Strong s Lookups Raw Data

H6663 tsadaq

54 total occurrences, 45 unique translations Primary: be justified (4), righteous (2), justify (2), just (2) Anomaly: be cleansed (1) -- ONLY in Dan 8:14 Lexicon: to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)

LXX translations: - G1344 dikaioo (count: 21, PMI: 8.73) -- highest correlation - G1342 dikaios (count: 22, PMI: 5.47) - G273 amemptos (count: 4, PMI: 7.56) - G2919 krino (count: 8, PMI: 4.77)

H2891 taher

115 total occurrences, 82 unique translations Primary: be clean, cleansed, pronounce clean, purify Lexicon: to be bright; to be pure (Levitically, uncontaminated; morally, innocent) Usage: Standard ritual cleansing vocabulary in Lev 16:19,30

H3722 kaphar

130 total occurrences, 51 unique translations Primary: make an atonement (~62x), reconcile, purge, forgive Lexicon: to cover; figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel Usage: Dominant DOA verb in Lev 16 (16+ occurrences). Also Dan 9:24.

H6664 tsedeq

119 total occurrences, 45 unique translations Primary: righteousness (27x), in righteousness (10x), just (7x) Lexicon: the right (natural, moral or legal); equity Critical: Dan 9:24 tsedeq olamim = everlasting righteousness (noun of tsadaq root)

G1344 dikaioo

40 occurrences total Lexicon: from dikaios; to render (show or regard as) just or innocent: free, justify Key: standard LXX translation of H6663 tsadaq

G1342 dikaios

68 total occurrences, 29 unique translations Primary: righteous (17x), just (12x) Key Revelation usage: Rev 15:3, 16:5, 16:7, 19:2

G228 alethinos

15 total KJV occurrences Primary: true (12x) Lexicon: truthful Key: paired with dikaios in Rev 15:3, 16:7, 19:2 Also: Heb 8:2 "the true tabernacle" -- connects to sanctuary theme