Skip to content

Raw Strong's Lookups

G4151 -- pneuma (spirit)

  • Transliteration: pneuma
  • Part of Speech: neuter noun
  • Definition: from pneo; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit
  • 342 total occurrences, 29 unique translations
  • Top translations: Ghost (85, 24.9%), Spirit (80, 23.4%), spirit (71, 20.8%), the Spirit (24, 7.0%), spirits (22, 6.4%)
  • BLB Count: 385
  • Key Pauline uses: ROM 8:1,2,5,6,9,10,11,13,14,15,16,23,26,27; GAL 5:5,16,17,18,22,25; 2CO 3:3,6,8,17,18

G4152 -- pneumatikos (spiritual)

  • Transliteration: pneumatikos
  • Part of Speech: adjective
  • Definition: from pneuma; non-carnal, i.e. (humanly) ethereal
  • 26 total occurrences, 8 unique translations
  • Top: spiritual (13, 50%), spiritual things (3, 11.5%), is spiritual (3, 11.5%)
  • Key verse: ROM 7:14 "the law is spiritual"

G4559 -- sarkikos (carnal/fleshly)

  • Transliteration: sarkikos
  • Part of Speech: adjective
  • Definition: from sarx; pertaining to flesh, i.e. (by extension) bodily, temporal
  • 11 total occurrences, 5 unique translations
  • Top: carnal (5, 45.5%), carnal things (2, 18.2%), fleshly (2, 18.2%)
  • Key verse: ROM 7:14 "I am carnal, sold under sin"

G4561 -- sarx (flesh)

  • Transliteration: sarx
  • Part of Speech: feminine noun
  • Definition: probably from the base of saroo; flesh (as stripped of the skin)
  • 128 total occurrences, 12 unique translations
  • Top: flesh (73, 57%), the flesh (35, 27.3%)
  • Key Pauline uses: ROM 7:5,18,22,25; 8:1,3,4,5,6,8,12; GAL 5:13,16,19,24; 6:8

G5218 -- hupakoe (obedience)

  • Transliteration: hupakoe
  • Part of Speech: feminine noun
  • Definition: from hupakouo; attentive hearkening, i.e. (by implication) compliance or submission
  • 15 total occurrences, 6 unique translations
  • Top: obedience (8, 53.3%), obedient (2, 13.3%)
  • Key verses: ROM 1:5; 5:19; 6:16; 16:26; 1PE 1:2,14,22

G5219 -- hupakouo (to obey)

  • Transliteration: hupakouo
  • Part of Speech: verb
  • Definition: from hupo and akouo; to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively
  • 21 total occurrences, 12 unique translations
  • Top: obey (8, 38.1%), obeyed (3, 14.3%)
  • Key verses: ROM 6:12,16,17; PHP 2:12; HEB 5:9; 11:8

G38 -- hagiasmos (sanctification)

  • Transliteration: hagiasmos
  • Part of Speech: masculine noun
  • Definition: from hagiazo; properly, purification, i.e. (the state) purity
  • 10 total occurrences, 2 unique translations
  • Split evenly: holiness (5, 50%), sanctification (5, 50%)
  • Key verses: ROM 6:19,22; 1CO 1:30; 1TH 4:3,7; 2TH 2:13; 1PE 1:2

G37 -- hagiazo (to sanctify)

  • Transliteration: hagiazo
  • Part of Speech: verb
  • Definition: from hagios; to make holy, i.e. (ceremonially) purify or consecrate
  • 25 total occurrences, 14 unique translations
  • Top: sanctifieth (4, 16%), are sanctified (4, 16%), sanctify (2, 8%), Hallowed be (2, 8%)
  • Key verses: JHN 17:17,19; 1CO 6:11; EPH 5:26; 1TH 5:23; HEB 2:11; 10:10,14

H6942 -- qadash (to sanctify)

  • Transliteration: qadash
  • Part of Speech: verb
  • Definition: a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
  • 186 total occurrences, 127 unique translations
  • Top: sanctified (8, 4.3%), sanctify (6, 3.2%), shall be holy (4, 2.2%), hallow (4, 2.2%)
  • Key verses: EXO 20:8; 31:13; LEV 20:7,8; EZK 36:23; 37:28

