Raw Strong's Concordance Lookups¶
Study: law-27-sabbath-still-in-effect¶
Date: 2026-02-26¶
G4521 - sabbaton (sabbath)¶
Lexicon Entry¶
G4521: sabbaton
Transliteration: sábbaton
Pronunciation: sab
Part of Speech: neuter noun (n)
BLB Count: 68
Definition: of Hebrew origin; the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly
Outline of Biblical Usage:
Exodus 16:29; 20:8; 20:10; 31:13; 35:3 Leviticus 23:32 Deuteronomy 5:12; 5:14
Jeremiah 17:21 Matthew 12:1; 12:2; 12:8; 12:12; 24:20; 28:1 Mark 1:21; 2:23; 2:27;
3:2; 3:4; 6:2; 15:42; 16:1; 16:2; 16:9 Luke 4:16; 4:31; 6:5; 6:7; 6:9; 13:14; 13:16;
14:1; 14:3; 14:5; 18:12; 23:56; 24:1 John 5:9; 5:16; 5:18; 7:22; 9:16; 19:31; 20:1;
20:19 Acts 1:12; 13:14; 13:27; 13:44; 15:21; 16:13; 17:2; 18:4; 20:7
1 Corinthians 16:2 Colossians 2:16
Translation Distribution¶
G4521 - 55 total occurrences, 11 unique translations:
19 (34.5%) sabbath
13 (23.6%) sabbath day
7 (12.7%) sabbath days
4 ( 7.3%) of the week
3 ( 5.5%) the sabbath day
3 ( 5.5%) week
2 ( 3.6%) of the sabbath
1 ( 1.8%) when the sabbath day
1 ( 1.8%) on the sabbath
1 ( 1.8%) the sabbath
1 ( 1.8%) a sabbath
G4520 - sabbatismos (Sabbath-keeping/rest)¶
Lexicon Entry¶
G4520: sabbatismos
Transliteration: sabbatismós
Pronunciation: sab-bat-is-mos
Part of Speech: masculine noun (n-m)
BLB Count: 1
Definition: from a derivative of; a "sabbatism", i.e. (figuratively) the
Outline of Biblical Usage: Hebrews 4:9
Translation Distribution¶
G1486 - etho (to be accustomed)¶
Lexicon Entry¶
G1486: etho
Transliteration: éthō
Pronunciation: eth
Part of Speech: verb (v)
BLB Count: 4
Definition: a primary verb; to be used (by habit or conventionality); neuter
Outline of Biblical Usage: Matthew 27:15 Mark 10:1 Luke 4:16 Acts 17:2
Translation Distribution¶
G1486 - 4 total occurrences, 4 unique translations:
1 (25.0%) was wont
1 (25.0%) he was wont
1 (25.0%) custom
1 (25.0%) his manner was
H7676 - shabbath (sabbath)¶
Lexicon Entry¶
H7676: shabbath
Transliteration: shabbâth
Pronunciation: shab-bawth
Part of Speech: masculine/feminine noun (n-f)
BLB Count: 108
Definition: intensive from; intermission, i.e (specifically) the Sabbath:— (every) sabbath.
Outline of Biblical Usage:
Exodus 16:23-29; 20:8-11; 23:12; 31:13-17; 34:21; 35:2 Leviticus 16:31; 19:3,30;
23:3,11,15,16,32,38; 24:8; 25:2-8; 26:2,34,35,43 Numbers 15:32,36; 28:10
Deuteronomy 5:12-15 2 Kings 4:23; 11:5,7,9; 16:18 1 Chronicles 9:32; 23:31
2 Chronicles 23:4,8; 36:21 Nehemiah 9:14; 10:32,34; 13:15-21
Isaiah 1:13; 56:2,4,6; 58:13; 66:2,6,23 Jeremiah 17:21,22,24,27
Lamentations 2:6 Ezekiel 20:12,13,20; 22:26; 44:24; 46:1,4
Hosea 2:13 Amos 8:5 Matthew 28:1 Mark 16:2,9 Luke 18:12
Translation Distribution¶
H7676 - 109 total occurrences, 26 unique translations:
42 (38.5%) the sabbath
14 (12.8%) my sabbaths
11 (10.1%) on the sabbath
7 ( 6.4%) a sabbath
6 ( 5.5%) sabbath
4 ( 3.7%) her sabbaths
3 ( 2.8%) sabbaths
2 ( 1.8%) in the sabbaths
2 ( 1.8%) on the sabbaths
2 ( 1.8%) and sabbaths
1 ( 0.9%) your sabbath / the sabbaths / Every sabbath / etc.
