Hebrew Parsing Results

Ezekiel 9:4

Key terms: tav (mark) H8420, mitsach (forehead), anach (gasp/sigh Niphal), anaq (groan Niphal), toevah (abomination) Command: hithvita tav - 'mark a mark' (Hiphil perfect 2ms) upon foreheads of those who sigh and cry

Ezekiel 36:25

Key terms: zaraq (toss/sprinkle Qal perf 1s), mayim tehorim (pure waters), taher (be clean Qal perf 2mp / Piel impf 1s) God sprinkles clean water -> they become clean -> He cleanses from all uncleanness and idols

Zechariah 3:1

Key terms: yehoshua (Joshua) hakkohen haggadol (the high priest), omed (standing Qal ptcp), satan (adversary), lesitno (to accuse him, Qal inf con + 3ms) satan appears as both noun (the adversary) and verb root (to accuse)

Zechariah 3:4

Key terms: hasiru (remove! Hiphil impv 2mp from sur), begadim (garments), tsoim (filthy adj mp from tsoi H6674), heevartiy (I have caused to pass Hiphil perf 1s from avar), avoneka (your iniquity), halbesh (clothe Hiphil inf abs from labash), machalatsot (robes/festal garments)

Zechariah 3:5

Key terms: tsaniyph tahor (clean turban), rosh (head), yalbishuhu begadim (they clothed him with garments), malach YHWH omed (angel of YHWH standing)

Zechariah 6:12

Key terms: ish tsemach shemo (a man, Branch is his name), michtachtav yitsmach (from beneath him he shall sprout), uvanah et heykal YHWH (and he shall build the temple of YHWH)