Skip to content

Raw Strong's Lookups

H4941 (mishpat)

  • 448 occurrences, 133 unique translations
  • Top: judgment (69x, 15.4%), my judgments (23x), of judgment (21x), in judgment (16x)
  • Lexicon: masculine noun; verdict pronounced judicially; sentence, decree, act, place, suit, crime, penalty; abstractly justice, right, privilege, style
  • BLB Count: 421

H2706 (choq)

  • 134 occurrences, 55 unique translations
  • Top: statutes (41x), decree (6x), ordinance(s) (8x), law (4x), due (4x), portion (2x)
  • Lexicon: masculine noun; enactment; appointment of time, space, quantity, labor or usage
  • BLB Count: 127

H2708 (chuqqah)

  • 116 occurrences, 40 unique translations
  • Top: statutes (37x), ordinance(s) (17x), custom (2x)
  • Lexicon: feminine noun; feminine of choq, substantially the same meaning
  • BLB Count: 104

H8199 (shaphat)

  • 220 occurrences, 122 unique translations
  • Top: judge(s/d) (119x), plead (11x), avenge, condemn, contend, defend, execute, reason, rule
  • Lexicon: verb; to judge, pronounce sentence, vindicate, punish, govern, litigate
  • BLB Count: 203

H4687 (mitsvah)

  • 190 occurrences, 44 unique translations
  • Top: commandment(s) (175x, 92.1%), precept(s) (4x), law (1x), ordinance(s) (1x)
  • Lexicon: feminine noun; a command, whether human or divine (collectively, the Law)
  • BLB Count: 181

H6064 (anash)

  • 11 occurrences, 11 unique translations
  • Top: punish(ed) (4x), amerce (1x), condemn(ed) (2x)
  • Lexicon: verb; to urge, inflict a penalty, fine
  • BLB Count: 9
  • Key verses: EXO 21:22, DEU 22:19 (financial penalty contexts)

H817 (asham)

  • 47 occurrences, 20 unique translations
  • Top: trespass offering (33x, 70.2%), trespass (5x), sin (3x), guiltiness (1x)
  • Lexicon: masculine noun; guilt, fault, sin-offering
  • BLB Count: 46
  • Intersection of civil penalty and ceremonial offering

G1378 (dogma)

  • 5 occurrences, 4 unique translations
  • Top: decree(s) (3x), ordinances (2x)
  • Lexicon: neuter noun; a law (civil, ceremonial or ecclesiastical)
  • All uses: LUK 2:1, ACT 16:4, ACT 17:7, EPH 2:15, COL 2:14
  • Critical: 3 civil/ecclesiastical uses, 2 cessation uses

G1345 (dikaioma)

  • 10 occurrences, 6 unique translations
  • Top: ordinances (3x), righteousness (3x), judgment (1x), justification (1x)
  • Lexicon: neuter noun; equitable deed, statute, decision
  • Dual usage: moral (ROM 8:4) and ceremonial (HEB 9:1, 10)

G2920 (krisis)

  • 48 occurrences (34 in KJV concordance data)
  • Top: judgment (28x, 82.4%), damnation (2x), accusation (2x)
  • Lexicon: feminine noun; decision, tribunal, justice
  • Key: MAT 5:21-22 (civil judicial process), MAT 23:23 (weightier matter)

Additional Hebrew Terms (Supplementary)

H1777 (din)

  • 27 occurrences, 22 unique translations
  • Top: shall judge (4x, 14.8%), judge (2x), He shall judge (2x), plead (1x), contend (1x), strive (1x), execute (1x)
  • Lexicon: verb; a primitive root; to rule; by implication to judge (as umpire); also to strive (as at law)
  • BLB Count: 24
  • Key verses: GEN 15:14, 49:16, DEU 32:36, PSA 72:2, 110:6, PRO 31:9, JER 5:28, 21:12, 22:16

H8545 (temurah)

  • 5 occurrences, 5 unique translations
  • Top: exchange (2x), recompence (1x), restitution (1x), change (1x)
  • Lexicon: feminine noun; barter, compensation; exchange, recompense, restitution
  • BLB Count: 6
  • Key verses: LEV 27:10, 33, RUT 4:7, JOB 15:31, 20:18, 28:17

H1498 (gazel)

  • 5 occurrences, 4 unique translations
  • Top: robbery (2x), thing taken away by violence (1x)
  • Lexicon: masculine noun; robbery, or (concretely) plunder; thing taken away by violence
  • BLB Count: 4
  • Key verses: PSA 62:11, ISA 10:2, 61:8, EZE 22:29

H2710 (chaqaq)

  • 19 occurrences, 18 unique translations
  • Top: lawgiver (3x, including "my lawgiver" 2x), governors (2x), decree (1x), law (1x), set/appointed (2x), graveth/printed (2x)
  • Lexicon: verb; a primitive root; properly to hack, i.e. engrave; by implication to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (generally) prescribe
  • BLB Count: 19
  • Root of H2706 (choq); key for legislative enactment concept
  • Key verses: GEN 49:10, NUM 21:18, DEU 33:21, JDG 5:9/14, PRO 8:15/27/29, ISA 10:1, 33:22