H7677 - shabbathown (sabbath rest/solemn rest)¶
Lexicon Entry¶
H7677: shabbathown
Transliteration: shabbâthôwn
Pronunciation: shab-baw-thone
Part of Speech: masculine noun (n-m)
BLB Count: 11
Definition: from; a sabbatism or special holiday:—rest, sabbath.
Outline of Biblical Usage:
Exodus 16:23; 31:15; 35:2 Leviticus 16:31; 23:3,24,32,39; 25:4,5
Translation Distribution¶
H7677 - 11 total occurrences, 3 unique translations:
7 (63.6%) of rest
3 (27.3%) a sabbath
1 ( 9.1%) the rest
G2663 - katapausis (rest/repose)¶
Lexicon Entry¶
G2663: katapausis
Transliteration: katápausis
Pronunciation: kat-ap-ow-sis
Part of Speech: feminine noun (n-f)
BLB Count: 9
Definition: from; reposing down, i.e. (by Hebraism) abode:—rest.
Outline of Biblical Usage: Psalms 94:11; 95:11 Acts 7:49 Hebrews 3:11,18; 4:1,3,5,10
Translation Distribution¶
G620 - apoleipo (to leave behind/remain)¶
Lexicon Entry¶
G620: apoleipo
Transliteration: apoleípō
Pronunciation: ap-ol-ipe-o
Part of Speech: verb (v)
BLB Count: 6
Definition: from and; to leave behind (passively, remain); by
Outline of Biblical Usage: 2 Timothy 4:13,20 Titus 1:5 Hebrews 4:6,9; 10:26 Jude 1:6
Translation Distribution¶
G620 - 6 total occurrences, 6 unique translations:
1 (16.7%) I left
1 (16.7%) have I left
1 (16.7%) it remaineth
1 (16.7%) There remaineth
1 (16.7%) there remaineth
1 (16.7%) left
G4639 - skia (shadow)¶
Lexicon Entry¶
G4639: skia
Transliteration: skiá
Pronunciation: skee-ah
Part of Speech: feminine noun (n-f)
BLB Count: 7
Definition: apparently a primary word; "shade" or a shadow (literally or figuratively)
Outline of Biblical Usage: Isaiah 9:1 Ezekiel 17:23 Matthew 4:16 Mark 4:32
Luke 1:79 Acts 5:15 Colossians 2:17 Hebrews 8:5; 10:1
Translation Distribution¶
G4639 - 7 total occurrences, 3 unique translations:
4 (57.1%) shadow
2 (28.6%) a shadow
1 (14.3%) the shadow
H2142 - zakar (to remember/mark)¶
Lexicon Entry¶
H2142: zakar
Transliteration: zâkar
Pronunciation: zaw-kar
Part of Speech: verb (v)
BLB Count: 233
Definition: a primitive root; also as denominative from properly, to mark (so as to be
recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male:— burn (incense),
earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember,
make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, still, think on, well.
