Raw Greek Parsing Data¶
REV 1:1¶
Greek: Apokalypsis Iesou Christou, hen edoken auto ho Theos, deixai tois doulois autou ha dei genesthai en tachei, kai ESEMAINEN aposteilas dia tou angelou autou, to doulo autou Ioane
Key words: - Apokalypsis (G602) - revelation, Nom Sg F - esemainen (G4591 semaino) - Aor Act Ind 3S - "he signified" - aposteilas (G649 apostello) - Aor Act Ptcp Nom Sg M - "having sent" - angelou (G32 angelos) - Gen Sg M - "angel/messenger" - doulois (G1401 doulos) - Dat Pl M - "bond-servants" - dei (G1163) - Pres Act Ind 3S - "it is necessary" - genesthai (G1096 ginomai) - Aor Mid Inf - "to come to pass"
ACT 17:11¶
Greek: houtoi de esan eugenesteroi ton en Thessalonike, hoitines edexanto ton logon meta pases prothymias, to kath hemeran ANAKPINONTES tas graphas ei echoi tauta houtos.
Key words: - eugenesteroi (G2104 eugenes) - Nom Pl M Comparative - "more noble" - edexanto (G1209 dechomai) - Aor Mid Ind 3P - "they received" - logon (G3056 logos) - Acc Sg M - "the word" - prothymias (G4288 prothymia) - Gen Sg F - "readiness/eagerness" - anakpinontes (G350 anakrino) - Pres Act Ptcp Nom Pl M - "examining/scrutinizing" (PRESENT PARTICIPLE = ongoing action) - graphas (G1124 graphe) - Acc Pl F - "the scriptures" - echoi (G2192 echo) - Pres Act Opt 3S - "might have" (OPTATIVE mood = indirect question)
2PE 1:20¶
Greek: touto proton ginoskontes, hoti pasa propheteia graphes idias epilyseos ou ginetai
Key words: - proton (G4412 protos) - "first/above all" - ginoskontes (G1097 ginosko) - Pres Act Ptcp Nom Pl M - "knowing" - propheteia (G4394) - Nom Sg F - "prophecy" - graphes (G1124 graphe) - Gen Sg F - "of Scripture" - idias (G2398 idios) - Gen Sg F - "its own/private" - epilyseos (G1955 epilusis) - Gen Sg F - "interpretation/explanation" - ginetai (G1096 ginomai) - Pres M/P Ind 3S - "comes about/is"
MAT 22:31¶
Greek: peri de tes anastaseos ton nekron ouk anegnote to hrethen hymin hypo tou Theou legontos
Key words: - anastaseos (G386 anastasis) - Gen Sg F - "resurrection" - anegnote (G314 anaginosko) - Aor Act Ind 2P - "have you not read" - hrethen (G2046 eipon) - Aor Pass Ptcp Acc Sg N - "that which was spoken" - hypo tou Theou (G5259 + G2316) - "by God" (divine passive) - legontos (G3004 lego) - Pres Act Ptcp Gen Sg M - "saying" (genitive absolute)
MAT 22:32¶
Greek: Ego eimi ho Theos Abraam kai ho Theos Isaak kai ho Theos Iakob; ouk estin ho Theos nekron alla zonton
Key words: - eimi (G1510 eimi) - Pres Act Ind 1S - "I am" (PRESENT TENSE, not past) - estin (G1510 eimi) - Pres Act Ind 3S - "He is" (present tense argument) - nekron (G3498 nekros) - Gen Pl M - "of dead [ones]" - zonton (G2198 zao) - Pres Act Ptcp Gen Pl M - "of living [ones]" (present participle)
2TI 2:15¶
Greek: spoudason seauton dokimon parastesai to Theo, ergaten anepaischynton, ORTHOTOMOUNTA ton logon tes aletheias
Key words: - spoudason (G4704 spoudazo) - Aor Act Impv 2S - "be diligent/study" (IMPERATIVE) - dokimon (G1384 dokimos) - Acc Sg M - "approved/tested" - parastesai (G3936 paristemi) - Aor Act Inf - "to present" - anepaischynton (G422) - Acc Sg M - "unashamed" - orthotomounta (G3718 orthotomeo) - Pres Act Ptcp Acc Sg M - "rightly dividing/cutting straight" - logon (G3056 logos) - Acc Sg M - "the word" - aletheias (G225 aletheia) - Gen Sg F - "of truth"
2TI 3:16¶
Greek: pasa graphe theopneustos kai ophelimos pros didaskalian, pros elegmon, pros epanorthosin, pros paideian ten en dikaiosyne
Key words: - pasa (G3956 pas) - Nom Sg F - "all/every" - graphe (G1124 graphe) - Nom Sg F - "scripture" - theopneustos (G2315) - Nom Sg F - "God-breathed/divinely inspired" (HAPAX LEGOMENON in NT - occurs only here) - ophelimos (G5624) - Nom Sg F - "profitable/useful" - didaskalian (G1319 didaskalia) - Acc Sg F - "doctrine/teaching" - elegmon (G1650 elegmos) - Acc Sg M - "reproof/conviction" - epanorthosin (G1882 epanorthosis) - Acc Sg F - "correction/restoration" - paideian (G3809 paideia) - Acc Sg F - "instruction/training" - dikaiosyne (G1343) - Dat Sg F - "righteousness"
JHN 12:33¶
Greek: touto de elegen semainon poio thanato emellen apothneskein
Key words: - elegen (G3004 lego) - Impf Act Ind 3S - "he was saying" - semainon (G4591 semaino) - Pres Act Ptcp Nom Sg M - "signifying" (present participle - modal: "by signifying") - poio (G4169 poios) - Dat Sg M - "what kind of" - thanato (G2288 thanatos) - Dat Sg M - "death" - emellen (G3195 mello) - Impf Act Ind 3S - "he was about to"
1CO 2:13¶
Greek: ha kai laloumen ouk en didaktois anthropines sophias logois, all en didaktois Pneumatos, pneumatikois pneumatika SYNKRINONTES
Key words: - didaktois (G1318 didaktos) - Dat Pl M - "taught/instructable" - anthropines (G442 anthropinos) - Gen Sg F - "human/man's" - sophias (G4678 sophia) - Gen Sg F - "wisdom" - Pneumatos (G4151 pneuma) - Gen Sg N - "of [the] Spirit" - pneumatikois (G4152 pneumatikos) - Dat Pl N - "with spiritual [things]" - pneumatika (G4152 pneumatikos) - Acc Pl N - "spiritual [things]" - synkrinontes (G4793 sugkrino) - Pres Act Ptcp Nom Pl M - "comparing/combining"
NOTE: sugkrino (G4793) is the LXX word for interpreting dreams in Gen 40:8,16,22; 41:12,15. Paul uses it here for "comparing spiritual things with spiritual" - connecting the SIS principle to dream interpretation vocabulary.
GAL 1:8¶
Greek: alla kai ean hemeis e angelos ex ouranou euangelisetai hymin par ho euengelisametha hymin, anathema esto
Key words: - ean (G1437) - COND - "if" (third class condition - hypothetical) - hemeis (G1473) - Nom Pl - "we" - angelos (G32) - Nom Sg M - "an angel" - ex ouranou (G1537 + G3772) - "from heaven" - euangelisetai (G2097 euangelizo) - Aor Mid Subj 3S - "should preach" (SUBJUNCTIVE - hypothetical) - par ho (G3844 + G3739) - "contrary to what" - anathema (G331) - Nom Sg N - "accursed" - esto (G1510 eimi) - Pres Act Impv 3S - "let him be" (IMPERATIVE)