Skip to content

Raw Hebrew Parsing Output

Isa 53:12

====================================================================== Isaiah 53:12 ======================================================================

לָכֵ֞ן אֲחַלֶּק־לֹ֣ו בָרַבִּ֗ים וְאֶת־עֲצוּמִים֮ יְחַלֵּ֣ק שָׁלָל֒ תַּ֗חַת אֲשֶׁ֨ר הֶעֱרָ֤ה לַמָּ֨וֶת֙ נַפְשֹׁ֔ו וְאֶת־פֹּשְׁעִ֖ים נִמְנָ֑ה וְהוּא֙ חֵטְא־רַבִּ֣ים נָשָׂ֔א וְלַפֹּשְׁעִ֖ים יַפְגִּֽיעַ׃ ס

Hebrew Lemma Parsing Gloss

לָכֵ֞ן לכן Adv.+NAN therefore אֲחַלֶּק חלק Verb.Piel.Impf.1s divide לֹ֣ו ל Prep.+3ms to בָ ב Prep in ה Art.+NAN the רַבִּ֗ים רב Adj.mp.Abs much וְ ו Conj.+NAN and אֶת את Prep together with עֲצוּמִים֮ עצום Adj.mp.Abs mighty יְחַלֵּ֣ק חלק Verb.Piel.Impf.3ms divide שָׁלָל֒ שׁלל Noun.ms.Abs plunder תַּ֗חַת תחת Noun.ms.Cst under part אֲשֶׁ֨ר אשׁר Conj.+NAN הֶעֱרָ֤ה ערה Verb.Hiphil.Perf.3ms pour out לַ ל Prep to ה Art.+NAN the מָּ֨וֶת֙ מות Noun.ms.Abs death נַפְשֹׁ֔ו נפשׁ Noun.fs.Abs.+3ms soul וְ ו Conj.+NAN and אֶת את Prep together with פֹּשְׁעִ֖ים פשׁע Verb.Qal.Ptcp.unknownmp.Abs rebel נִמְנָ֑ה מנה Verb.Niphal.Perf.3ms count וְ ו Conj.+NAN and הוּא֙ הוא PersPron.3ms.+NAN he חֵטְא חטא Noun.ms.Cst offence רַבִּ֣ים רב Adj.mp.Abs much נָשָׂ֔א נשׂא Verb.Qal.Perf.3ms lift וְ ו Conj.+NAN and לַ ל Prep to ה Art.+NAN the פֹּשְׁעִ֖ים פשׁע Verb.Qal.Ptcp.unknownmp.Abs rebel יַפְגִּֽיעַ פגע Verb.Hiphil.Impf.3ms meet

Lev 16:10

====================================================================== Leviticus 16:10 ======================================================================

וְהַשָּׂעִ֗יר אֲשֶׁר֩ עָלָ֨ה עָלָ֤יו הַגֹּורָל֙ לַעֲזָאזֵ֔ל יָֽעֳמַד־חַ֛י לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לְכַפֵּ֣ר עָלָ֑יו לְשַׁלַּ֥ח אֹתֹ֛ו לַעֲזָאזֵ֖ל הַמִּדְבָּֽרָה׃

Hebrew Lemma Parsing Gloss

וְ ו Conj.+NAN and הַ ה Art.+NAN the שָּׂעִ֗יר שׂעיר Noun.ms.Abs he-goat אֲשֶׁר֩ אשׁר Conj.+NAN עָלָ֨ה עלה Verb.Qal.Perf.3ms ascend עָלָ֤יו על Prep.+3ms upon הַ ה Art.+NAN the גֹּורָל֙ גורל Noun.ms.Abs lot לַ ל Prep to עֲזָאזֵ֔ל עזאזל PropN.ms.Abs.+NAN Azazel יָֽעֳמַד עמד Verb.Hophal.Impf.3ms stand חַ֛י חי Adj.ms.Abs alive לִ ל Prep to פְנֵ֥י פנה Noun.mp.Cst face יְהוָ֖ה יהוה PropN.ms.Abs.+NAN YHWH לְ ל Prep to כַפֵּ֣ר כפר Verb.Piel.InfCon.unknownunknown.Abs cover עָלָ֑יו על Prep.+3ms upon לְ ל Prep to שַׁלַּ֥ח שׁלח Verb.Piel.InfCon.unknownunknown.Abs send אֹתֹ֛ו את Prep.+3ms לַ ל Prep to עֲזָאזֵ֖ל עזאזל PropN.ms.Abs.+NAN Azazel הַ ה Art.+NAN the מִּדְבָּֽרָה מדבר Noun.ms.Abs desert