Outline of Biblical Usage: [279 total occurrences across OT - see full list in tool output]
Key Sabbath verse: Exodus 20:8 ("Remember [zakar] the sabbath day")
Translation Distribution¶
H2142 - 279 total occurrences, 140 unique translations:
34 (12.2%) Remember
25 ( 9.0%) remember
19 ( 6.8%) remembered
7 ( 2.5%) be remembered
6 ( 2.2%) the recorder
4 ( 1.4%) I will remember / And thou shalt remember / make mention / I remember / shall
3 ( 1.1%) to remembrance / recorder / in remembrance / he remembered / I remembered / they shall
[+ 124 more translations with 1-2 occurrences each]
G1785 - entole (commandment/injunction)¶
Lexicon Entry¶
G1785: entole
Transliteration: entolḗ
Pronunciation: en-tol-ay
Part of Speech: feminine noun (n-f)
BLB Count: 71
Definition: from; injunction, i.e. an authoritative prescription
Outline of Biblical Usage:
Matthew 4:19; 15:3,6; 19:17; 22:36,38,40 Mark 7:8; 10:5,19; 12:28
Luke 1:6; 15:29; 18:20; 23:56 John 10:18; 11:57; 12:49,50; 13:34; 14:15,21,31; 15:10,12
Acts 17:15 Romans 7:8-13; 13:9 1 Corinthians 7:19; 14:37
Ephesians 2:15; 6:2 Colossians 4:10 1 Timothy 6:14 Titus 1:14
Hebrews 7:5,16,18; 9:19 2 Peter 2:21; 3:2
1 John 2:3,7; 3:22-24; 4:21; 5:2,3 2 John 1:4-6
Revelation 12:17; 14:12; 22:14
Translation Distribution¶
G1785 - 43 total occurrences, 8 unique translations:
23 (53.5%) commandment
12 (27.9%) commandments
2 ( 4.7%) precept
2 ( 4.7%) a commandment
1 ( 2.3%) of the commandments / the commandments / of commandments / of the commandment
H5769 - olam (eternity/perpetual/forever)¶
Lexicon Entry¶
H5769: olam
Transliteration: ʻôwlâm
Pronunciation: o-lawm
Part of Speech: masculine noun (n-m)
BLB Count: 439
Definition: from; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind
(past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with
prepositional prefix) always:—alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal,
(for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual,
at any time, (beginning of the) world (without end).
Outline of Biblical Usage: [439 total occurrences across OT - see full list in tool output]
Key Sabbath verse: Exodus 31:16 ("berit olam" - perpetual/everlasting covenant)
Translation Distribution¶
H5769 - 432 total occurrences, 40 unique translations:
198 (45.8%) for ever
70 (16.2%) ever
56 (13.0%) everlasting
22 ( 5.1%) perpetual
13 ( 3.0%) of old
8 ( 1.9%) evermore
7 ( 1.6%) old / for evermore
6 ( 1.4%) never
5 ( 1.2%) from everlasting
4 ( 0.9%) ancient
3 ( 0.7%) always / of old time
[+ 27 more translations with 1-2 occurrences each]
G4864 - synagoge (synagogue/assembly)¶
Lexicon Entry¶
G4864: synagoge
Transliteration: synagōgḗ
Pronunciation: soon-ag-o-gay
Part of Speech: feminine noun (n-f)
BLB Count: 57
Definition: from (the reduplicated form of); an assemblage of persons
Outline of Biblical Usage:
Matthew 4:23; 6:2,5; 9:35; 10:17; 12:9; 13:54; 23:6,34
Mark 1:21,23,29,39; 3:1; 6:2; 12:39; 13:9
Luke 4:15,20,28,33,38,44; 6:6; 7:5; 8:41; 11:43; 12:11; 13:10; 20:46; 21:12
John 6:59; 18:20 Acts 6:9; 9:2,20; 13:5,14,42,43; 14:1; 15:21; 17:1,10,17;
18:4,7,19,26; 19:8; 22:19; 24:12; 26:11
James 2:2 Revelation 2:9; 3:9
Translation Distribution¶
G4864 - 54 total occurrences, 6 unique translations:
30 (55.6%) synagogue
20 (37.0%) synagogues
1 ( 1.9%) the synagogues / to the synagogues / congregation / the synagogue
H226 - oth (sign/token/mark)¶
Lexicon Entry¶
H226: oth
Transliteration: ʼôwth
Pronunciation: oth
Part of Speech: feminine noun (n-f)
BLB Count: 79
Definition: probably from (in the sense of appearing); a signal (literally or figuratively),
as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.:—mark, miracle, (en-) sign, token.