H7307 -- ruach (spirit/wind/breath)

  • Transliteration: ruach
  • Part of Speech: feminine noun
  • Definition: from ruach; wind; by resemblance breath; figuratively, life, anger; by extension spirit
  • 434 total occurrences, 126 unique translations
  • Top: the spirit (53, 12.2%), spirit (39, 9%), wind (30, 6.9%), the wind (26, 6%), the Spirit (22, 5.1%), my spirit (20, 4.6%), breath (8, 1.8%)
  • Key OT Spirit passages: EZK 36:26,27; 37:1,5,6,8,9,10,14; ISA 11:2; 32:15; 44:3; JOL 2:28,29; PSA 51:10,11,12,13

G2590 -- karpos (fruit)

  • Transliteration: karpos
  • Part of Speech: masculine noun
  • Definition: probably from the base of harpazo; fruit (as plucked), literally or figuratively
  • 49 total occurrences, 4 unique translations
  • Top: fruit (37, 75.5%), fruits (9, 18.4%)
  • Key verse: GAL 5:22 "But the fruit of the Spirit is love, joy, peace..."
  • Also: EPH 5:9; PHP 1:11; HEB 12:11; JAS 3:17,18

H1285 -- berith (covenant)

  • Transliteration: berith
  • Part of Speech: feminine noun
  • Definition: from barah (in the sense of cutting); a compact (because made by passing between pieces of flesh)
  • 317 total occurrences, 45 unique translations
  • Top: of the covenant (60, 18.9%), my covenant (45, 14.2%), covenant (40, 12.6%), a covenant (40, 12.6%)
  • Key new covenant passages: JER 31:31,32,33; EZK 34:25; 37:26

G1449 -- engrapho (to engrave/write in)

  • Transliteration: engrapho
  • Part of Speech: verb
  • Definition: from en and grapho; to "engrave", i.e. inscribe
  • 2 total occurrences, 1 unique translation: "written"
  • Key verses: LUK 10:20; 2CO 3:2,3
  • Note: Extremely rare word -- only 2 NT occurrences. In 2CO 3:3 contrasts stone-engraving with Spirit-writing on hearts.

G1242 -- diatheke (covenant/testament)

  • Transliteration: diatheke
  • Part of Speech: feminine noun
  • Definition: from diatithemai; properly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
  • 33 total occurrences, 5 unique translations
  • Top: covenant (15, 45.5%), testament (11, 33.3%), covenants (3, 9.1%)
  • Key verses: HEB 8:6,8,9,10; 9:15,20; 10:16,29; 2CO 3:6,14; GAL 3:15,17

H3212 -- yalak (to walk/go)

  • Transliteration: yalak
  • Part of Speech: verb
  • Definition: a primitive root; to walk, go, come
  • 1203 total occurrences, 379 unique translations
  • Top: went (100, 8.3%), Go (81, 6.7%), and went (69, 5.7%), go (53, 4.4%), to walk (26, 2.2%)
  • Used in EZK 36:27 (not the walking word); more commonly for directional movement

H1980 -- halak (to walk)

  • Transliteration: halak
  • Part of Speech: verb
  • Definition: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
  • 534 total occurrences, 254 unique translations
  • Top: went (43, 8.1%), walked (32, 6%), go (18, 3.4%), walk (9, 1.7%)
  • Key "walking with God" passages: GEN 5:22,24; 6:9; DEU 28:9; PSA 1:1; 15:2; 86:11; 119:3; EZK 11:12,21; 18:9,17; 20:13,16,21; 33:15

G4043 -- peripateo (to walk)

  • Transliteration: peripateo
  • Part of Speech: verb
  • Definition: from peri and pateo; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)
  • 67 total occurrences (KJV), 96 (BLB), 37 unique translations
  • Top: walk (14, 20.9%), walking (9, 13.4%), to walk (5, 7.5%)
  • Key Spirit-walking verses: ROM 6:4; 8:1,4; GAL 5:16; EPH 2:10; 4:1; 5:2,8; COL 1:10; 2:6; 1JN 1:6; 2:6