Lev 16:15

====================================================================== Leviticus 16:15 ======================================================================

וְשָׁחַ֞ט אֶת־שְׂעִ֤יר הַֽחַטָּאת֙ אֲשֶׁ֣ר לָעָ֔ם וְהֵבִיא֙ אֶת־דָּמֹ֔ו אֶל־מִבֵּ֖ית לַפָּרֹ֑כֶת וְעָשָׂ֣ה אֶת־דָּמֹ֗ו כַּאֲשֶׁ֤ר עָשָׂה֙ לְדַ֣ם הַפָּ֔ר וְהִזָּ֥ה אֹתֹ֛ו עַל־הַכַּפֹּ֖רֶת וְלִפְנֵ֥י הַכַּפֹּֽרֶת׃

Hebrew Lemma Parsing Gloss

וְ ו Conj.+NAN and שָׁחַ֞ט שׁחט Verb.Qal.Perf.3ms slaughter אֶת את Prep שְׂעִ֤יר שׂעיר Noun.ms.Cst he-goat הַֽ ה Art.+NAN the חַטָּאת֙ חטאת Noun.fs.Abs sin אֲשֶׁ֣ר אשׁר Conj.+NAN לָ ל Prep to ה Art.+NAN the עָ֔ם עם Noun.ms.Abs people וְ ו Conj.+NAN and הֵבִיא֙ בוא Verb.Hiphil.Perf.3ms come אֶת את Prep דָּמֹ֔ו דם Noun.ms.Abs.+3ms blood אֶל אל Prep to מִ מן Prep from בֵּ֖ית בית Noun.ms.Cst house לַ ל Prep to ה Art.+NAN the פָּרֹ֑כֶת פרכת Noun.fs.Abs curtain וְ ו Conj.+NAN and עָשָׂ֣ה עשׂה Verb.Qal.Perf.3ms make אֶת את Prep דָּמֹ֗ו דם Noun.ms.Abs.+3ms blood כַּ כ Prep as אֲשֶׁ֤ר אשׁר Conj.+NAN עָשָׂה֙ עשׂה Verb.Qal.Perf.3ms make לְ ל Prep to דַ֣ם דם Noun.ms.Cst blood הַ ה Art.+NAN the פָּ֔ר פר Noun.ms.Abs young bull וְ ו Conj.+NAN and הִזָּ֥ה נזה Verb.Hiphil.Perf.3ms spatter אֹתֹ֛ו את Prep.+3ms עַל על Prep upon הַ ה Art.+NAN the כַּפֹּ֖רֶת כפרת Noun.fs.Abs cover וְ ו Conj.+NAN and לִ ל Prep to פְנֵ֥י פנה Noun.mp.Cst face הַ ה Art.+NAN the כַּפֹּֽרֶת כפרת Noun.fs.Abs cover

Lev 16:17

====================================================================== Leviticus 16:17 ======================================================================

וְכָל־אָדָ֞ם לֹא־יִהְיֶ֣ה׀ בְּאֹ֣הֶל מֹועֵ֗ד בְּבֹאֹ֛ו לְכַפֵּ֥ר בַּקֹּ֖דֶשׁ עַד־צֵאתֹ֑ו וְכִפֶּ֤ר בַּעֲדֹו֙ וּבְעַ֣ד בֵּיתֹ֔ו וּבְעַ֖ד כָּל־קְהַ֥ל יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebrew Lemma Parsing Gloss

וְ ו Conj.+NAN and כָל כל Noun.ms.Cst whole אָדָ֞ם אדם Noun.ms.Abs human, mankind לֹא לא Neg.+NAN not יִהְיֶ֣ה היה Verb.Qal.Impf.3ms be בְּ ב Prep in אֹ֣הֶל אהל Noun.ms.Cst tent מֹועֵ֗ד מועד Noun.ms.Abs appointment בְּ ב Prep in בֹאֹ֛ו בוא Verb.Qal.InfCon.unknownunknown.Abs.+3ms come לְ ל Prep to כַפֵּ֥ר כפר Verb.Piel.InfCon.unknownunknown.Abs cover בַּ ב Prep in ה Art.+NAN the קֹּ֖דֶשׁ קדשׁ Noun.ms.Abs holiness עַד עד Prep unto צֵאתֹ֑ו יצא Verb.Qal.InfCon.unknownunknown.Abs.+3ms go out וְ ו Conj.+NAN and כִפֶּ֤ר כפר Verb.Piel.Perf.3ms cover בַּעֲדֹו֙ בעד Noun.s.Abs.+3ms distance וּ ו Conj.+NAN and בְעַ֣ד בעד Noun.s.Cst distance בֵּיתֹ֔ו בית Noun.ms.Abs.+3ms house וּ ו Conj.+NAN and בְעַ֖ד בעד Noun.s.Cst distance כָּל כל Noun.ms.Cst whole קְהַ֥ל קהל Noun.ms.Cst assembly יִשְׂרָאֵֽל ישׂראל PropN.s.Abs.+NAN Israel

