Raw Greek Parsing Data¶
Galatians 6:2¶
Greek Text: Ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσετε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ.
WORD LEMMA STRONG PARSING
Ἀλλήλων ἀλλήλων G240 [C-GPM] Gen Pl M
τὰ ὁ G3588 [T-APN] Acc Pl N
βάρη βάρος G922 [N-APN] Acc Pl N
βαστάζετε, βαστάζω G941 [V-PAM-2P] Pres Act Impv Pl secondPers
καὶ καί G2532 [CONJ]
οὕτως οὕτω G3779 [ADV]
ἀναπληρώσετε ἀναπληρόω G378 [V-FAI-2P] Fut Act Ind Pl secondPers
τὸν ὁ G3588 [T-ASM] Acc Sg M
νόμον νόμος G3551 [N-ASM] Acc Sg M
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
Χριστοῦ. Χριστός G5547 [N-GSM] Gen Sg M
1 Corinthians 9:21¶
Greek Text: τοῖς ἀνόμοις ὡς ἄνομος, μὴ ὢν ἄνομος Θεοῦ ἀλλ' ἔννομος Χριστοῦ, ἵνα κερδάνω τοὺς ἀνόμους·
WORD LEMMA STRONG PARSING
τοῖς ὁ G3588 [T-DPM] Dat Pl M
ἀνόμοις ἄνομος G459 [A-DPM] Dat Pl M
ὡς ὡς G5613 [ADV]
ἄνομος, ἄνομος G459 [A-NSM] Nom Sg M
μὴ μή G3361 [PRT-N]
ὢν εἰμί G1510 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M
ἄνομος ἄνομος G459 [A-NSM] Nom Sg M
Θεοῦ θεός G2316 [N-GSM] Gen Sg M
ἀλλ' ἀλλά G235 [CONJ]
ἔννομος ἔννομος G1772 [A-NSM] Nom Sg M
Χριστοῦ, Χριστός G5547 [N-GSM] Gen Sg M
ἵνα ἵνα G2443 [CONJ]
κερδάνω κερδαίνω G2770 [V-AAS-1S] Aor Act Subj Sg firstPers
τοὺς ὁ G3588 [T-APM] Acc Pl M
ἀνόμους· ἄνομος G459 [A-APM] Acc Pl M
Romans 8:2¶
Greek Text: ὁ γὰρ νόμος τοῦ Πνεύματος τῆς ζωῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἠλευθέρωσέν σε ἀπὸ τοῦ νόμου τῆς ἁμαρτίας καὶ τοῦ θανάτου.
WORD LEMMA STRONG PARSING
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
γὰρ γάρ G1063 [CONJ]
νόμος νόμος G3551 [N-NSM] Nom Sg M
τοῦ ὁ G3588 [T-GSN] Gen Sg N
Πνεύματος πνεῦμα G4151 [N-GSN] Gen Sg N
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
ζωῆς ζωή G2222 [N-GSF] Gen Sg F
ἐν ἐν G1722 [PREP]
Χριστῷ Χριστός G5547 [N-DSM] Dat Sg M
Ἰησοῦ Ἰησοῦς G2424 [N-DSM] Dat Sg M
ἠλευθέρωσέν ἐλευθερόω G1659 [V-AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
σε σύ G4771 [P-2AS] Acc Sg
ἀπὸ ἀπό G575 [PREP]
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
νόμου νόμος G3551 [N-GSM] Gen Sg M
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
ἁμαρτίας ἁμαρτία G266 [N-GSF] Gen Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
θανάτου. θάνατος G2288 [N-GSM] Gen Sg M
Romans 3:27¶
Greek Text: Ποῦ οὖν ἡ καύχησις; ἐξεκλείσθη. διὰ ποίου νόμου; τῶν ἔργων; οὐχί, ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως.
WORD LEMMA STRONG PARSING
Ποῦ ποῦ G4226 [ADV-I]
οὖν οὖν G3767 [CONJ]
ἡ ὁ G3588 [T-NSF] Nom Sg F
καύχησις; καύχησις G2746 [N-NSF] Nom Sg F
ἐξεκλείσθη. ἐκκλείω G1576 [V-API-3S] Aor Pass Ind Sg thirdPers
διὰ διά G1223 [PREP]
ποίου ποῖος G4169 [I-GSM] Gen Sg M
νόμου; νόμος G3551 [N-GSM] Gen Sg M
τῶν ὁ G3588 [T-GPN] Gen Pl N
ἔργων; ἔργον G2041 [N-GPN] Gen Pl N
οὐχί, οὐχί G3780 [PRT-N]
ἀλλὰ ἀλλά G235 [CONJ]
διὰ διά G1223 [PREP]
νόμου νόμος G3551 [N-GSM] Gen Sg M
πίστεως. πίστις G4102 [N-GSF] Gen Sg F
Romans 7:23¶
Greek Text: βλέπω δὲ ἕτερον νόμον ἐν τοῖς μέλεσίν μου ἀντιστρατευόμενον τῷ νόμῳ τοῦ νοός μου καὶ αἰχμαλωτίζοντά με ἐν τῷ νόμῳ τῆς ἁμαρτίας τῷ ὄντι ἐν τοῖς μέλεσίν μου.
