Skip to content

Greek Parsing Raw Data

Heb 9:18

Greek: Ὅθεν οὐδὲ ἡ πρώτη χωρὶς αἵματος ἐνκεκαίνισται. - enkekainistai (ἐγκαινίζω G1457) = Perfect Passive Indicative 3S

Heb 10:20

Greek: ἣν ἐνεκαίνισεν ἡμῖν ὁδὸν πρόσφατον καὶ ζῶσαν διὰ τοῦ καταπετάσματος - enekainisen (ἐγκαινίζω G1457) = Aorist Active Indicative 3S - katapetasmatos (καταπέτασμα G2665) = Gen Sg N (veil)

Heb 7:25

Greek: ὅθεν καὶ σῴζειν εἰς τὸ παντελὲς δύναται τοὺς προσερχομένους δι' αὐτοῦ τῷ Θεῷ, πάντοτε ζῶν εἰς τὸ ἐντυγχάνειν ὑπὲρ αὐτῶν. - entygchanein (ἐντυγχάνω G1793) = Present Active Infinitive (ongoing intercession) - zon (ζάω G2198) = Present Active Participle Nom Sg M ("living") - pantote (πάντοτε G3842) = Adverb ("always")

Heb 9:28

Greek: οὕτως καὶ ὁ Χριστός, ἅπαξ προσενεχθεὶς εἰς τὸ πολλῶν ἀνενεγκεῖν ἁμαρτίας, ἐκ δευτέρου χωρὶς ἁμαρτίας ὀφθήσεται τοῖς αὐτὸν ἀπεκδεχομένοις εἰς σωτηρίαν. - prosenechtheis (προσφέρω G4374) = Aorist Passive Participle Nom Sg M ("having been offered") - anenenkein (ἀναφέρω G399) = Aorist Active Infinitive ("to bear up") - ophthesetai (ὁράω G3708) = Future Passive Indicative 3S ("shall appear/be seen") - apekdechomenois (ἀπεκδέχομαι G553) = Present M/P Participle Dat Pl M ("those eagerly awaiting") - ek deuterou (ἐκ δευτέρου) = "a second time" - choris hamartias = "without sin / apart from sin"

Rev 14:7

Greek: ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ - elthen (ἔρχομαι G2064) = Aorist Active Indicative 3S ("has come/came") - kriseos (κρίσις G2920) = Genitive Sg F ("of judgment") - The aorist presents judgment's arrival as a completed/punctiliar event