Lev 16:18

====================================================================== Leviticus 16:18 ======================================================================

וְיָצָ֗א אֶל־הַמִּזְבֵּ֛חַ אֲשֶׁ֥ר לִפְנֵֽי־יְהוָ֖ה וְכִפֶּ֣ר עָלָ֑יו וְלָקַ֞ח מִדַּ֤ם הַפָּר֙ וּמִדַּ֣ם הַשָּׂעִ֔יר וְנָתַ֛ן עַל־קַרְנֹ֥ות הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃

Hebrew Lemma Parsing Gloss

וְ ו Conj.+NAN and יָצָ֗א יצא Verb.Qal.Perf.3ms go out אֶל אל Prep to הַ ה Art.+NAN the מִּזְבֵּ֛חַ מזבח Noun.ms.Abs altar אֲשֶׁ֥ר אשׁר Conj.+NAN לִ ל Prep to פְנֵֽי פנה Noun.mp.Cst face יְהוָ֖ה יהוה PropN.ms.Abs.+NAN YHWH וְ ו Conj.+NAN and כִפֶּ֣ר כפר Verb.Piel.Perf.3ms cover עָלָ֑יו על Prep.+3ms upon וְ ו Conj.+NAN and לָקַ֞ח לקח Verb.Qal.Perf.3ms take מִ מן Prep from דַּ֤ם דם Noun.ms.Cst blood הַ ה Art.+NAN the פָּר֙ פר Noun.ms.Abs young bull וּ ו Conj.+NAN and מִ מן Prep from דַּ֣ם דם Noun.ms.Cst blood הַ ה Art.+NAN the שָּׂעִ֔יר שׂעיר Noun.ms.Abs he-goat וְ ו Conj.+NAN and נָתַ֛ן נתן Verb.Qal.Perf.3ms give עַל על Prep upon קַרְנֹ֥ות קרן Noun.fp.Cst horn הַ ה Art.+NAN the מִּזְבֵּ֖חַ מזבח Noun.ms.Abs altar סָבִֽיב סביב Noun.s.Abs surrounding

Lev 16:20

====================================================================== Leviticus 16:20 ======================================================================

וְכִלָּה֙ מִכַּפֵּ֣ר אֶת־הַקֹּ֔דֶשׁ וְאֶת־אֹ֥הֶל מֹועֵ֖ד וְאֶת־הַמִּזְבֵּ֑חַ וְהִקְרִ֖יב אֶת־הַשָּׂעִ֥יר הֶחָֽי׃

Hebrew Lemma Parsing Gloss

וְ ו Conj.+NAN and כִלָּה֙ כלה Verb.Piel.Perf.3ms be complete מִ מן Prep from כַּפֵּ֣ר כפר Verb.Piel.InfCon.unknownunknown.Abs cover אֶת את Prep הַ ה Art.+NAN the קֹּ֔דֶשׁ קדשׁ Noun.ms.Abs holiness וְ ו Conj.+NAN and אֶת את Prep אֹ֥הֶל אהל Noun.ms.Cst tent מֹועֵ֖ד מועד Noun.ms.Abs appointment וְ ו Conj.+NAN and אֶת את Prep הַ ה Art.+NAN the מִּזְבֵּ֑חַ מזבח Noun.ms.Abs altar וְ ו Conj.+NAN and הִקְרִ֖יב קרב Verb.Hiphil.Perf.3ms approach אֶת את Prep הַ ה Art.+NAN the שָּׂעִ֥יר שׂעיר Noun.ms.Abs he-goat הֶ ה Art.+NAN the חָֽי חי Adj.ms.Abs alive

Lev 16:21

====================================================================== Leviticus 16:21 ======================================================================

