Raw Hebrew Parsing Output

Jer 17:5

Hebrew Text: אָר֤וּר הַגֶּ֨בֶר֙ אֲשֶׁ֣ר יִבְטַ֣ח בָּֽאָדָ֔ם וְשָׂ֥ם בָּשָׂ֖ר זְרֹעֹ֑ו

אָרוּר (H779 arar, Verb Qal Ptcp ms Abs — cursed) הַגֶּבֶר (H1397 geber + Art — the man) אֲשֶׁר (H834 asher — who) יִבְטַח (H982 batach, Verb Qal Impf 3ms — trusts) בָּאָדָם (H120 adam + Prep — in man/humanity) וְשָׂם (H7760 shim, Verb Qal Perf 3ms — and makes) בָּשָׂר (H1320 basar, Noun ms Abs — flesh) זְרֹעוֹ (H2220 zeroa, Noun s Abs + 3ms — his arm). The curse falls on trusting in human capacity (adam, flesh as arm/strength) rather than in the LORD.

Zech 4:6

Hebrew Text: לֹ֤א בְחַ֨יִל֙ וְלֹ֣א בְכֹ֔חַ כִּ֣י אִם־בְּרוּחִ֔י אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות

לֹא (not) בְ (in/by) חַיִל (H2428 chayil, Noun ms Abs — might/army strength) וְלֹא (and not) בְ (in/by) כֹחַ (H3581 koach, Noun ms Abs — power/force) כִּי אִם (but rather) בְּ (in/by) רוּחִי (H7307 ruach, Noun s Abs + 1st person suffix — my spirit) אָמַר (H559 amar, Verb Qal Perf 3ms — says) יְהוָה (H3068 YHWH) צְבָאוֹת (H6635 tsava, Noun mp Abs — hosts/armies). Both chayil (organizational/military might, 260 occurrences) and koach (personal force/capacity, 144 occurrences) are negated in favor of God's Spirit.