Skip to content

Raw Hebrew Parser Output

Study: cmd-10 (9th Commandment — Do Not Bear False Witness)

Tool: hebrew_parser.py --verse

========================================== Exodus 20:16 ==========================================

====================================================================== Exodus 20:16 ======================================================================

לֹֽא־תַעֲנֶ֥ה בְרֵעֲךָ֖ עֵ֥ד שָֽׁקֶר׃ ס

Hebrew Lemma Parsing Gloss


לֹֽא לא Neg.+NAN not תַעֲנֶ֥ה ענה Verb.Qal.Impf.2ms answer בְ ב Prep in רֵעֲךָ֖ רע Noun.ms.Abs.+2ms fellow עֵ֥ד עד Noun.ms.Cst witness שָֽׁקֶר שׁקר Noun.ms.Abs lie

========================================== Deuteronomy 5:20 ==========================================

====================================================================== Deuteronomy 5:20 ======================================================================

וְלֹֽא־תַעֲנֶ֥ה בְרֵֽעֲךָ֖ עֵ֥ד שָֽׁוְא׃ ס

Hebrew Lemma Parsing Gloss


וְ ו Conj.+NAN and לֹֽא לא Neg.+NAN not תַעֲנֶ֥ה ענה Verb.Qal.Impf.2ms answer בְ ב Prep in רֵֽעֲךָ֖ רע Noun.ms.Abs.+2ms fellow עֵ֥ד עד Noun.ms.Cst witness שָֽׁוְא שׁוא Noun.ms.Abs vanity