וְסָמַ֨ךְ אַהֲרֹ֜ן אֶת־שְׁתֵּ֣י יָדָ֗יו עַ֨ל רֹ֣אשׁ הַשָּׂעִיר֮ הַחַי֒ וְהִתְוַדָּ֣ה עָלָ֗יו אֶת־כָּל־עֲוֹנֹת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאֶת־כָּל־פִּשְׁעֵיהֶ֖ם לְכָל־חַטֹּאתָ֑ם וְנָתַ֤ן אֹתָם֙ עַל־רֹ֣אשׁ הַשָּׂעִ֔יר וְשִׁלַּ֛ח בְּיַד־אִ֥ישׁ עִתִּ֖י הַמִּדְבָּֽרָה׃

Hebrew Lemma Parsing Gloss

וְ ו Conj.+NAN and סָמַ֨ךְ סמך Verb.Qal.Perf.3ms support אַהֲרֹ֜ן אהרן PropN.ms.Abs.+NAN Aaron אֶת את Prep שְׁתֵּ֣י שׁנים Noun.fd.Cst two ידו יד Noun.d.Abs.+3ms hand עַ֨ל על Prep upon רֹ֣אשׁ ראשׁ Noun.ms.Cst head הַ ה Art.+NAN the שָּׂעִיר֮ שׂעיר Noun.ms.Abs he-goat הַ ה Art.+NAN the חַי֒ חי Adj.ms.Abs alive וְ ו Conj.+NAN and הִתְוַדָּ֣ה ידה Verb.Hithpael.Perf.3ms praise עָלָ֗יו על Prep.+3ms upon אֶת את Prep כָּל כל Noun.ms.Cst whole עֲוֹנֹת֙ עון Noun.mp.Cst sin בְּנֵ֣י בן Noun.mp.Cst son יִשְׂרָאֵ֔ל ישׂראל PropN.s.Abs.+NAN Israel וְ ו Conj.+NAN and אֶת את Prep כָּל כל Noun.ms.Cst whole פִּשְׁעֵיהֶ֖ם פשׁע Noun.mp.Abs.+3mp rebellion לְ ל Prep to כָל כל Noun.ms.Cst whole חַטֹּאתָ֑ם חטאת Noun.fp.Abs.+3mp sin וְ ו Conj.+NAN and נָתַ֤ן נתן Verb.Qal.Perf.3ms give אֹתָם֙ את Prep.+3mp עַל על Prep upon רֹ֣אשׁ ראשׁ Noun.ms.Cst head הַ ה Art.+NAN the שָּׂעִ֔יר שׂעיר Noun.ms.Abs he-goat וְ ו Conj.+NAN and שִׁלַּ֛ח שׁלח Verb.Piel.Perf.3ms send בְּ ב Prep in יַד יד Noun.s.Cst hand אִ֥ישׁ אישׁ Noun.ms.Abs man עִתִּ֖י עתי Adj.ms.Abs ready הַ ה Art.+NAN the מִּדְבָּֽרָה מדבר Noun.ms.Abs desert

Lev 16:22

====================================================================== Leviticus 16:22 ======================================================================

וְנָשָׂ֨א הַשָּׂעִ֥יר עָלָ֛יו אֶת־כָּל־עֲוֹנֹתָ֖ם אֶל־אֶ֣רֶץ גְּזֵרָ֑ה וְשִׁלַּ֥ח אֶת־הַשָּׂעִ֖יר בַּמִּדְבָּֽר׃

Hebrew Lemma Parsing Gloss

וְ ו Conj.+NAN and נָשָׂ֨א נשׂא Verb.Qal.Perf.3ms lift הַ ה Art.+NAN the שָּׂעִ֥יר שׂעיר Noun.ms.Abs he-goat עָלָ֛יו על Prep.+3ms upon אֶת את Prep כָּל כל Noun.ms.Cst whole עֲוֹנֹתָ֖ם עון Noun.mp.Abs.+3mp sin אֶל אל Prep to אֶ֣רֶץ ארץ Noun.s.Cst earth גְּזֵרָ֑ה גזרה Noun.fs.Abs dry land וְ ו Conj.+NAN and שִׁלַּ֥ח שׁלח Verb.Piel.Perf.3ms send אֶת את Prep הַ ה Art.+NAN the שָּׂעִ֖יר שׂעיר Noun.ms.Abs he-goat בַּ ב Prep in ה Art.+NAN the מִּדְבָּֽר מדבר Noun.ms.Abs desert