Outline of Biblical Usage:
Genesis 1:14; 4:15; 9:12,13,17; 17:11 Exodus 3:12; 4:8,9,17,28,30; 7:3; 8:19;
10:1,2; 12:13; 13:9,16; 31:13,17 Numbers 2:2; 14:11,22; 17:3
Deuteronomy 4:34; 6:8,22; 7:19; 11:3,18; 13:2,3; 26:8; 28:46; 29:2; 34:11
Joshua 2:12; 4:6; 24:17 Judges 6:17 1 Samuel 2:34; 10:1,7,9; 14:10
2 Kings 19:29; 20:8,9 Nehemiah 9:10 Job 21:29
Psalms 65:9; 74:4,9; 78:43; 86:17; 105:27; 135:9
Isaiah 7:11,14; 8:18; 19:20; 20:3; 37:30; 38:7,22; 44:25; 55:13; 66:19
Jeremiah 10:2; 32:20,31; 44:29 Ezekiel 4:3; 14:8; 20:12,20
Key Sabbath verse: Exo 31:13,17; Eze 20:12,20 (Sabbath as "sign" between God and His people)
Translation Distribution¶
H226 - 85 total occurrences, 32 unique translations:
20 (23.5%) a sign
9 (10.6%) signs
5 ( 5.9%) sign / the signs / for a sign
4 ( 4.7%) for a token
3 ( 3.5%) a token / my signs / the sign
2 ( 2.4%) for signs / the token / of the / and / his signs
[+ 17 more translations with 1 occurrence each]
H6942 - qadash (to sanctify/make holy)¶
Lexicon Entry¶
H6942: qadash
Transliteration: qâdash
Pronunciation: kaw-dash
Part of Speech: verb (v)
BLB Count: 172
Definition: a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean
(ceremonially or morally):—appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep)
holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), wholly.
Outline of Biblical Usage: [172 total occurrences across OT - see full list in tool output]
Key Sabbath verses:
- Genesis 2:3 ("God blessed the seventh day, and sanctified [qadash] it")
- Exodus 20:8,11 ("Remember the sabbath day, to keep it holy [qadash]")
- Exodus 31:13 ("I am the LORD that doth sanctify [qadash] you")
- Ezekiel 20:12 ("I am the LORD that sanctify [meqaddesh, Piel ptcp of qadash] them")
Translation Distribution¶
H6942 - 186 total occurrences, 127 unique translations:
8 ( 4.3%) and sanctified
7 ( 3.8%) and sanctify
6 ( 3.2%) sanctify
5 ( 2.7%) to sanctify
4 ( 2.2%) shall be holy / hallow / had dedicated
3 ( 1.6%) and / do sanctify them / shall sanctify / Sanctify yourselves / sanctified / sanctified themselves
[+ 100+ more translations with 1-2 occurrences each]
G752 - archisynagogos (ruler of the synagogue)¶
Lexicon Entry¶
G752: archisynagogos
Transliteration: archisynágōgos
Pronunciation: ar-khee-soon-ag-o-gos
Part of Speech: masculine noun (n-m)
BLB Count: 9
Definition: from and; director of the synagogue services:—(chief) ruler
Outline of Biblical Usage: Mark 5:22,35,38 Luke 8:49; 13:14 Acts 13:15; 18:8,17
Translation Distribution¶
G752 - 9 total occurrences, 4 unique translations:
3 (33.3%) ruler of the synagogue
2 (22.2%) rulers of the synagogue
2 (22.2%) ruler of the synagogue's
2 (22.2%) chief ruler of the synagogue
Tools: search_strongs.py --lexicon [NUMBER] and search_strongs.py --lookup [NUMBER] Generated: 2026-02-26