H1881 (dath)

  • 23 occurrences, 17 unique translations
  • Top: decree (6x, 26.1%), law (3x, 13.0%), commandment (2x), manner (1x), commission (1x)
  • Lexicon: feminine noun; of uncertain (perhaps foreign) derivation; a royal edict or statute
  • BLB Count: 22
  • Primarily used in Esther (20 of 23 occurrences); also DEU 33:2, EXO 20:18
  • Note: DEU 33:2 "a fiery law" and EXO 20:18 usage are significant for law-giving context

H6416 (peliliy)

  • 1 occurrence, 1 unique translation
  • Translation: "the judge" (JOB 31:11)
  • Lexicon: adjective; judicial; from root meaning "judge"
  • BLB Count: 1
  • Context: JOB 31:11, 28 -- judicial assessment of guilt

H8196 (shephowt)

  • 3 occurrences, 2 unique translations
  • Top: judgment (2x, 66.7%)
  • Lexicon: masculine noun; from H8199 (shaphat); a judicial sentence, i.e. punishment
  • BLB Count: 2
  • Key verses: 2CH 20:9, EZE 23:10

H4896 (mishtar)

  • 1 occurrence, 1 unique translation
  • Translation: "the dominion thereof" (JOB 38:33)
  • Lexicon: masculine noun; jurisdiction, dominion
  • BLB Count: 1
  • Context: God's dominion over creation (celestial ordinances)

Additional Greek Terms (Supplementary)

G2922 (kriterion)

  • 2 occurrences, 2 unique translations
  • Translations: "to judge" (1x), "judgments" (1x)
  • Lexicon: neuter noun; a rule of judging; tribunal, court
  • BLB Count: 3
  • Key verses: 1CO 6:2, 4, JAS 2:6
  • Critical: Both 1CO 6 uses relate directly to judicial disputes in the church

G2923 (krites)

  • 14 occurrences, 4 unique translations
  • Top: judge (8x, 57.1%), judges (3x), the Judge (2x)
  • Lexicon: masculine noun; a judge (general or specific)
  • BLB Count: 17
  • Key verses: MAT 5:25 (judge in legal context), LUK 12:14, 18:6, ACT 10:42, 13:20 (OT Judges), 18:15, 24:10, 2TI 4:8, HEB 12:23, JAS 4:11-12, 5:9

G1379 (dogmatizo)

  • 1 occurrence, 1 unique translation
  • Translation: "are ye subject to ordinances" (COL 2:20)
  • Lexicon: verb; from dogma (G1378); to prescribe by statute, i.e. (reflexively) to submit to
  • BLB Count: 1
  • Critical: COL 2:20 -- verb form of dogma in the same cessation context as COL 2:14

G3544 (nomikos)

  • 9 occurrences, 4 unique translations
  • Top: lawyer(s) (8x, 88.9%), the law (1x)
  • Lexicon: adjective; according (or pertaining) to law, i.e. legal; as noun = one skilled in law
  • BLB Count: 9
  • Key verses: MAT 22:35, LUK 7:30, 10:25, 11:45/52, 14:3, TIT 3:9/13
  • TIT 3:9 "avoid foolish questions...and strivings about the law"

G661 (apotino)

  • 1 occurrence, 1 unique translation
  • Translation: "will repay" (PHM 1:19)
  • Lexicon: verb; to pay in full, repay
  • BLB Count: 1
  • Context: Paul's offer to repay Onesimus' debt -- civil restitution language in NT

G5098 (timoria)

  • 1 occurrence, 1 unique translation
  • Translation: "punishment" (HEB 10:29)
  • Lexicon: feminine noun; vindication, i.e. (by implication) a penalty, punishment
  • BLB Count: 1
  • Critical: HEB 10:29 "of how much sorer punishment" -- penalty for trampling the Son of God

G2809 (klemma)

  • 1 occurrence, 1 unique translation
  • Translation: "thefts" (REV 9:21)
  • Lexicon: neuter noun; stealing (properly the thing stolen, but used of the act)
  • BLB Count: 1
  • Context: REV 9:21 lists theft among sins unrepented of

G2813 (klepto)

  • 19 occurrences, 10 unique translations
  • Top: steal (8x, 42.1%), "Thou shalt [not steal]" (2x), "Do [not steal]" (2x)
  • Lexicon: verb; a primary verb; to filch, steal
  • BLB Count: 13
  • Key verses: EXO 20:14(LXX), LEV 19:11(LXX), DEU 5:19(LXX), MAT 6:19, 19:18, MRK 10:19, LUK 18:20, ROM 2:21, 13:9, EPH 4:28
  • Critical: Used to cite the Decalogue commandment "Thou shalt not steal" in NT (ROM 13:9, MAT 19:18)

Generated: 2026-02-23