Lev 16:27

Leviticus 16:27 Hebrew: וְאֵתש̩ פַר הַחַטָאת וְאֵת שְׂעִיר הַחַטָאת אֲשֶׁר הובָא אֶת־דָמָם לְכַפֵּר בַּקֹּדֶש יוֹצִיא אֶל־מִחוּץ לַמַּחֲנֶה וְשָׂרְפוּ בָאֵש אֶת־עֹרֹתָם וְאֶת־בְּשָׂרָם וְאֶת־פִּרשָׁם׃ וְ (ו) Conj.+NAN | and אֵת (את) Prep | פַר (פר) Noun.ms.Cst | young bull הַ (ה) Art.+NAN | the חַטָאת (חטאת) Noun.fs.Abs | sin וְ (ו) Conj.+NAN | and אֵת (את) Prep | שְׂעִיר (שׂעיר) Noun.ms.Cst | he-goat הַ (ה) Art.+NAN | the חַטָאת (חטאת) Noun.fs.Abs | sin אֲשֶׁר (אשר) Conj.+NAN | הוּבָא (בוא) Verb.Hophal.Perf.3ms | come (was brought in) אֶת (את) Prep | דָמָם (דם) Noun.ms.Abs.+3mp | blood לְ (ל) Prep | to כַפֵּר (כפר) Verb.Piel.InfCon.Abs | cover (make atonement) בַּ (ב) Prep | in (ה) Art.+NAN | the קֹּדֶש (קדש) Noun.ms.Abs | holiness (holy place) יוֹצִיא (יצא) Verb.Hiphil.Impf.3ms | go out (shall carry forth) אֶל (אל) Prep | to מִ (מן) Prep | from חוּץ (חוץ) Noun.ms.Abs | outside לַ (ל) Prep | to (ה) Art.+NAN | the מַּחֲנֶה (מחנה) Noun.s.Abs | camp וְ (ו) Conj.+NAN | and שָׂרְפוּ (שׂרף) Verb.Qal.Perf.3p | burn בָ (ב) Prep | in (ה) Art.+NAN | the אֵש (אש) Noun.s.Abs | fire אֶת (את) Prep | עֹרֹתָם (עור) Noun.mp.Abs.+3mp | skin וְ (ו) Conj.+NAN | and אֶת (את) Prep | בְּשָׂרָם (בשׂר) Noun.ms.Abs.+3mp | flesh וְ (ו) Conj.+NAN | and אֶת (את) Prep | פִּרשָׁם (פרש) Noun.ms.Abs.+3mp | contents of stomach (dung)

Lev 16:8

====================================================================== Leviticus 16:8 ======================================================================

וְנָתַ֧ן אַהֲרֹ֛ן עַל־שְׁנֵ֥י הַשְּׂעִירִ֖ם גֹּורָלֹ֑ות גֹּורָ֤ל אֶחָד֙ לַיהוָ֔ה וְגֹורָ֥ל אֶחָ֖ד לַעֲזָאזֵֽל׃

Hebrew Lemma Parsing Gloss

וְ ו Conj.+NAN and נָתַ֧ן נתן Verb.Qal.Perf.3ms give אַהֲרֹ֛ן אהרן PropN.ms.Abs.+NAN Aaron עַל על Prep upon שְׁנֵ֥י שׁנים Noun.d.Cst two הַ ה Art.+NAN the שְּׂעִירִ֖ם שׂעיר Noun.mp.Abs he-goat גֹּורָלֹ֑ות גורל Noun.mp.Abs lot גֹּורָ֤ל גורל Noun.ms.Abs lot אֶחָד֙ אחד Noun.s.Abs one לַ ל Prep to יהוָ֔ה יהוה PropN.ms.Abs.+NAN YHWH וְ ו Conj.+NAN and גֹורָ֥ל גורל Noun.ms.Abs lot אֶחָ֖ד אחד Noun.s.Abs one לַ ל Prep to עֲזָאזֵֽל עזאזל PropN.ms.Abs.+NAN Azazel

Lev 17:7

====================================================================== Leviticus 17:7 ======================================================================

וְלֹא־יִזְבְּח֥וּ עֹוד֙ אֶת־זִבְחֵיהֶ֔ם לַשְּׂעִירִ֕ם אֲשֶׁ֛ר הֵ֥ם זֹנִ֖ים אַחֲרֵיהֶ֑ם חֻקַּ֥ת עֹולָ֛ם תִּֽהְיֶה־זֹּ֥את לָהֶ֖ם לְדֹרֹתָֽם׃