WORD LEMMA STRONG PARSING
βλέπω βλέπω G991 [V-PAI-1S] Pres Act Ind Sg firstPers
δὲ δέ G1161 [CONJ]
ἕτερον ἕτερος G2087 [A-ASM] Acc Sg M
νόμον νόμος G3551 [N-ASM] Acc Sg M
ἐν ἐν G1722 [PREP]
τοῖς ὁ G3588 [T-DPN] Dat Pl N
μέλεσίν μέλος G3196 [N-DPN] Dat Pl N
μου ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
ἀντιστρατευόμενον ἀντιστρατεύω G497 [V-PNP-ASM] Pres M/P Ptcp Acc Sg M
τῷ ὁ G3588 [T-DSM] Dat Sg M
νόμῳ νόμος G3551 [N-DSM] Dat Sg M
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
νοός νοῦς G3563 [N-GSM] Gen Sg M
μου ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
καὶ καί G2532 [CONJ]
αἰχμαλωτίζοντά αἰχμαλωτίζω G163 [V-PAP-ASM] Pres Act Ptcp Acc Sg M
με ἐγώ G1473 [P-1AS] Acc Sg
ἐν ἐν G1722 [PREP]
τῷ ὁ G3588 [T-DSM] Dat Sg M
νόμῳ νόμος G3551 [N-DSM] Dat Sg M
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
ἁμαρτίας ἁμαρτία G266 [N-GSF] Gen Sg F
τῷ ὁ G3588 [T-DSM] Dat Sg M
ὄντι εἰμί G1510 [V-PAP-DSM] Pres Act Ptcp Dat Sg M
ἐν ἐν G1722 [PREP]
τοῖς ὁ G3588 [T-DPN] Dat Pl N
μέλεσίν μέλος G3196 [N-DPN] Dat Pl N
μου. ἐγώ G1473 [P-1GS] Gen Sg
James 1:25¶
Greek Text: ὁ δὲ παρακύψας εἰς νόμον τέλειον τὸν τῆς ἐλευθερίας καὶ παραμείνας, οὐκ ἀκροατὴς ἐπιλησμονῆς γενόμενος ἀλλὰ ποιητὴς ἔργου, οὗτος μακάριος ἐν τῇ ποιήσει αὐτοῦ ἔσται.
WORD LEMMA STRONG PARSING
ὁ ὁ G3588 [T-NSM] Nom Sg M
δὲ δέ G1161 [CONJ]
παρακύψας παρακύπτω G3879 [V-AAP-NSM] Aor Act Ptcp Nom Sg M
εἰς εἰς G1519 [PREP]
νόμον νόμος G3551 [N-ASM] Acc Sg M
τέλειον τέλειος G5046 [A-ASM] Acc Sg M
τὸν ὁ G3588 [T-ASM] Acc Sg M
τῆς ὁ G3588 [T-GSF] Gen Sg F
ἐλευθερίας ἐλευθερία G1657 [N-GSF] Gen Sg F
καὶ καί G2532 [CONJ]
παραμείνας, παραμένω G3887 [V-AAP-NSM] Aor Act Ptcp Nom Sg M
οὐκ οὐ G3756 [PRT-N]
ἀκροατὴς ἀκροατής G202 [N-NSM] Nom Sg M
ἐπιλησμονῆς ἐπιλησμονή G1953 [N-GSF] Gen Sg F
γενόμενος γίνομαι G1096 [V-2ADP-NSM] Aor Mid Ptcp Nom Sg M
ἀλλὰ ἀλλά G235 [CONJ]
ποιητὴς ποιητής G4163 [N-NSM] Nom Sg M
ἔργου, ἔργον G2041 [N-GSN] Gen Sg N
οὗτος οὗτος G3778 [D-NSM] Nom Sg M
μακάριος μακάριος G3107 [A-NSM] Nom Sg M
ἐν ἐν G1722 [PREP]
τῇ ὁ G3588 [T-DSF] Dat Sg F
ποιήσει ποίησις G4162 [N-DSF] Dat Sg F
αὐτοῦ αὐτός G846 [P-GSM] Gen Sg M
ἔσται. εἰμί G1510 [V-FDI-3S] Fut Mid Ind Sg thirdPers
Romans 9:31¶
Greek Text: Ἰσραὴλ δὲ διώκων νόμον δικαιοσύνης εἰς νόμον οὐκ ἔφθασεν.
