G5480 [N-ASN] | μετώπου G3359 [N-GSN] | χεῖρα G5495 [N-ASF]

Rev 19:3

====================================================================== Revelation 19:3 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ δεύτερον εἴρηκαν Ἁλληλουϊά· καὶ ὁ καπνὸς αὐτῆς ἀναβαίνει εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.

Key words: δεύτερον G1208 [ADV] — a second time | εἴρηκαν G2046 [V-RAI-3P-ATT] Perf Act Ind — they said | Ἁλληλουϊά G239 [HEB] — Hallelujah | καπνὸς G2586 [N-NSM] Nom Sg M — smoke | αὐτῆς G846 [P-GSF] Gen Sg F — her | ἀναβαίνει G305 [V-PAI-3S] Pres Act Ind — ascends | αἰῶνας G165 [N-APM] Acc Pl M — ages | αἰώνων G165 [N-GPM] Gen Pl M — of ages

Rev 20:10

====================================================================== Revelation 20:10 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου, ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης, καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.

Key words: διάβολος G1228 [A-NSM] — devil | πλανῶν G4105 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp — deceiving | ἐβλήθη G906 [V-API-3S] Aor Pass Ind — was cast | λίμνην G3041 [N-ASF] — lake | πυρὸς G4442 [N-GSN] — fire | θείου G2303 [N-GSN] — brimstone | θηρίον G2342 [N-NSN] — beast | ψευδοπροφήτης G5578 [N-NSM] — false prophet | βασανισθήσονται G928 [V-FPI-3P] Fut Pass Ind — shall be tormented | ἡμέρας G2250 [N-GSF] — day | νυκτὸς G3571 [N-GSF] — night | αἰῶνας G165 [N-APM] — ages | αἰώνων G165 [N-GPM] — of ages

Rev 20:9

====================================================================== Revelation 20:9 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς, καὶ ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην· καὶ κατέβη πῦρ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς·

Key words: κατέβη G2597 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind — came down | πῦρ G4442 [N-NSN] Nom Sg N — fire | οὐρανοῦ G3772 [N-GSM] — heaven | κατέφαγεν G2719 [V-2AAI-3S] Aor Act Ind — devoured | αὐτούς G846 [P-APM] — them

Rev 4:8

====================================================================== Revelation 4:8 - GRAMMATICAL ANALYSIS ======================================================================

Greek Text: καὶ τὰ τέσσερα ζῷα, ἓν καθ' ἓν αὐτῶν ἔχων ἀνὰ πτέρυγας ἕξ, κυκλόθεν καὶ ἔσωθεν γέμουσιν ὀφθαλμῶν· καὶ ἀνάπαυσιν οὐκ ἔχουσιν ἡμέρας καὶ νυκτὸς λέγοντες Ἅγιος ἅγιος ἅγιος Κύριος ὁ Θεός ὁ Παντοκράτωρ, ὁ ἦν καὶ ὁ ὢν καὶ ὁ ἐρχόμενος.

Key words: ἀνάπαυσιν G372 [N-ASF] Acc Sg F — rest | οὐκ G3756 [PRT-N] — not | ἔχουσιν G2192 [V-PAI-3P] Pres Act Ind — they have | ἡμέρας G2250 [N-GSF] Gen Sg F — day | νυκτὸς G3571 [N-GSF] Gen Sg F — night | λέγοντες G3004 [V-PAP-NPM] Pres Act Ptcp — saying | Ἅγιος G40 [A-NSM] — holy (3x) | Κύριος G2962 [N-NSM] — Lord | Θεός G2316 [N-NSM] — God | Παντοκράτωρ G3841 [N-NSM] — Almighty