Hebrew Lemma Parsing Gloss

וְ ו Conj.+NAN and לֹא לא Neg.+NAN not יִזְבְּח֥וּ זבח Verb.Qal.Impf.3mp slaughter עֹוד֙ עוד Noun.ms.Abs duration אֶת את Prep זִבְחֵיהֶ֔ם זבח Noun.mp.Abs.+3mp sacrifice לַ ל Prep to ה Art.+NAN the שְּׂעִירִ֕ם שׂעיר Noun.mp.Abs demon אֲשֶׁ֛ר אשׁר Conj.+NAN הֵ֥ם הם PersPron.3mp.+NAN they זֹנִ֖ים זנה Verb.Qal.Ptcp.unknownmp.Abs fornicate אַחֲרֵיהֶ֑ם אחר Noun.mp.Abs.+3mp after חֻקַּ֥ת חקה Noun.fs.Cst regulation עֹולָ֛ם עולם Noun.ms.Abs eternity תִּֽהְיֶה היה Verb.Qal.Impf.3fs be זֹּ֥את זאת DemPron.fs.+NAN this לָהֶ֖ם ל Prep.+3mp to לְ ל Prep to דֹרֹתָֽם דור Noun.mp.Abs.+3mp generation

Lev 22:20

Leviticus 22:20 Hebrew: כֹּל אֲשֶר־בּוֹ מוּם לֹא תַקְרִיבוּ כִּי־לֹא לְרָצוֹן יִהְיֶה לָכֶם׃ כֹּל (כל) Noun.ms.Cst | whole (whatsoever) אֲשֶר (אשר) Conj.+NAN | בּוֹ (ב) Prep.+3ms | in (in it) מוּם (מאום) Noun.ms.Abs | blemish לֹא (לא) Neg.+NAN | not תַקְרִיבוּ (קרב) Verb.Hiphil.Impf.2mp | approach (shall ye offer) כִּי (כי) Conj.+NAN | that (for) לֹא (לא) Neg.+NAN | not לְ (ל) Prep | to רָצוֹן (רצון) Noun.ms.Abs | pleasure (acceptance) יִהְיֶה (היה) Verb.Qal.Impf.3ms | be לָכֶם (ל) Prep.+2mp | to (for you)

Lev 22:21

Leviticus 22:21 Hebrew: וְאִיש כִּי־יַקְרִיב זֶבַח־שְלָמִים לַיהוָה לְפַלֵּא־נֶדֶר אוֹ לִנְדָבָה בַּבָּקָר אוֹ בַצֹּאן תָּמִים יִהְיֶה לְרָצוֹן כָּל־מוּם לֹא יִהְיֶה־בּוֹ׃ וְ (ו) Conj.+NAN | and אִיש (איש) Noun.ms.Abs | man כִּי (כי) Conj.+NAN | that (when) יַקְרִיב (קרב) Verb.Hiphil.Impf.3ms | approach (offereth) זֶבַח (זבח) Noun.ms.Cst | sacrifice שְלָמִים (שלם) Noun.mp.Abs | peace offerings לַ (ל) Prep | to יהוָה (יהוה) PropN.ms.Abs.+NAN | YHWH לְ (ל) Prep | to פַלֵּא (פלא) Verb.Piel.InfCon.Cst | be miraculous (to accomplish) נֶדֶר (נדר) Noun.ms.Abs | vow אוֹ (או) Conj.+NAN | or לִ (ל) Prep | to נְדָבָה (נדבה) Noun.fs.Abs | free will (freewill offering) בַּ (ב) Prep | in (ה) Art.+NAN | the בָקָר (בקר) Noun.s.Abs | cattle (beeves) אוֹ (או) Conj.+NAN | or בַ (ב) Prep | in (ה) Art.+NAN | the צֹּאן (צאן) Noun.s.Abs | cattle (sheep) תָּמִים (תמים) Adj.ms.Abs | complete (perfect / without blemish) [H8549 tamiym] יִהְיֶה (היה) Verb.Qal.Impf.3ms | be לְ (ל) Prep | to רָצוֹן (רצון) Noun.ms.Abs | pleasure (acceptance) כָּל (כל) Noun.ms.Cst | whole (any) מוּם (מאום) Noun.ms.Abs | blemish לֹא (לא) Neg.+NAN | not יִהְיֶה (היה) Verb.Qal.Impf.3ms | be בּוֹ (ב) Prep.+3ms | in (therein)