Skip to content

Raw Strong's Lookup Output

H6532 — paroketh

  • 25 total occurrences, 4 unique translations
  • 21 (84.0%) "the vail"; 2 (8.0%) "a vail"; 1 (4.0%) "of the vail"; 1 (4.0%) "vail"
  • Lexicon: feminine active participle; a separatrix, i.e. (the sacred) screen:—vail.
  • All occurrences: Exo 26:31,33(x3),35; 27:21; 30:6; 35:12; 36:35; 39:34; 40:3,21,22,26; Lev 4:6,17; 16:2,12,15; 21:23; 24:3; Num 18:7; 2Ch 3:14

LXX Mapping for H6532

Top mappings (by PMI-weighted score): 1. G2665 katapetasma — count: 22, PMI: 9.45, score: 29.63 2. G3142 martyrion — count: 11, PMI: 5.52, score: 13.71 3. G2787 kibotos — count: 7, PMI: 5.21, score: 10.83 4. G1855 exothen — count: 4, PMI: 6.70, score: 10.78 5. G2435 hilasterion — count: 3, PMI: 7.21, score: 9.99

G2665 — katapetasma

  • 6 total occurrences, 1 unique translation: "veil" (100%)
  • Lexicon: neuter noun; from compound of kata + petannumi; something spread thoroughly
  • Occurrences: Mat 27:51; Mar 15:38; Luk 23:45; Heb 6:19; 9:3; 10:20

Hebrew Source for G2665

Top mappings: 1. H6532 paroketh — count: 22, PMI: 9.45, score: 29.63 2. H4539 masak — count: 8, PMI: 8.06, score: 17.70 3. H5715 eduth — count: 9, PMI: 6.88, score: 15.84 4. H3727 kapporeth — count: 5, PMI: 7.44, score: 13.34 5. H727 aron — count: 9, PMI: 5.26, score: 12.11

G4977 — schizo

  • 8 unique translation entries (10 total occurrences in BLB)
  • 3 (37.5%) "was rent"; 2 (25.0%) "was divided"; 1 (12.5%) "rent"; 1 (12.5%) "opened"; 1 (12.5%) "maketh a rent"
  • Lexicon: verb; to split or sever (literally or figuratively)
  • Verses by translation:
  • "was rent" (3): Mat 27:51; Mar 15:38; Luk 23:45
  • "rent" (1): Mat 27:51 (rocks)
  • "opened" (1): Mar 1:10 (heavens)
  • "was divided" (2): Act 14:4; Act 23:7
  • "maketh a rent" (1): Luk 5:36

G3954 — parrhesia

  • 17 unique entries (31 total in BLB)
  • 6 "boldness"; 3 "confidence"; 2 "openly"; 2 "boldly"; etc.
  • Lexicon: feminine noun; all out-spokenness, frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
  • Key verses: Act 4:13,29,31; Eph 3:12; 1Ti 3:13; Heb 10:19 ("boldness"); Act 28:31; Heb 3:6; 10:35 ("confidence")

G1457 — enkainizo

  • 2 total occurrences, 2 unique translations
  • 1 "was dedicated" (Heb 9:18); 1 "he hath consecrated" (Heb 10:20)
  • Lexicon: verb; from en + kainos; to renew, i.e. inaugurate:—consecrate, dedicate
  • LXX background: Deu 20:5; 1Sa 11:14; 1Ki 8:63; 2Ch 15:8

G2082 — esoteros

  • 2 total occurrences, 2 unique translations
  • 1 "inner" (Act 16:24); 1 "that within" (Heb 6:19)
  • Lexicon: adjective (comparative); interior:—inner, within

G4274 — prodromos

  • 1 total occurrence: "the forerunner" (Heb 6:20)
  • Lexicon: adjective; a runner ahead, i.e. scout (figuratively, precursor)

G4561 — sarx

  • 128 total translation entries (151 in BLB)
  • 73 "flesh"; 35 "the flesh"; 5 "to the flesh"; 4 "of the flesh"; 3 "in the flesh"; 2 "carnal"; etc.
  • Lexicon: feminine noun; flesh (as stripped of the skin)
  • Hebrews occurrences: 2:14; 5:7; 9:10; 9:13; 10:20; 12:9

H4539 — masak

  • 25 total occurrences, 11 unique translations
  • 9 "the hanging"; 3 "an hanging"; 3 "of the covering"; etc.
  • Lexicon: masculine noun; from sakak; a cover, i.e. veil:—covering, curtain, hanging
  • Key occurrences: Exo 26:36,37; 27:16; 35:12,15,17; 36:37; 38:18; 39:34,38,40; 40:5,8,21,28,33; Num 3:25,26,31; 4:5,25,26

LXX Mapping for H4539

Top: G2665 katapetasma (count 8), G2571 kalyma (count 5), G3142 martyrion (count 9)

H4533 — masveh

  • 3 total occurrences, 2 unique translations
  • 2 "the vail"; 1 "a vail"
  • Lexicon: masculine noun; from unused root meaning to cover; a veil
  • All occurrences: Exo 34:33,34,35