WORD LEMMA STRONG PARSING
Ἰσραὴλ Ἰσραήλ G2474 [N-PRI] Nom Sg M
δὲ δέ G1161 [CONJ]
διώκων διώκω G1377 [V-PAP-NSM] Pres Act Ptcp Nom Sg M
νόμον νόμος G3551 [N-ASM] Acc Sg M
δικαιοσύνης δικαιοσύνη G1343 [N-GSF] Gen Sg F
εἰς εἰς G1519 [PREP]
νόμον νόμος G3551 [N-ASM] Acc Sg M
οὐκ οὐ G3756 [PRT-N]
ἔφθασεν. φθάνω G5348 [V-AAI-3S] Aor Act Ind Sg thirdPers
James 2:12¶
Greek Text: οὕτως λαλεῖτε καὶ οὕτως ποιεῖτε ὡς διὰ νόμου ἐλευθερίας μέλλοντες κρίνεσθαι.
WORD LEMMA STRONG PARSING
οὕτως οὕτω G3779 [ADV]
λαλεῖτε λαλέω G2980 [V-PAM-2P] Pres Act Impv Pl secondPers
καὶ καί G2532 [CONJ]
οὕτως οὕτω G3779 [ADV]
ποιεῖτε ποιέω G4160 [V-PAM-2P] Pres Act Impv Pl secondPers
ὡς ὡς G5613 [ADV]
διὰ διά G1223 [PREP]
νόμου νόμος G3551 [N-GSM] Gen Sg M
ἐλευθερίας ἐλευθερία G1657 [N-GSF] Gen Sg F
μέλλοντες μέλλω G3195 [V-PAP-NPM] Pres Act Ptcp Nom Pl M
κρίνεσθαι. κρίνω G2919 [V-PPN] Pres Pass Inf
Romans 7:25¶
Greek Text: χάρις τῷ Θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. ἄρα οὖν αὐτὸς ἐγὼ τῷ μὲν νοῒ δουλεύω νόμῳ Θεοῦ, τῇ δὲ σαρκὶ νόμῳ ἁμαρτίας.
WORD LEMMA STRONG PARSING
χάρις χάρις G5485 [N-NSF] Nom Sg F
τῷ ὁ G3588 [T-DSM] Dat Sg M
Θεῷ θεός G2316 [N-DSM] Dat Sg M
διὰ διά G1223 [PREP]
Ἰησοῦ Ἰησοῦς G2424 [N-GSM] Gen Sg M
Χριστοῦ Χριστός G5547 [N-GSM] Gen Sg M
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
Κυρίου κύριος G2962 [N-GSM] Gen Sg M
ἡμῶν. ἐγώ G1473 [P-1GP] Gen Pl
ἄρα ἄρα G686 [PRT]
οὖν οὖν G3767 [CONJ]
αὐτὸς αὐτός G846 [P-NSM] Nom Sg M
ἐγὼ ἐγώ G1473 [P-1NS] Nom Sg
τῷ ὁ G3588 [T-DSM] Dat Sg M
μὲν μέν G3303 [PRT]
νοῒ νοῦς G3563 [N-DSM] Dat Sg M
δουλεύω δουλεύω G1398 [V-PAI-1S] Pres Act Ind Sg firstPers
νόμῳ νόμος G3551 [N-DSM] Dat Sg M
Θεοῦ, θεός G2316 [N-GSM] Gen Sg M
τῇ ὁ G3588 [T-DSF] Dat Sg F
δὲ δέ G1161 [CONJ]
σαρκὶ σάρξ G4561 [N-DSF] Dat Sg F
νόμῳ νόμος G3551 [N-DSM] Dat Sg M
ἁμαρτίας. ἁμαρτία G266 [N-GSF] Gen Sg F
Romans 8:4¶
Greek Text: ἵνα τὸ δικαίωμα τοῦ νόμου πληρωθῇ ἐν ἡμῖν τοῖς μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα.
WORD LEMMA STRONG PARSING
ἵνα ἵνα G2443 [CONJ]
τὸ ὁ G3588 [T-NSN] Nom Sg N
δικαίωμα δικαίωμα G1345 [N-NSN] Nom Sg N
τοῦ ὁ G3588 [T-GSM] Gen Sg M
νόμου νόμος G3551 [N-GSM] Gen Sg M
πληρωθῇ πληρόω G4137 [V-APS-3S] Aor Pass Subj Sg thirdPers
ἐν ἐν G1722 [PREP]
ἡμῖν ἐγώ G1473 [P-1DP] Dat Pl
τοῖς ὁ G3588 [T-DPM] Dat Pl M
μὴ μή G3361 [PRT-N]
κατὰ κατά G2596 [PREP]
σάρκα σάρξ G4561 [N-ASF] Acc Sg F
περιπατοῦσιν περιπατέω G4043 [V-PAP-DPM] Pres Act Ptcp Dat Pl M
ἀλλὰ ἀλλά G235 [CONJ]
κατὰ κατά G2596 [PREP]
πνεῦμα. πνεῦμα G4151 [N-ASN] Acc Sg N
Raw data gathered: 2026-02-26